在禱告未得應(yīng)允時(shí)，我有個(gè)很棒的方法可以讓自己繼續(xù)挺住，那就是走出去接觸其他人。如果你的痛苦是個(gè)負(fù)擔(dān)，就去減輕別人的痛苦，帶給他們希望，鼓勵(lì)他們，讓他們因?yàn)橹雷约翰⒉皇枪陋?dú)地承受苦難，而得到安慰。當(dāng)你需要安慰時(shí)，給別人安慰；當(dāng)你需要友誼時(shí)，成為他人的朋友；在你最需要希望時(shí)，給人盼望。

我還年輕，不想假裝自己無所不知，但我愈來愈了解，當(dāng)絕望蔓延、當(dāng)我們的禱告沒有得到回應(yīng)、當(dāng)我們最深的恐懼成真時(shí)，救贖的力量就在我們和周遭人的關(guān)系之中，也在我們與上帝的關(guān)系，以及我們對(duì)他的愛與智慧的信任里（對(duì)我和基督徒來說更是如此）。

容光煥發(fā)的地震孤兒

2008年的中國(guó)行，讓我更相信希望擁有戰(zhàn)勝絕望的力量。那次旅行，我看到了長(zhǎng)城，并且對(duì)這個(gè)世界奇景的宏偉壯觀深感驚奇。但我最感震動(dòng)的時(shí)刻，是我見到一個(gè)年輕的中國(guó)女孩眼中那愉悅的微光。那時(shí)她正和其他孩子共同演出一場(chǎng)可說是奧運(yùn)等級(jí)的表演，而這女孩喜悅的表情引起我的注意，讓我無法移開目光。在精確地與其他人一起舞動(dòng)的同時(shí)，她還得平衡頭上的轉(zhuǎn)盤，但盡管必須非常專注地思考每個(gè)步驟，她的臉上仍流露出強(qiáng)烈的快樂，讓我感動(dòng)得落淚。

你知道，這個(gè)女孩和其他一同表演的孩子都來自一所超過4000人的孤兒院。2008年5月，中國(guó)發(fā)生了一場(chǎng)嚴(yán)重的地震，這所孤兒院就收容了眾多因地震成為孤兒的孩子。我和我的看護(hù)及協(xié)調(diào)這次行程的人帶來一些物資，想送給這些孤兒，并且我應(yīng)邀演講，鼓勵(lì)這些孩子。

前往孤兒院的途中，看到地震造成的傷害與苦難，讓我心神震撼。面對(duì)如此慘狀，我有點(diǎn)擔(dān)心不知要跟這些孤兒說什么。大地裂開，吞噬了他們所愛、所認(rèn)識(shí)的一切--我從未承受過如此可怕的事，我能對(duì)他們說些什么？我們帶來一些保暖的衣物，但我要如何給他們希望？

抵達(dá)之后，我被一群人簇?fù)碇M(jìn)入孤兒院，孩子們一個(gè)接一個(gè)擁抱我。我們語言不通，但不要緊，他們的神情已說明一切。在這樣的環(huán)境中，他們依然容光煥發(fā)，我根本不必?fù)?dān)心該說些什么來幫助他們。不是我鼓舞了這些孩子，那天，是他們通過表演中那昂揚(yáng)的精神激勵(lì)了我。這些孩子失去雙親、失去家、失去一切，但他們依然表達(dá)了喜悅。

我告訴這些孩子，我很敬佩他們勇敢的精神，也鼓勵(lì)他們繼續(xù)向前看，大膽期盼有一個(gè)更美好的人生，盡全力追求自己的夢(mèng)想。