大家有的忙著看顧自己的孩子,有的則低頭削著水果,沒(méi)人對(duì)英善的話作出反應(yīng)。只有慧婉一個(gè)人聽(tīng)懂了其中的含義。英善似乎接下去又這樣說(shuō)道:
“不幸是什么?羞辱又是什么?不可思議的人生是否真的充滿了痛苦?我只想和過(guò)來(lái)人探討!她們會(huì)明白我說(shuō)的話。”
瞬間,慧婉把視線投向了英善。她用一種不同尋常的目光掃過(guò)英善,而英善只是耷拉著眼皮,低頭輕撫戴在手上的翡翠戒指?;弁裢蝗婚g覺(jué)得英善其實(shí)過(guò)得并不幸福。然而縱使明白自己過(guò)得并不幸福,問(wèn)題也不會(huì)有所改變。盡管每個(gè)人的情況都不盡相同,但都只是在抱怨自己的不幸:丈夫出差卻沒(méi)有半通電話;丈夫因?yàn)楣ぷ髅刻焱須w;再不然就是,日子本來(lái)就緊巴巴的,可婆婆還是不停地開(kāi)口要錢……沒(méi)有人覺(jué)得自己是幸福的。
真正沉默的唯有慧婉和英善兩個(gè)人。
如此一來(lái),慧婉發(fā)現(xiàn)自己對(duì)于英善的婚姻生活幾乎一無(wú)所知。英善的丈夫原是英善和慧婉大學(xué)時(shí)的學(xué)長(zhǎng),畢業(yè)之前兩人突然陷入了熱戀,英善還因此不顧家里人的反對(duì),和他結(jié)了婚?;楹?,樸導(dǎo)也就是英善的丈夫,因?yàn)閰⒓訉W(xué)生運(yùn)動(dòng),不但被開(kāi)除了學(xué)籍,還入了獄。再之后,樸導(dǎo)去了法國(guó)留學(xué),而英善則連自己的畢業(yè)典禮都沒(méi)參加,也去了巴黎?;貒?guó)五年后,樸導(dǎo)在電影界嶄露頭角,成為了一個(gè)為忠武路①注入新鮮活力的年輕導(dǎo)演,兩人長(zhǎng)久以來(lái)歷經(jīng)的苦難也終于告一段落。再后來(lái),英善有了兩個(gè)孩子,大的那個(gè)已經(jīng)五歲,而小的那個(gè)也有三歲了……第一次買房子的時(shí)候,盡管地段偏遠(yuǎn),可英善臉上還是露出了掩藏不住的喜悅。那一刻,慧婉至今仍記憶猶新,然而如今的一切究竟是怎么了?
時(shí)間漸漸臨近午夜十二點(diǎn)?;弁裣仁倾蹲谀抢?,隨后便起身找出了不久前買回來(lái)的繆塞詩(shī)集,回房躺下。
我失去力量和生氣,
也失去朋友和歡樂(lè);
甚至失去那種使我
以天才自負(fù)的豪氣。
當(dāng)我認(rèn)識(shí)真理之時(shí),
我相信她是個(gè)朋友;
而在理解領(lǐng)會(huì)之后,
我已對(duì)她感到厭膩。
可是她卻永遠(yuǎn)長(zhǎng)存,
對(duì)她不加理會(huì)的人,
在世間就完全愚昧。
上帝垂詢,必須稟告。
對(duì)我而言僅存的真實(shí)感
乃是我曾偶爾哭泣。
慧婉又隨手翻了幾首,之后就把詩(shī)集合上,陷入了沉思。在這個(gè)世上,對(duì)自己而言僅存的真實(shí)感又是什么呢?如果自己是繆塞,大概會(huì)這么寫(xiě):在這個(gè)世上,對(duì)我而言僅存的真實(shí)感是……
這本是個(gè)叫人無(wú)法輕易入眠的命題,然而慧婉卻下意識(shí)地關(guān)掉了床邊的臺(tái)燈,睡著了。
五年的婚姻生活中,丈夫是從那時(shí)候起開(kāi)始打她的。當(dāng)孩子尚存一絲氣息,殘破的身軀因輸液而留下印跡時(shí),丈夫只是嫌惡地避開(kāi)她的目光。在孩子去世一年之后,暴力卻不由分說(shuō)地降臨在她的身上。當(dāng)時(shí)慧婉看著電視獨(dú)自發(fā)笑,等著晚歸的丈夫。接過(guò)丈夫的西裝外套,慧婉說(shuō)道:
一起看吧。節(jié)目挺有意思的。
暴力持續(xù)了近十分鐘。假如這期間丈夫只動(dòng)了一次手,慧婉也許會(huì)這樣對(duì)他說(shuō):
難道你覺(jué)得只有自己是不幸的么?!
如果暴力進(jìn)行到第二次就停止,慧婉也許會(huì)哀求:
把這一切都忘了吧,我們重新開(kāi)始,求你了!
起初慧婉只是有些驚恐,緊接著她感覺(jué)自己受到了丈夫的羞辱。直到第三次暴力的開(kāi)始,慧婉才注意到身體的疼痛。由于劇烈的疼痛,慧婉用力反抗著丈夫,想把他從身邊推開(kāi),然而自己的那點(diǎn)力氣始終都抵不過(guò)丈夫。他一把抓住慧婉的長(zhǎng)發(fā),連拉帶扯地把她拖到冰箱前,將她的額頭狠狠撞上去。冰箱上花籃里的五色干花撒落到她的發(fā)間?;弁裾砥鹱约毫鑱y的頭發(fā),這時(shí)丈夫說(shuō)道: