如果底樓的面貌是詹姆森所謂的清潔，我簡(jiǎn)直想象不出二樓是什么樣的。一團(tuán)團(tuán)的灰塵遍布所有的角落，古老的水晶吊燈上掛滿蜘蛛網(wǎng)。莊園太大了，一個(gè)人根本打掃不了。它比本森山大宅至少冷十度，而且空曠得多。地板高低不平，印有水漬。

我在過道里轉(zhuǎn)悠。墻上沒掛肖像畫，墻紙已經(jīng)褪色，上面還有一灘灘的污漬。所有房間里和墻壁上都是空蕩蕩的，包括原先的會(huì)客室和書房。唯一的例外就屬餐廳了，中央擺著一張長(zhǎng)長(zhǎng)的長(zhǎng)方形石桌，桌子兩頭有古老的黑絲絨椅子。

詹姆森叮囑過我只能待在底樓，就像《綠野仙蹤》里的好女巫格林達(dá)叮囑多蘿西不要離開黃色磚路那樣。從宏大的樓梯腳下我只能看到第一段樓梯盡頭掛著品藍(lán)色窗簾的窗戶。我很好奇兩段樓梯之上我看不到的地方會(huì)有些什么。想到詹姆森擺好餐桌前我還有點(diǎn)兒時(shí)間，就躡手躡腳地爬上這曾經(jīng)華美的樓梯。和多蘿西一樣，我背離了原路。

悄悄地在狹窄無人的過道里穿行時(shí)，一股寒意躥上我的脊背。我一扇接一扇地打開門，顯露出一間間空無一物的臥室和小房間。我的腳步聲在這空曠的巨穴般的空間里回蕩。本森山大宅各個(gè)房間里布滿了家具、書籍以及古老的紀(jì)念品；與此相反，這座莊園的房間里所有的記憶都被清除了。走廊那頭的房間是唯一有點(diǎn)生活氣息的，里面的陳設(shè)包括一張單人床、一口柏木帶鏡衣柜。我猜那是詹姆森住的地方。

輕輕地關(guān)上詹姆森的臥室門，這時(shí)我注意到有東西從我頭頂上的天花板垂下來。原來是根短小結(jié)實(shí)的白繩，吊在上面的一扇方方的門上。我伸手夠不著，但是如果跳得夠高的話，我也許能抓到。我知道自己應(yīng)該回到樓下去，但那樣顯然不符合我的天性。

跳第一下的時(shí)候，我甚至連繩子邊都沒摸著。第二下，手指碰到了。最后，在第三次嘗試的時(shí)候，我的手指夾住了繩子。鉚足了勁，我飛快地拉扯，把繩子牢牢地攥在手心里。門朝著我緩慢地吱呀呀地開啟，放下一段像紐約市小巷里太平梯一樣的樓梯。出人意料的是，這些木頭臺(tái)階的狀況相當(dāng)良好。也許以前的住客不需要黑漆漆的閣樓來藏身。

我悄無聲息地登上樓梯，急于檢查頂樓有什么。二樓的一束光像小小的聚光燈，照亮了閣樓的部分地方。健身房大小的房間里一股霉味。跟樓下的房間一樣，閣樓里也顯得光禿禿的。亞歷山大的畫架、繪畫工具、床墊這里都沒有。一縷陽光從斜斜的閣樓墻壁另一頭的一扇圓形窗戶里探進(jìn)來。我踮著腳走過去，注意到窗戶下面有個(gè)不起眼的無漆舊橡木大衣櫥。我試著打開櫥門，卻發(fā)現(xiàn)是鎖著的。說不定萬能鑰匙就跟真正的骷髏一起藏在閣樓里的某個(gè)地方呢。我四處掃了一眼，努力使眼睛適應(yīng)黑暗。就在那個(gè)時(shí)候我看見有東西隱在陰影里——一座黑色屏風(fēng)。我躡手躡腳地走到角落里，朝六英尺高的木屏風(fēng)后面偷看。

我勉強(qiáng)分辨出一張床頭柜和一個(gè)錫燭臺(tái)，燭臺(tái)上插著燒了一半的白蠟燭。床頭柜后面立著畫架，上面的畫有東西蓋著，繪畫用品散落在下面。然后我發(fā)現(xiàn)床頭柜上有樣熟悉的東西對(duì)著我，是亞歷山大為我畫的肖像，原來放在大宅里他的床頭柜上的。緊挨著這小桌子的是一口漆黑的棺材。

我正站在我沉睡著的吸血鬼男朋友的身邊！我把耳朵貼到冰冷的棺材蓋上，只能勉強(qiáng)聽到我認(rèn)為是呼吸的聲音。我的心隨著他的每一次呼吸而快速跳動(dòng)。