"但后來(lái)似乎出現(xiàn)了意想不到的情況,使被害人有機(jī)會(huì)逃走,"塞林托接過(guò)來(lái)說(shuō)了下去,"接下來(lái)就是比較戲劇化的部分了。我們查過(guò)九一一的報(bào)案錄音,卡爾沃特逃回公寓,回到自己的住處,然后打電話報(bào)警。他說(shuō)攻擊他的人就在屋外,而所有的門都已鎖上了。可就在這時(shí)候,電話突然斷了,看來(lái)'魔法師'那時(shí)已闖入屋內(nèi)。" "也許是從窗戶進(jìn)去的……薩克斯,你檢查過(guò)消防安全門嗎? ""沒(méi)有。至于窗戶,都是從里面鎖上的。""好,但你還是應(yīng)該去搜查一下消防門。"萊姆簡(jiǎn)短地說(shuō)。"他不會(huì)從那里進(jìn)來(lái),沒(méi)那么多時(shí)間。""那么,他一定搶到了被害人家中的鑰匙。""鑰匙上沒(méi)有他的指紋,"薩克斯說(shuō),"只有被害人的。""他一定有鑰匙。"萊姆堅(jiān)持。"不,"卡拉說(shuō),"他是自己開(kāi)鎖進(jìn)去的。""不可能,"萊姆說(shuō),"也許他以前曾潛入那里,早已準(zhǔn)備好復(fù)制的 鑰匙。薩克斯,你應(yīng)該再回去檢查一下,看看他是否……""鎖是被他用工具打開(kāi)的,"這位年輕女子固執(zhí)地說(shuō),"這點(diǎn)我敢保證。
" 萊姆搖搖頭。"六十秒的時(shí)間能連開(kāi)兩道鎖?根本不可能。" 卡拉嘆了口氣。"對(duì)不起,但我不得不說(shuō),六十秒的時(shí)間絕對(duì)夠他 連開(kāi)兩道鎖。而且,說(shuō)不定他花的時(shí)間更少。" "好吧,那就先讓我們假設(shè)他辦不到,"萊姆不高興地說(shuō),"然后……" 卡拉打斷他的話。"先讓我們假設(shè)他辦到了。這點(diǎn)相當(dāng)重要,絕對(duì) 不可以遺漏。這個(gè)事實(shí)可以幫助我們多了解他一點(diǎn)。有個(gè)很重要的信 息--對(duì)他來(lái)說(shuō),門鎖根本就不在話下。" 萊姆瞄了塞林托一眼,而這位警探立刻說(shuō),"我得說(shuō),我在盜竊組 服務(wù)時(shí),逮捕過(guò)十幾個(gè)慣偷,但他們之中沒(méi)有人有這么快的開(kāi)鎖速度。
" "巴爾扎克先生要我每星期練十個(gè)小時(shí)的開(kāi)鎖技術(shù),"卡拉說(shuō),"我 沒(méi)帶工具來(lái),但如果要我做的話,我一樣能在三十秒內(nèi)打開(kāi)你的外門, 用六十秒打開(kāi)里面的門,而且這是在我還沒(méi)學(xué)會(huì)擦揉開(kāi)鎖的情況下。
如果是'魔法師',他可以再把時(shí)間縮短一半以上。我知道你們喜歡講 證據(jù),什么事都得看證物,但如果你要阿米莉亞回去搜索根本不存在 的東西,那只是白白浪費(fèi)時(shí)間而已。" "你確定?"塞林托問(wèn)。
"百分之百。" 薩克斯瞟了萊姆一眼。他極不情愿地接受了卡拉的假設(shè)--但拋 開(kāi)工作不談,他倒是很高興看到這個(gè)女孩的勇氣,這非常有助于改善 她初見(jiàn)萊姆時(shí)的"那種表情"和"那種笑容"。他點(diǎn)點(diǎn)頭,對(duì)托馬斯說(shuō):"好吧,把這點(diǎn)寫在表格上,就寫我們這位先生開(kāi)鎖技巧嫻熟。" 薩克斯繼續(xù)說(shuō):"現(xiàn)場(chǎng)找不到'魔法師'用來(lái)?yè)艋璞缓θ说奈淦鳌?
從死者頭上的鈍器外傷判斷,嫌疑犯使用的可能是鐵管,而且已被他 帶離了現(xiàn)場(chǎng)。" 指紋采集的結(jié)果送來(lái)了。從命案現(xiàn)場(chǎng)死者陳尸處以及"魔法師" 1 有可能觸摸過(guò)的地方,一共采集到八十九枚指紋,但萊姆湊近一看,立即發(fā)現(xiàn)其中一些指紋的樣子很奇怪。他知道那是嫌疑犯的指套造成的,便懶得再去研究其余的指紋了。
他們把重點(diǎn)轉(zhuǎn)到薩克斯從現(xiàn)場(chǎng)搜集回來(lái)的證物上,結(jié)果找出微量的礦物油,與早上音樂(lè)學(xué)校的現(xiàn)場(chǎng)一樣。此外,他們還發(fā)現(xiàn)更多的橡膠、化妝品和藻膠。
第五分局的姓關(guān)的警探打電話來(lái),說(shuō)他們已搜索過(guò)卡爾沃特住處附近的所有垃圾箱,但沒(méi)發(fā)現(xiàn)嫌疑犯換裝所用的道具或殺人兇器。萊姆謝過(guò)他,請(qǐng)他繼續(xù)搜查。這位警探雖然答應(yīng)了,但敷衍的口氣讓萊姆知道,搜查就到此為止了。