正文

有力量的名字(1)

伊拉龍 作者:(美)克里斯托弗·鮑里尼


回家的路上,若倫說:“今天在霍司特家有一個從特林斯福德來的陌生人?!?/p>

“他叫什么名字?”伊拉龍往旁邊一跳,避開一塊冰,繼續(xù)快步朝前走。他的臉頰和雙眼凍得生疼。

“丹普頓(Dempton)。他來找霍司特打一些槽臼。”若倫說。他邁開兩條粗壯的腿,在厚厚的積雪中犁過,為后面的伊拉龍清出一條路。

“特林斯福德村沒有自己的鐵匠嗎?”

“有的,”若倫回答說,“但手藝不夠精,”他看了一眼伊拉龍,聳聳肩又說:“槽臼是用在磨坊里的,丹普頓要擴大他的磨坊,他還給了我一個活兒。如果我愿意干,等他來收貨的時候,就要跟他一起走?!?/p>

磨坊工人整年不得休息。冬天人們找他們磨東西,收獲季節(jié)他們就把糧食買回來,研磨成粉,然后再賣出去。工作非常辛苦,而且很危險,工人們經(jīng)常在巨大的磨盤下失去手指以至整個手掌。“你打算跟加羅說這事嗎?”伊拉龍問道。

“是的?!比魝惸樕祥W過一絲堅定而愉快的笑意。

“為什么?你知道如果我們要離開家他會怎么想。你說什么都只是自找麻煩,還不如當(dāng)作沒這回事,我們還能安安靜靜吃頓晚飯?!?/p>

“不行,我要這份工作?!?/p>

伊拉龍停下腳步:“為什么?”他們面對面地站著,呼出陣陣白汽,“我知道錢很難掙,但我們總是能度過難關(guān),你不一定非離開家不可呀?!?/p>

“是的,不一定,但我是要為自己掙錢?!比魝愊肜^續(xù)往前走,可伊拉龍站著不肯動。

“你要錢干什么?”他問道。

若倫微微挺了挺肩膀:“我想結(jié)婚?!?/p>

伊拉龍一下子驚呆了,腦子時迷迷糊糊的。他想起在進村趕場那天,曾看到凱特琳娜親吻若倫。但是結(jié)婚?“凱特琳娜?”他無力地問了一句,只是想確認(rèn)一下。若倫點了點頭?!澳銌栠^她了嗎?”

“還沒,不過到春天,可以買得起一座房子時,我會的?!?/p>

“現(xiàn)在農(nóng)場里事情太多,你不能走,”伊拉龍反對地說,“等我們都安排好再走?!?/p>

“不,”若倫說著,微微地笑了,“春天才是最需要我的時候。土地需要耕耘播種,作物需要除草――且不說還有其他家務(wù)雜事。現(xiàn)在才是我離開的最好時機,我們每天做的只不過是等待冬去春來。你和加羅沒有我照樣可以應(yīng)付一切。如果都順利的話,我很快就可以回農(nóng)場干活,身邊還有一位妻子?!?/p>

伊拉龍不情愿地承認(rèn)若倫說的在理。他搖搖頭,分不清心中是意外還是生氣。“我只能祝你好運了,但加羅可能會大發(fā)脾氣呢?!?/p>

“走著瞧吧?!?/p>

他們繼續(xù)走下去,沉默隔在倆人之間。伊拉龍的心很亂,要花一些時間,他才能用一種歡喜的態(tài)度來面對這種變化。到家后,若倫沒有馬上將自己的計劃告訴加羅,但伊拉龍知道他很快就會這樣做的。

* * * *

伊拉龍去看他的龍,這還是自它叫出他的名字之后的第一次。知道它并不比自己更低一等,他一路上不由心中忐忑。

伊拉龍。

“你就只會這一句嗎?”他沒好氣地問道。

是的。

這個始料不及的回答讓他瞪大了眼睛,然后一屁股重重坐在地上?,F(xiàn)在它連幽默感都有了。下一步是什么?他按捺不住,一腳踏斷地上的一根枯枝。若倫的決定讓他的情緒壞透了。龍傳來探問的意思,于是他就把發(fā)生的事情告訴了它。一開始他只是聲音比較大,后來變成對著空氣毫無意義地大叫大嚷,最后垂頭喪氣地一拳頭砸在地上。

“我不希望他走,就是這樣?!彼麩o可奈何地說。龍不動聲色地看著他,邊聽邊學(xué)。伊拉龍嘟嘟噥噥地咒罵了幾句,用手揉揉眼睛。然后他若有所思地看著龍,說:“有必要給你起一個名字。今天我打聽到幾個挺有意思的,也許會有一個讓你喜歡?!彼睦锬氩剪斈妨械膯巫?,找到兩個打動他的名字,它們既雄壯,又高貴,聽起來還很悅耳?!澳阌X得‘萬尼洛’(Vanilor),或他的后來者‘艾里德’(Eridor)怎樣?他們都是很偉大的龍呢?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號