第二幕里——

魯大海：（向周樸園）哼，你的來歷我都知道，你從前在哈爾濱包修江橋，故意叫江堤出險(xiǎn)……

周樸園：（厲聲）下去！

仆人們：（拉魯大海）走！走！

魯大海：你故意淹死了兩千二百個(gè)小工，每一個(gè)小工的性命你扣三百塊錢！姓周的，你發(fā)的是絕子絕孫的昧心財(cái)！你現(xiàn)在還……

周萍：（沖向魯大海，打了對方兩個(gè)嘴巴）你這混賬的東西！

（魯大海還手，被仆人們拉住。）

周萍：（向仆人）打他！

魯大海：（向周萍）你！

（仆人們一齊打魯大海。魯大海流了血。）

周樸園：（厲聲）不要打人！

（仆人們住手，仍拉住魯大海。）

魯大海：（掙扎）放開我，你們這一群強(qiáng)盜！

周萍：（向仆人們）把他拉下去！

魯侍萍：（大哭）這真是一群強(qiáng)盜?。ㄗ咧林芷济媲埃┠闶瞧肌瓚{——憑什么打我的兒子？

周萍：你是誰？

魯侍萍：我是你……你打的這個(gè)人——的媽！

……

請注意，最后魯侍萍的兩句臺詞都是悲痛至極地欲說又止，欲罷不能，并且只說出一半便迫不得已地改變了語言方向的，表面上看這幾乎是文理不通，然而，其中的背景和潛臺詞是非常豐富、非常厚重、非常深刻的，以鮮明而又含蓄的筆法表現(xiàn)出人物此時(shí)此刻復(fù)雜多變而又肝腸攪刺的思想感情，使觀眾不能不為之動容，而且能夠過目難忘、過耳難忘，牢牢記在心里許久許久。

這樣充滿中華民族審美意趣的戲劇情景，乃是中國話劇人的幸事也，壯舉也！難怪有人說：“話劇是從國外移植過來的，開始觀眾不多，影響不大，發(fā)展到今天已成為群眾性最廣泛的全國性流行的大劇種，這主要是許多話劇藝術(shù)的創(chuàng)業(yè)者，特別是老一輩劇作家心血灌溉的結(jié)果，是他們以自己的勞動成果為我國話劇積累了一大批保留劇目。這中間，曹禺的名字是我們不能忘記的，他的劇作在中國話劇史上建立的劃時(shí)代的成就是不可磨滅的。”