伊格的后背冒出一層冷汗。
維拉把頭扭向了一邊?!翱粗愕臅r(shí)候,我覺(jué)得還不如死了算了?!?/p>
“你真的這么想?”
“我不敢和朋友見(jiàn)面,也不敢去教堂。每個(gè)人都知道你的惡行,他們見(jiàn)了我都盯著我看,這讓我生不如死。你回來(lái)的時(shí)候,還非要推著我去散步。我討厭被你推著散步,討厭被別人看到我和你在一起。你根本無(wú)法體會(huì)假裝不恨你有多痛苦。我一直都覺(jué)得你不太正?!闩芤粫?huì)兒就得大口大口地喘粗氣;你還總是像狗一樣用嘴喘氣,尤其是看到漂亮女孩的時(shí)候;而且你還特別笨,比你哥哥笨多了。我試著告訴莉迪亞你犯的那些愚蠢的錯(cuò)誤,可是她根本不愿意聽。如今,看看你干的好事!我們一家人都得陪著你遭罪?!?/p>
維拉捂著臉,開始啜泣。伊格只能轉(zhuǎn)身離開,當(dāng)他穿過(guò)院子時(shí),他聽見(jiàn)維拉在放聲大哭。
伊格穿過(guò)前門廊,走進(jìn)昏暗的前廳。他想上樓到自己的房間里躺一會(huì)兒。他很想一個(gè)人待著,可以看看之前的音樂(lè)會(huì)海報(bào),也可以翻翻童年時(shí)的書籍。但是當(dāng)他經(jīng)過(guò)母親的辦公室,聽到里面有翻文件的聲音時(shí),便不由自主地轉(zhuǎn)身走了進(jìn)去。
莉迪亞坐在桌子旁邊,彎著腰,在看文件。她偶爾抽出一頁(yè)紙塞進(jìn)軟皮革公文包里。因?yàn)閺澲木壒?,她的?xì)條紋布裙子緊緊地裹在背上,勾勒出曼妙的身材。伊格的父母是在拉斯維加斯相遇的,那時(shí)莉迪亞還是個(gè)舞女。直到今天,她仍然保持著當(dāng)初做舞女時(shí)的迷人身材。忽然,伊格的腦子里閃過(guò)他剛才感知到的維拉的想法——莉迪亞原本就是個(gè)妓女。不過(guò)他沒(méi)理會(huì)這個(gè)念頭,他覺(jué)得維拉肯定是年紀(jì)大了,腦子也糊涂了。莉迪亞現(xiàn)在在新罕布什爾州藝術(shù)委員會(huì)工作,喜歡讀俄國(guó)小說(shuō),喜歡用鴕鳥羽毛做時(shí)尚配飾。其實(shí),當(dāng)她還是舞女的時(shí)候,就喜歡用鴕鳥羽毛來(lái)裝點(diǎn)衣服了。
當(dāng)莉迪亞發(fā)現(xiàn)伊格正站在門口盯著她時(shí),她被嚇了一跳,公文包從腿上滑了下去。她急忙伸手抓住公文包,可是晚了一步,文件已經(jīng)撒了出來(lái),紛紛揚(yáng)揚(yáng)地飛向地板。有幾頁(yè)文件像雪花一樣,漫無(wú)目的、自由自在地輕輕飄落。這一幕讓伊格想起了那些滑翔機(jī),還有從皇后巖上跳下尋死的人。他想,或許下次可以開車去那里看看。
“伊格,”莉迪亞說(shuō),“我不知道你要回來(lái)?!?