很快，他們來到了他們要找的公路口。那里沒有攔路木，岔口處只有一個崗?fù)?。一名帶著軍警袖章的士兵在岔路口站崗，他顯出一副百無聊賴的樣子，手槍隨便地掛在腰帶上。當(dāng)車從他面前駛過時，絲毫沒有引起他的注意。等車開過一個山坡并脫離士兵的視線后，洛茨決定冒險闖入。當(dāng)車緊挨著崗?fù)ねＯ聛砗?，洛茨發(fā)現(xiàn)那名士兵把腰帶和手槍掛在崗?fù)Ρ诘尼斪由?，正蹲在二三十米開外的地方解手。瓦爾特勞德猛踩油門，車子朝左邊飛也似的開去。當(dāng)車子駛過崗?fù)ず鸵粔K用阿拉伯文和英文寫著“禁止通行”的牌子時，他們聽到背后發(fā)出呼喊聲。從汽車后視鏡可以看見，那名士兵正一手提著褲子，一手不停地?fù)]動，跳著腳地高喊著。汽車順著起伏的公路向沙漠深處駛?cè)?。想到自己扮成游客，在光天化日之下?qiáng)行進(jìn)入軍事禁地，兩人都感到開心極了。不久，迎面開來了一輛滿載士兵的吉普車。吉普車從他們車旁駛過時，土兵們好奇地望著這對穿著花里胡哨的外國人，然后掉轉(zhuǎn)車頭跟上來。

洛茨估計，吉普車追上后，他們會受到警告，然后再讓他們從原路回去。這時，他突然心生一計：把車開到沙漠里去！只要一開進(jìn)去，就得搗鼓好幾個小時才能出來，這樣更能使人相信！

瓦爾特勞德加快了速度，汽車從公路的這一邊晃到那一邊。隨后，洛茨以他那出色的演員天賦，開始表演起一個粗暴的丈夫角色，揮動著手臂痛罵妻子無能。直到士兵們用阿拉伯語問他們“怎么進(jìn)來，到這里來干什么”時，他才故作不懂阿拉伯語。雙方一番爭執(zhí)后，軍士命令吉普車司機(jī)開車回基地報告情況，10分鐘后，吉普車回來了，司機(jī)旁邊坐著一名上尉。上尉用英語簡單地對他們進(jìn)行訊問幾句，檢查了他們的護(hù)照，又將轎車仔細(xì)地搜查了一遍。然后就把他們帶回兵營。

當(dāng)吉普車開上一個山坡后，映人他們眼簾的是排列均勻的導(dǎo)彈發(fā)射架、彈藥倉庫和行政大樓。雖然他們都盡力控制自己不去東張西望，但洛茨仍能感覺到瓦爾特勞德的身體由于興奮而顫動著。

司令對上尉擅自將兩人帶到兵營深感憤怒，但又無可奈何，隨后就開始對洛茲進(jìn)行了長達(dá)20分鐘的盤問，洛茨表現(xiàn)得很從容，而當(dāng)司令懷疑他們是間諜時，洛茨故意怒氣沖沖地發(fā)起火來，并搬出了尤素福?古拉卜將軍?；厮玖顚⑿艑⒁傻赝瑢④娡穗娫捄螅坏脧?qiáng)裝出一絲笑容向他們道歉，說自己職責(zé)所在。

洛茨當(dāng)然順勢就下了臺階，并建議基地司令應(yīng)該考慮在公路旁邊豎些橫木，以防止今后發(fā)生類似事件。當(dāng)他們走過走廊時，基地司令從側(cè)面望著洛茨說，奧斯曼將軍很敬重您，并且暗示自己知道洛茲是黨衛(wèi)軍軍官。