“也許看到的東西把他嚇壞了，所以他不愿意說起，”伊萊恩猜測說，“你親眼看見他當(dāng)時有多昏亂。”

“這還是不能解釋他是如何把加羅帶到附近，卻沒有在路上留下任何痕跡?！?/p>

藍(lán)兒說得對，伊拉龍想，是該走了。太多的人，太多的問題。他們遲早會找到答案。他繼續(xù)向外走，地板的每一聲響動都讓他渾身緊張。

路上空無一人，沒什么人起得這么早。他停下來，強迫自己集中精神思考。馬是不需要的，藍(lán)兒就是我的坐騎，但得給她套一個鞍。她能捕到我們需要的食物，所以這個也用不著操心――不過還是帶上一些為好。其他必需的東西可以在我們家的廢墟里找到。

他來到加得瑞克（Gedric）放在沃荷村邊上的鞣皮桶邊，那可怕的氣味簡直讓他發(fā)抖。不過他還是繼續(xù)往前，向山坡上的小屋走去，那兒存放著制好的皮革，一排排懸掛在天花板下面。伊拉龍割下了三大塊牛皮，這種偷竊行為讓他充滿犯罪感。不過他又安慰自己，這不算真的偷，以后我會償還加得瑞克的，還有霍司特。他把厚厚的牛皮卷起來，帶到村外的一小片樹叢中，塞在一棵樹的樹杈里，然后又返回了卡沃荷。

現(xiàn)在找吃的。他想到小酒館去弄一點，但走著走著又改了主意，冷冷地一笑，換了一個方向。如果非偷不可，偷史洛恩的也是一樣嘛。于是他摸到了肉鋪。只要史洛恩不在，前門總是鎖著的，但側(cè)門的防護(hù)只是一條細(xì)細(xì)的鏈子。他不費吹灰之力就破門而入，里面的房間很黑。他一通亂摸，摸到一堆用布包著的硬硬的肉。他在上衣里盡可能地塞滿了，急急走出去，神不知鬼不覺地掩上房門。

一個女人在附近呼喚他的名字。他緊按住衣服下擺，防止肉從里面掉出來，貓腰縮進(jìn)一個角落里?；羲咎鼐驮诓坏绞⒊咭酝?，在兩排房子間穿過，伊拉龍不由渾身一震。

一旦霍司特走出視線，伊拉龍立即拔腿就跑，強忍著痛楚，穿過小巷，回到樹叢邊。他一頭鉆了進(jìn)去，然后回顧來路，看是否有人跟蹤。一個人影都沒有，他輕松地長舒一口氣，伸手去夠樹上的牛皮。但是牛皮不翼而飛。

“要出去嗎？”

伊拉龍騰地轉(zhuǎn)過身去，布魯姆神情陰郁地對他皺著眉。他頭部一側(cè)掛著一條觸目驚心的傷口，一柄褐色劍鞘的短劍懸在腰帶上，牛皮赫然在他手里拿著。

伊拉龍瞇起雙眼，怒意暗生。這老頭兒是怎么鬼鬼祟祟地跟在后面的？一路上都很太平，他還以為周圍絕對沒有別人。“還給我！”他厲聲道。

“為什么？好讓你不等加羅下葬就跑掉？”這個指責(zé)十分嚴(yán)厲。

“這不關(guān)你的事！”他氣沖沖地嚷道，“你干嘛跟著我？”

“我沒有，”布魯姆哼了一聲，“我只是在這兒等著你。你想上哪去？”

“不去哪?！币晾埮謱⑴Ｆ牟剪斈肥掷飺屵^來，布魯姆絲毫沒有阻攔的意思。

“我希望你有足夠的肉去喂你的龍。”

伊拉龍驚呆了?！澳阏f什么？”

布魯姆抱起雙臂。“別在我面前?；印Ｎ抑滥闶稚系挠∮洦D―gedwey ignasia，格威伊納沙，即閃靈掌――的來歷：你摸了一條剛孵出來的龍。我知道你為什么來找我，問那些問題。我還知道龍騎士又出現(xiàn)了?！?/p>

牛皮和肉從伊拉龍手里跌落在地。這一天終于來了……我必須馬上逃走。拖著傷腿我跑不過他，不過如果……藍(lán)兒！他默默召喚她。

擔(dān)心吊膽的幾秒種后，終于傳來一聲：我在。

我們被發(fā)現(xiàn)了！快來！他把自己所在之處的圖景發(fā)送給她，她立即趕來?，F(xiàn)在，他要做的只是拖住布魯姆?！澳闶窃趺窗l(fā)現(xiàn)的？”他的聲音空空洞洞。

布魯姆目視前方，嘴唇無聲地掀動，好像在和別的什么人說話。然后他才說：“到處都是線索和破綻，留心一點就可以發(fā)現(xiàn)。只要有正確的知識，誰都能做到。告訴我，你的龍怎樣了？”