“你最好別來(lái)打擾我們。”威金斯太太說(shuō)。

“我也不想啊，”大狗說(shuō)，“我沒(méi)什么要跟你們作對(duì)的。但要是我不干，他就要打我了。”

“他打你，你干嗎還要跟他待在一塊兒？”羅伯特問(wèn)。

“不跟著他，我還能去哪兒呢？”大狗問(wèn)。

“跟我們走唄?！绷_伯特說(shuō)。他告訴了大狗他們的計(jì)劃。

“真好！”大狗說(shuō)。然后，他開(kāi)始跟在動(dòng)物們的后面走，搖著他的尾巴。

“嘿，杰克！”男人生氣地叫他，“你在干嗎？你這條沒(méi)用的玩意兒！我要打得你渾身上下沒(méi)有好地方！”然后，他撿起一根棍子來(lái)追大狗。

但是現(xiàn)在杰克有了新朋友，他不再害怕殘酷的主人了。他低吼著轉(zhuǎn)過(guò)身，在男人舉棍之前，把他撲倒在地。

男人的語(yǔ)氣瞬間變了?！昂媒芸?！好狗！”他說(shuō)，“讓我起來(lái)，真是好狗?！钡墙芸藳](méi)有動(dòng)，其他的動(dòng)物過(guò)來(lái)，繞著男人坐成了一個(gè)圓圈。男孩跳出汽車(chē)，大叫著穿過(guò)田野跑走了，就像之前一樣。我也不知道該不該責(zé)怪他。

不一會(huì)兒，他們覺(jué)得恐嚇得差不多了，就放他走了。男人一言不發(fā)地走上汽車(chē)，開(kāi)走了。杰克告訴他們，他跟著那個(gè)男人五年了，生活得很恐怖，每天都吃不飽，還幾乎天天挨打。

“我猜比恩先生與他比起來(lái)算是個(gè)好主人了，”漢克說(shuō)，“起碼他從來(lái)不打我們，如果有些東西我們沒(méi)有，那也只是因?yàn)樗F了，買(mǎi)不起更好的給我們。”

“你身上有沒(méi)有骨頭可以啃啃？”羅伯特問(wèn)，“自從離開(kāi)家以后，我就沒(méi)吃到好骨頭了。”

“我住的農(nóng)場(chǎng)離這里不遠(yuǎn)，”杰克說(shuō)，“昨天我在果園藏了兩根骨頭。如果你跟我去，我們就能挖出來(lái)一起享用。你有時(shí)間嗎？”

“有大把時(shí)間?！绷_伯特說(shuō)，“這里要天黑才能動(dòng)身呢?！本瓦@樣，兩條狗一起跑去找骨頭了。