確切說(shuō)這并不能算是一個(gè)謊言。如果凱文知道她打算今天回來(lái)上班的話，肯定會(huì)大發(fā)脾氣。所以說(shuō)這只能算是隱瞞。

“你已經(jīng)回來(lái)了？”新生兒加護(hù)病房的一名護(hù)士驚訝地說(shuō)。

佩頓笑了笑，沒(méi)有時(shí)間答話，而是繼續(xù)向前走去。她看上去比真實(shí)情況要嚴(yán)重：拄著拐杖，一只眉毛被遞掉了，上面全是縫針，左眼周圍全是碎玻璃留下的紅腫的小傷口，還有一塊像面包圈那么大的青腫。輕微的腦震蕩沒(méi)有引起后續(xù)的惡心或頭疼。主要的問(wèn)題在于小腿上縫合的傷口，她不時(shí)得抬高那條腿，防止它流血。

她明白自己的狀況，所以今天只打算呆兩個(gè)小時(shí)，這段時(shí)間足以讓她露個(gè)面，并參加一下兒科住院醫(yī)生每天中午的講座。到目前為止她只有五天沒(méi)有上班，其中包括周末。項(xiàng)目主管曾經(jīng)許諾過(guò)會(huì)給她充分的養(yǎng)病時(shí)間，但卻暗示說(shuō)最終她得付出更大的努力來(lái)彌補(bǔ)失去的時(shí)間。對(duì)于住院醫(yī)師來(lái)說(shuō)，獲得自由時(shí)間不亞于借高利貸：現(xiàn)在借來(lái)一個(gè)小時(shí)，還債的時(shí)候?qū)?huì)痛苦不堪。

佩頓憑著她的萬(wàn)能鑰匙走進(jìn)了受限的新生兒加護(hù)病房。佩頓不用到這里巡查，但她已經(jīng)有將近一個(gè)星期沒(méi)來(lái)看過(guò)她最喜歡的早產(chǎn)嬰兒了。小萊昂納多已經(jīng)在新生兒加護(hù)病房里度過(guò)了人生的前三個(gè)月，這三個(gè)月他原本應(yīng)該呆在母親的子宮里。每天他母親都會(huì)過(guò)來(lái)喂他、抱他、哄他。在他降臨到這個(gè)星球的最初幾個(gè)小時(shí)內(nèi)，佩頓一直在協(xié)助新生兒專家的工作，并且每天都照顧他，直到兩個(gè)月前她結(jié)束了新生兒加護(hù)病房的輪班。之后她每天都會(huì)去看望萊昂納多和他母親。不是因?yàn)樗仨毴?，而是因?yàn)樗肴ァ?/p>

她在水池邊洗了手，然后打開門。雖然她已經(jīng)進(jìn)過(guò)新生兒加護(hù)病房很多次，但她仍然還會(huì)有一種不詳?shù)母杏X(jué)。出于對(duì)新生兒的考慮，病房里的燈光很昏暗。在病房周圍是十多張臺(tái)子，小小的嬰兒被放在干凈的塑料保育箱里，其中有很多都嚴(yán)重早產(chǎn)，靠輸液維持生命。有的得了黃疸，躺在燈下睡覺(jué)。所有人都連著心臟和呼吸監(jiān)控器。她直接走向萊昂納多所在的角落。監(jiān)控器寂靜無(wú)聲。他的保育箱和嬰兒床都是空的。她的心臟因?yàn)樽羁膳碌目赡苄远榕橹碧?/p>

“他已經(jīng)回家了，”護(hù)士說(shuō)。

“什么時(shí)候？”

“兩天前?！?/p>

佩頓微笑起來(lái)，為萊昂納多終于能夠回家而感到開心。他的母親每天都說(shuō)她迫不及待地想要把他帶到公園炫耀給別人看。佩頓曾經(jīng)小心地提醒過(guò)她，任何孩子都需要經(jīng)過(guò)一段時(shí)間之后才能外出冒險(xiǎn)。比如說(shuō)二三十年。

“真是好消息，”她說(shuō)，但卻突然感到一陣傷感?？粗⒆觽儊?lái)來(lái)去去是她工作的一部分，可是沒(méi)能跟萊昂納多說(shuō)再見(jiàn)卻比平時(shí)更讓人難受。尤其是想到她自己的損失。

“你看上去不太高興，”護(hù)士說(shuō)。

“我很高興，”她看了看鐘，“我得去工作了。”

護(hù)士幫她打開門，佩頓拄著拐杖走出去。沿著走廊走了一半之后，她意識(shí)到以這樣的步伐走下去，她的膀胱不可能等到她慢悠悠地穿過(guò)大樓走進(jìn)女洗手間。她飛快地一個(gè)轉(zhuǎn)身，進(jìn)了新生兒加護(hù)病房對(duì)面的洗手間，然后突然停住腳步，因?yàn)樗牭搅俗约旱拿帧?/p>

“希爾茲醫(yī)生回來(lái)了，你看到了嗎？”從一個(gè)格間緊閉的門后傳來(lái)一個(gè)女人的聲音。

“看到了，”另一個(gè)格間里傳來(lái)回答聲。

佩頓意識(shí)到她們的聲音在瓷磚墻面和地面上回響著。是新生兒加護(hù)病房的兩個(gè)護(hù)士。

“她看上去真可怕，你不覺(jué)得嗎？”

“可憐的姑娘。她以前多漂亮啊。”

佩頓沒(méi)有動(dòng)。她們顯然沒(méi)有意識(shí)到她又掉轉(zhuǎn)身進(jìn)了加護(hù)病房的洗手間。

“我聽說(shuō)她流產(chǎn)了。”

“我甚至都不知道她懷孕了?！?/p>

“我姐姐在布里漢姆女子醫(yī)院的急救室上班。她看到了病歷?！?/p>

“真可惜，她會(huì)是個(gè)好媽媽的?！?/p>