“‘現在’,我朋友們說道,‘我們必須把這家伙帶到河邊散散步。’他們把他拖到最近的長凳子那里,砰的一聲把昏迷不醒的他摔在了那里?!F在,我們稍微喝點吧,’他們說道,‘我們不會喚醒你朋友的,他需要休息,我們就讓他睡吧?!诙煸绯浚腥税l(fā)現那告密的家伙僵硬地躺在長凳子上,沒了氣息?!?/p>
克里斯蒂娜的哥哥(阿米亞·科拉喬瓦)參加了波蘭軍的抵抗運動。由于無法讓母親相信她處在危險之中,克里斯蒂娜情緒非常低落。春天到來時,克里斯蒂娜開始謀劃再次前往波蘭。偷運分子搜集并傳送給克里斯蒂娜的信息遠遠不能讓人松口氣。他們懷疑蘇聯(lián)會遭到德國襲擊,但由于對法戰(zhàn)爭進行得如火如荼,人們所有的注意力都集中到那個舞臺上。實際上,局勢如同一場災難,因為法國宛如潮水中的沙塔很快就要陷落了。顯然,吹噓過頭的馬其諾防線如同薄紙一般毫無用處。
在把人員偷運出去時,安德魯遇到了麻煩,因為德國人開始向匈牙利人施加壓力。顯然,安德魯及其助手會遇到嚴重的麻煩,這只是時間早晚的問題??死锼沟倌饶堑姑沟淖非笳呃R明斯基明白自己很快就要被迫離開布達佩斯,就要求安德魯帶他一起執(zhí)行一項危險的任務。盡管克里斯蒂娜不愿和這小家伙糾纏在一起,但安德魯的確帶他執(zhí)行了一項艱巨的任務。
五月里,克里斯蒂娜頗費周折地回到倫敦,對前一段的工作做評議,同時為“如何利用她結識的聯(lián)絡人”制定進一步的計劃。但克里斯蒂娜沒能拿到意大利入境簽證。不久之后,意大利也參戰(zhàn)了。
1940年6月初,克里斯蒂娜第二次去波蘭。這時,街上已很少有堡壘。尋人的最簡單方法是去火車站,那里疲憊不堪、饑腸轆轆的難民都企圖爬上火車。所有的情報員都有不同的辦法。有些可能會步行兩三站路,這就意味著要艱難地長途跋涉,而且在空蕩蕩的鄉(xiāng)下總有被人發(fā)現的危險。另一些人和斯洛伐克人有聯(lián)系,提前付一筆很大的錢讓他們代購車票??死锼沟倌饶羌妓噵故斓幕锇榭偸菙y帶著一個很大的手提箱,箱子款式優(yōu)雅別致,閃著光澤。除了一套干凈整潔的用具――包括一身西服,鞋子還有一頂洪堡軟氈帽,所有物品質量都是最佳的――之外,箱子里面空蕩蕩的。
情報員采取的辦法就是穿著厚厚的滑雪褲、皮茄克、毛襪子還有滑雪的靴子,戴著帽子,渾身臟兮兮,汗流浹背地到達旅途的盡頭。在林中空地(他會暫時得到安全,因為那時候斯洛伐克人不動用狗來協(xié)助工作了),他會脫去旅行時穿的臟衣服,換上城里紳士的行頭。接著,看起來毫無差錯似的,他手里拿著手提箱,匆忙朝車站走去??死锼沟倌纫布右孕Х拢诹种忻撓卵澴雍推で芽?,換上城里人穿的漂亮衣裙。
克里斯蒂娜的波蘭證件安全可靠,她同伴則全副武裝。他帶著一把手槍還有手榴彈,不會向任何人投降的。在波蘭邊境處,訓練有素、極其危險的蓋世太保拿著槍械,正坐等獵物到來。到了斯洛伐克境內的最后一站,在周圍親近波蘭的斯洛伐克人的默許配合下,克里斯蒂娜和情報員離開了火車,重新?lián)Q上他們那骯臟的登山服。接著,整個晚上克里斯蒂娜及其情報員都在步行,以便在拂曉之前趕到波蘭邊境。夜晚漫長漆黑,沒有月亮也沒有星星。突然之間,鼻孔就嗅到了晨風的氣息,克里斯蒂娜明白,她回到家了,回到了德軍占領的波蘭。
克里斯蒂娜在波蘭呆了很長時間,以便搜集許多軍事經濟信息。返回布達佩斯時,克里斯蒂娜把這些情報送到了倫敦,倫敦對這些情報很感興趣。此時克里斯蒂娜拼命想法讓母親離開波蘭,前往安全地帶,但斯特凡妮·斯卡貝克非常固執(zhí),她不明白為什么克里斯蒂娜要這么小題大做。盡管斯特凡妮心里非常清楚她周圍猶太朋友身上發(fā)生的一切,但她還是拒絕放棄華沙的家園,或者辭去在地下學校教小孩子法語的工作。