她走回他面前，她的雙手緊緊抓住奧利弗的襯衣前襟，激動(dòng)地?fù)u著他?！拔視?huì)尊重你的意愿去做你所想做的，做我們所必須做的。但是求你了，奧利弗，不要再拖兩個(gè)星期了！這里烏煙瘴氣的，所有的一切都爛到骨子里了，我受不了了。還要多久你才能做完地圖？一個(gè)星期？?jī)蓚€(gè)星期？你就不能到圣克魯斯做嗎？我可以到那里畫完我的畫，只剩3塊木板了，我已經(jīng)打好草圖了。為什么不去圣克魯斯？我們可以上午干活，下午去海邊。你工作太賣力了，你為什么非得鉚足勁干，把活兒拼命往自個(gè)兒身上攬？明天你能不能到埃利奧特太太那兒看看，找個(gè)住的地方？”

他心不在焉地低頭看著她，冰冷的呼吸拂開她的劉海兒，他低下頭親吻她露出的額頭?！拔視?huì)的，”他說，“但是沒法維持家里的生活?！?/p>

“我們手頭的錢足夠過一陣子了?！?/p>

“嗯。但是花完后，接著該怎么辦？“

“接著就用我畫畫掙的錢。”

“不行?！?/p>

“可以的?！?/p>

“聽著，”他說，“這么做太草率了。”

“不，你聽著。埃利奧特太太也許可以給莉齊找到一個(gè)干活的地方。她是一個(gè)好姑娘，整個(gè)海岸都找不到比她更美好的了。如果我們寄宿的話，就不需要她了。但是我們可以留下瑪麗安，她可以替我分擔(dān)家務(wù)，讓我可以工作。她的工錢我會(huì)付的?！?/p>

“不行?！?/p>

“行的。”

“不行?！?/p>

“哦，有什么關(guān)系呢？”蘇珊大聲說，“你有錢就你付，你沒錢了就我付。反正只要盡早離開這里就行了?！?/p>

“好的。再等兩個(gè)星期。到那時(shí)我就必須去城里了?！彼皖^看著小陌，“嗯，小家伙，”他說，就像一個(gè)傷心的康沃爾礦工，“我們又要寄人籬下了。我們永遠(yuǎn)不會(huì)知道升降機(jī)到底管不管用了。”