'您認(rèn)為美國對巴蒂斯塔的軍事援助對延長他的執(zhí)政是至關(guān)重要的嗎？'

'當(dāng)然是。巴蒂斯塔經(jīng)常得到來自美國方面的援助。無論是直接的援助，還是通過特魯西略和索摩查的援助（在那個年代，兩人分別為多米尼加共和國和尼加拉瓜的獨裁者。-作者注）?！痪们埃O(shè)在關(guān)塔那摩的美軍基地（位于古巴奧連特省，基于與美國訂立的一個長期協(xié)定才形成今日的局面。

-作者注）已將300枚火箭交給巴蒂斯塔的飛行員……我相信，這些火箭將被用于對付古巴人，從特魯西略和索摩查的港口運進的火箭也是如此。更加荒誕和殘忍的是，在這場戰(zhàn)爭中，每天都有數(shù)十個農(nóng)民被空軍殺害……'

'在您看來，這場戰(zhàn)爭何時才能結(jié)束？'

'這不能預(yù)測?；蛟S持續(xù)數(shù)日、數(shù)月或數(shù)年。唯一能夠說的是，只有在暴君被徹底推翻，或是起義者無一幸免全部犧牲，戰(zhàn)斗才能結(jié)束。我們沒有足夠數(shù)量的武器裝備，正如您自己發(fā)現(xiàn)的那樣，我們不得不謝絕數(shù)以千計的人，因為我們不能武裝他們。但是，我們以前的武器更少，那時我們只有12個吃不飽飯的大胡子和7支槍，而且還得滿山遍野地跑?？墒?，我們卻擁有巴蒂斯塔大兵們從未有過的理想，我們是懷著理想戰(zhàn)斗的。'"

這篇報道幾乎很快發(fā)出。一些國家的數(shù)十名無線電愛好者早已準(zhǔn)備好用磁帶錄音機將其轉(zhuǎn)播。因此，全古巴首次聽到了直接來自奧連特省山區(qū)起義部隊總司令的聲音……

我們與菲德爾相互握手，對切喊了一聲"喬"……我們的向?qū)且粋€非常熟悉當(dāng)?shù)厍闆r的小伙子，他的圣經(jīng)名字叫伊薩伊亞斯。

"做個信徒感覺如何？"在熟悉過程中他問我。

我努力搜索記憶，如果圣彼得有許多朋友的話，那就可以做出判斷，或許小伙子是正確的……

在此之前，豪爾赫·馬塞蒂與切·格瓦拉進行了多次交談，他的答記者問在拉丁美洲廣為傳播，其中包括阿根廷（通過委內(nèi)瑞拉和哥倫比亞轉(zhuǎn)發(fā)）：

我向他提出的第一個具體問題是：

"你為何要待在這里？"

"原因很簡單，這是推翻獨裁者解放美洲的唯一方法。促成這件事可以采用任何方式。因此，越直接越好。"

"你不擔(dān)心他們認(rèn)定你參與此事干涉了別人國家的內(nèi)部事務(wù)嗎？"

"首先，我認(rèn)為自己的祖國不只是阿根廷，而是整個美洲。在這方面我們有一個先驅(qū)，就是馬蒂（在19世紀(jì)為爭取古巴自由的民族英雄。

-作者注）。我正是在他的祖國遵循他的準(zhǔn)則行事。此外，不能理解的是，對一個他認(rèn)為是為正義和全民的事業(yè)獻出自己的一切直至自己鮮血的人指責(zé)其干涉，同時卻又接受一個大國的干涉。它以武器、飛機和金錢提供援助，而且還派出軍事教官。沒有一個國家……沒有一份報紙不指責(zé)美國佬對槍殺自己人民的巴蒂斯塔施以援助。因此，我就被大家所關(guān)注。"