移民美國行不通

我爸媽都出生于南斯拉夫的虔誠基督教家庭--那個地方現(xiàn)在叫塞爾維亞。因為政黨的鎮(zhèn)壓，他們年輕時就分別跟著家人移民到澳大利亞。他們的父母都隸屬使徒基督教派，有不帶武器的教條。政黨因信仰迫害他們，他們只能秘密聚會。而因為拒絕加入政黨，他們的經(jīng)濟狀況非常窘迫（政黨把持了生活的各個方面），所以爸爸小時候經(jīng)常挨餓。

"二戰(zhàn)"后，我爸媽的家族都加入當(dāng)時成千上萬塞爾維亞基督徒的海外移民行動，移民地點包括澳大利亞、美國和加拿大等。我爸媽的家庭決定移民到澳大利亞，好讓兒孫擁有信仰自由；家族其他成員則移民到美國和加拿大，這也是為什么我在這些國家也有許多親戚。

我的爸媽在墨爾本的某個教會相遇。我媽媽，杜許卡，當(dāng)時是護校的二年級學(xué)生；我爸爸，鮑里斯，則從事管理與會計工作，正職之外，他后來成為一位帶職牧師③。在我差不多7歲時，爸媽考量到裝設(shè)義肢和照顧行動不便的我的醫(yī)療需求，決定移民美國。

我叔叔貝塔·胡哲在靠近洛杉磯的阿格拉丘經(jīng)營營造及物業(yè)管理公司，貝塔叔叔常跟我爸爸說，只要爸爸能取得工作簽證，他就可以給他一份工作。洛杉磯附近有一個很大的塞爾維亞裔基督徒社區(qū)，社區(qū)里有幾個教會，對我父母來說，這里的確很有吸引力。雖然爸爸知道申請工作簽證是個冗長的過程，但他還是決定申請，同時我們也舉家北遷到昆士蘭的布里斯班，因為那里的氣候?qū)ξ冶容^好--除了身體有一堆問題，我還有過敏的毛病。

差不多在我10歲、小學(xué)四年級的時候，移民美國的時機成熟了，因為爸媽認(rèn)為弟弟亞倫、妹妹蜜雪兒和我的年齡應(yīng)該可以融入美國的學(xué)校體系。我們在昆士蘭等待爸爸的三年工作簽證核發(fā)下來，等了18個月，我們終于起程了。

不幸的是，在加州的生活不算順利，理由有幾個。離開澳大利亞時，我已經(jīng)開始上六年級，而在洛杉磯郊區(qū)的新學(xué)校學(xué)生很多，他們只能安排我進入高級班，這個班級所上的課程跟正規(guī)班不同，而且很難。我一直是個好學(xué)生，但到了美國之后，我得費好大的勁兒去適應(yīng)學(xué)習(xí)上的變化。因為學(xué)校時程不同，我在加州算是進度落后，所以追趕得非常辛苦。上了初中，不同的科目還要換不同教室上課，跟澳大利亞不一樣，這也增加了我適應(yīng)上的難度。

我們搬去跟貝塔叔叔、麗塔嬸嬸和他們的六個小孩一起住，盡管他們在阿格拉丘的房子很大，生活空間還是十分擁擠的。我們打算盡快有個自己的家，不過美國的房價比澳大利亞貴多了。爸爸在貝塔叔叔的公司工作，媽媽則沒有繼續(xù)當(dāng)護士，因為她并未取得加州的護士執(zhí)照，而她之所以沒去申請，是因為她認(rèn)為應(yīng)該花更多時間幫助我們適應(yīng)新學(xué)校和新環(huán)境。