他們?nèi)荚诟髯缘呐P床上酣睡，全然不知距他們安睡之處僅幾英尺外正上演著奇怪的一幕。金伯莉凝望窗外，發(fā)現(xiàn)一輛陌生的黑色SUV停在車道上，這輛車僅有一個前燈在發(fā)光，耀眼的光直接射入了她家中。

她輕輕地敲了敲弟弟-27歲亞伊勒斯·亞當斯的門，但是屋內(nèi)并沒有任何反應。于是她更用力、更大聲地繼續(xù)敲，終于讓亞伊勒斯從睡夢中驚醒。她迅速地把所見到的告訴了他?！拔也恢勒l在外面，但我覺得你得出去，看看那里到底發(fā)生了什么，”她說，“不過一定要小心。”

亞伊勒斯離開了他溫暖的豪宅，沖進了瑟瑟的秋風中。夜色深沉，周圍一片死寂，亞伊勒斯就在這份似乎都可以觸碰得到的死寂中，從車道上吃力地朝那輛受損的SUV走去。這大概是居住在艾勒沃斯的另一大好處，即整個社區(qū)都恪守“安靜”這一承諾。這種寂靜凸顯了艾琳的抽泣聲以及另外一個更令人驚訝的聲音：泰格·伍茲的鼾聲-就仿佛他現(xiàn)在只是在街道中央睡著了而已。不過亞伊勒斯很清楚，與凱雷德成直角躺著的泰格定是被人從車里拖出來并放躺在路面上的。亞伊勒斯屈身蹲下，然后仔細打量起他這位著名的鄰居。泰格的嘴唇被割破了，流血不止。他的牙齒也被染成了血紅色。不過，亞伊勒斯并沒有從他的口中聞到酒氣。

艾琳一直守候在她丈夫的身旁，并不斷輕輕搖動他的肩膀，試圖將他喚醒?！疤└?，”她憂心忡忡地低聲呼喚著他的名字，“泰格，你沒事吧？”對方?jīng)]有應答，她因而變得更加焦急，于是提高了聲音，急促地喊道，“泰格，泰格，你能聽到我說話嗎？”

即使泰格聽到了她的聲音，他也沒有應答。他繼續(xù)打著鼾，既沒有睜開雙眼，也沒有對他年輕妻子聲音中逐漸加劇的恐懼給予任何回應。艾琳向亞伊勒斯求助?！罢垘蛶臀遥彼龖┣蟮?，此時她姣好的面容已因恐懼變得扭曲了，“請你幫幫我好嗎？我沒帶電話，你能不能幫我打個電話？”

于是，亞伊勒斯狂奔回家去尋求幫助。他一踏進前門，便向他的姐姐喊道：“拿一些毯子和枕頭到外面去，泰格正倒在地上呢。”然后，他拿起家里的電話撥打了911。在打電話時他非常謹慎，并沒有提到泰格·伍茲的名字。