躲不過去的日子終于來了，查理被女馴獸師帶上了舞臺(tái)。劇場(chǎng)里，高音喇叭一遍又一遍地嘶吼：“剛獲得國(guó)際馬戲大賽冠軍的聰明狗——博士！將為大家?guī)碜畈豢伤甲h的動(dòng)物表演……”

當(dāng)所有的燈光、目光、相機(jī)閃光都一起投過來的時(shí)候，查理感到萬(wàn)箭穿心。他瞬間失聰了！最靈敏的狗耳朵居然聽不到一點(diǎn)兒聲音，無論是掌聲、笑聲，還是指令。

臺(tái)上的查理像夢(mèng)游一樣跟著指揮棒走過來走過去……馴獸師不停地拿起寫著數(shù)字的牌子，在他眼前晃動(dòng)。這對(duì)沒有受過訓(xùn)練的查理無濟(jì)于事。狗不可能懂?dāng)?shù)學(xué)——這種人類專門用來解釋宇宙的根本法則。

但查理并沒有夾著尾巴逃離現(xiàn)場(chǎng)，他是一條見過世面的貴族狗，曾經(jīng)在“歐洲±寵物大賽”上獨(dú)攬十項(xiàng)冠軍，包括“最快速的反應(yīng)力”和“最完美的儀態(tài)”等等……這為他的女主人掙足了面子，所以王妃非常寵愛查理，常常帶他出席可能出席的各種社交活動(dòng)，和他的距離甚至比丈夫還近，盡管他只是一條狗。

查理的成功在于對(duì)人類意圖的準(zhǔn)確領(lǐng)悟和出色表達(dá)。比如他的必殺技——直立行走，曾經(jīng)在各種場(chǎng)合贏得無數(shù)的人類掌聲。

人類是一種自戀到放肆的動(dòng)物，對(duì)自己的智慧和愚蠢都同樣癡迷，乃至自己的一哭一笑，一舉一動(dòng)都在意得不得了，既便是普通動(dòng)作也一樣能得到邁克爾·杰克遜式的風(fēng)靡全球。

查理就是查理，他突然用兩條腿站起來了！在燈光輝煌的舞臺(tái)上，在眾目睽睽之下，查理開始邁步前進(jìn)，不是一步兩步，而是從容不迫地繞著舞臺(tái)走了一圈兒又一圈兒，兩只前爪，手一樣放在腹部的兩側(cè)，目光注視右上方四十五度，這是他從小每天看著皇家儀仗隊(duì)出操學(xué)會(huì)的……

暴風(fēng)雨般的掌聲和笑聲一下子沖開了查理的耳膜，耳朵也恢復(fù)了聽覺。查理用人類的動(dòng)作征服了全場(chǎng)，與此同時(shí)，他也被女馴獸員毫不客氣地抱離了舞臺(tái)。

搞砸了表演的后果是可想而知的，在班主的咆哮聲中，查理被取消了演出資格，關(guān)進(jìn)禁閉室。原來皇宮外面，每一個(gè)人都被安排了角色，一個(gè)必須演好的角色，演好了有口飯吃，否則就會(huì)被關(guān)進(jìn)籠子里。

馬戲團(tuán)的全體動(dòng)物也一起嘲笑查理的低能和弱智，獸從來不把模仿人類的動(dòng)作當(dāng)做光榮。

查理已經(jīng)徹底絕望了，他不吃、不喝、不動(dòng)、不響也不再做任何掙扎和反抗，這種絕望準(zhǔn)確地傳遞給了馬戲團(tuán)的其他動(dòng)物。