盧·霍茲在執(zhí)教期間，幫助過幾個(gè)大學(xué)的橄欖球隊(duì)扭轉(zhuǎn)了頹勢，因此在1986年，他當(dāng)上了圣母大學(xué)隊(duì)（Notre Dame）的主教練。1988年，他率領(lǐng)圣母大學(xué)隊(duì)贏得了大學(xué)全國聯(lián)賽的冠軍（在他《拼搏精神》一書中對(duì)此有詳細(xì)記載），此后他一直率領(lǐng)球隊(duì)披荊斬棘無往而不勝，直至他辭去球隊(duì)主教練一職。1999年，他復(fù)出并重返南卡羅來納執(zhí)掌球隊(duì)，2004年他最終成功隱退。在教練生涯中，盧·霍茲一直以出眾的勵(lì)志演說能力著稱，退役后他繼續(xù)施展這一特長，給職場人士進(jìn)行勵(lì)志演說。他著有《贏在每一天：比賽成功策略和青年人生活規(guī)劃》。2005年，他為美國體育電視網(wǎng)(ESPN)擔(dān)綱大學(xué)橄欖球比賽的解說員。

我曾經(jīng)在一本書中找到一些“魔力”，這種魔力也讓我的生活出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機(jī)。那是在1966年，我去南卡羅來納州立大學(xué)，出任負(fù)責(zé)球隊(duì)防守的助理教練，球隊(duì)當(dāng)時(shí)的主教練是馬文·巴斯（Marvin Bass）。我太太貝思當(dāng)時(shí)已有八個(gè)月的身孕，懷著我們第三個(gè)孩子凱文，為了支付房子的分期付款，我們銀行的戶頭上幾乎所剩無幾。當(dāng)時(shí)球隊(duì)正在進(jìn)行春練，一個(gè)周一的清晨，我起來后忽然讀到報(bào)上醒目的一個(gè)標(biāo)題“馬文·巴斯卸任”。我馬上就和太太說：“該不會(huì)是我球隊(duì)的馬文·巴斯吧？”果真沒錯(cuò)，那篇文章我讀到一半時(shí)，發(fā)現(xiàn)真的是我們校隊(duì)的主教練辭職了。

我大驚失色。我們根本不知道馬文·巴斯有過辭職的想法。根據(jù)這篇報(bào)道，他接受了加拿大橄欖球聯(lián)盟一支球隊(duì)的主教練職務(wù)。當(dāng)日下午，球隊(duì)所有的助理教練和大學(xué)校長托馬斯·E·瓊斯會(huì)面，他告訴我們決定尋找最好的教練來填補(bǔ)空缺，作為聘用條件之一，新任教頭可能會(huì)帶來自己的助理教練團(tuán)隊(duì)。我們馬上意識(shí)到，自己的飯碗可能不保了。

在多方物色之后，瓊斯校長聘請(qǐng)了著名教練保羅·丹澤爾（Paul Dietzel）。他是一個(gè)上佳人選，因?yàn)樵谖鼽c(diǎn)軍校執(zhí)教，還率領(lǐng)過路易斯安那州立大學(xué)隊(duì)取得過全國冠軍。丹澤爾和我并不相識(shí)，這也不是什么好兆頭。和大多數(shù)教練一樣，丹澤爾也希望自己的團(tuán)隊(duì)成員是自己共事過的熟識(shí)。從前馬文·巴斯的助理教練丹澤爾就留下了兩個(gè)人，我不在其中之列。

我失業(yè)了一個(gè)多月，對(duì)于我這個(gè)從九歲就開始工作的人而言，那可是飽受煎熬的一個(gè)多月，我感到了一種深深的挫敗感。最艱難的時(shí)候，我們銀行賬戶里只剩下1095美元，可一大家人都要吃飯生活，我備感壓力。若非我太太，我們可能都渡不過那個(gè)難關(guān)，她給了我莫大的支持和鼓勵(lì)，卻毫無怨言。她挺著大肚子，去醫(yī)院的放射科給人當(dāng)助手，為的是掙錢養(yǎng)家糊口。她還給我買了戴維·舒瓦茨（David Schwartz）寫的一本勵(lì)志讀物，叫做《勇于思考的魔力》（The Magic of Thinking Big），希望能幫我舒緩壓力。

在談到人生目標(biāo)時(shí)，舒瓦茨認(rèn)為，對(duì)生活感到厭倦的人，往往都已經(jīng)忘記了自己的人生夢想。他讓讀者試著重溫這些夢想，首先讀者要列出曾經(jīng)想要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)。因?yàn)槲矣写蟀训目臻e時(shí)間，所以就拿出一枝鉛筆和一張紙，把我的人生分成了五個(gè)方面：

1為人夫/為人父

2精神層面

3職業(yè)層面

4物質(zhì)層面

5純粹地體驗(yàn)心跳的感覺

在第五個(gè)方面上，我又讓自己的想象力任意翱翔，以下是我的一些設(shè)想：

1從飛機(jī)上跳下。

2駕駛戰(zhàn)斗機(jī)在航空母艦上著陸。

3搭乘潛水艇，遨游海底世界。

4到地獄谷（Hells Canyon）美國愛達(dá)荷州著名景點(diǎn)。——譯者注的蛇河上漂流。

5成為《今夜秀》（Tonight Show）欄目的嘉賓，和名牌主持人強(qiáng)尼·卡森一起暢談。

6出席白宮總統(tǒng)晚宴。

7見到教皇。

8去非洲游獵旅行。

9成為一個(gè)高爾夫球精英，打遍全球最棒的50個(gè)高爾夫球場。