查理重點(diǎn)監(jiān)聽著獅籠里的那個(gè)女馴獸師，今天是她與獅子同睡的第二天，昨天一宿都沒敢合眼的她，此刻居然睡著了。

獅子也睡了，但這對查理來說無關(guān)緊要。

一根煙的工夫，老鼠們已經(jīng)咬開了一個(gè)洞，并不是很圓，因?yàn)樵谒郎癖O(jiān)工下畫的圓，一定不圓的，包括阿Q畫的那個(gè)。

查理伸出了頭，這是關(guān)鍵，對于大部分哺乳動(dòng)物來說，頭能出來身子就一定能順出來。

查理爬出來了，跟著比他動(dòng)作還要輕的花臉貓穿過燈光。人沒有醒，獸都醒著。黑暗中，查理發(fā)現(xiàn)困獸們的眼睛都睜得大大的，像一盞盞紅、黃、綠的燈泡，原來他們都在注視著這個(gè)脫離了牢籠奔向自由的生靈。

查理真怕他們出聲，可是沒有，因?yàn)樗麄儾皇侨耍膊皇浅鲑u給人類的狗，只是蠻荒中的獸，不懂人的游戲規(guī)則，也就不會坑人，只是碰巧倒霉，和人類居住在同一個(gè)星球上了。