正文

第56節(jié):守口如瓶(56)

守口如瓶 作者:(美)哈蘭·科本


"這說明不了什么。也許是新人當(dāng)班,她也可能是偷偷進(jìn)去的,誰知道呢,也許是她的情人登記的房間。可她的車還在那里嗎?"

"是的。這也很奇怪,對嗎?車子居然還在那里?你辦完事,然后回到車上,再開車回家,這才合理。因此,即使這是奸情,你現(xiàn)在不認(rèn)為這奸情里有問題嗎?男的可能綁架了女的,或者存在某種暴力行為--"

"--或者她跟他私奔了。"

"是的,那也有可能。可真是一輛好車。阿庫拉MDX,才買了四個(gè)月。你難道會扔了它?"

繆斯想了想,聳聳肩。

克拉倫斯說:"我想跟這個(gè)案子,行嗎?"

"去做吧。"她又想了想,"請幫我個(gè)忙。去查查看利文斯頓或那片區(qū)域有沒有其他的女人被報(bào)告失蹤。哪怕只是失蹤了一陣子。哪怕不太受警方重視的。"

"已經(jīng)查了。"

"結(jié)果呢?"

"沒有收獲。噢,但有個(gè)女的打電話報(bào)案說,她的丈夫和兒子失蹤了。"他翻閱自己的記事本,"她的名字叫蒂婭·拜。丈夫叫邁克,兒子叫亞當(dāng)。"

"當(dāng)?shù)鼐浇槿肓藛幔?

"這個(gè)我還不清楚。"

"要不是孩子也失蹤了,"繆斯說,"沒準(zhǔn)就是這個(gè)叫拜的家伙跟科多瓦太太一起私奔了。"

"需要我去查查其中有沒有聯(lián)系嗎?"

"如果你愿意的話。如果真如我所說,這終究不是一起刑事案件。兩個(gè)互相傾慕的成年人是可以一起消失一段時(shí)間的。"

"是啊,好的。不過,長官?"

繆斯喜歡他這樣叫自己長官:"怎么了?"

"我有一種感覺,事情不那么簡單。"

"那就跟著你的感覺走,克拉倫斯。隨時(shí)向我匯報(bào)。"

第十七章

在夢里,一陣嘟嘟聲后,有聲音傳來:"真的很抱歉,爸爸……"

在現(xiàn)實(shí)中,邁克聽到黑暗中有人在用西班牙語說話。

他也常常說西班牙語--想在168大街上的醫(yī)院工作,你至少得會用西班牙語說醫(yī)療術(shù)語--所以他能聽懂,一個(gè)女人正在一個(gè)勁地祈禱。邁克想扭過頭,但卻動(dòng)不了。沒關(guān)系,反正都是一片漆黑。黑暗中,女人一遍又一遍念著她的祈禱文,邁克覺得太陽穴陣陣轟鳴。

與此同時(shí),邁克又想起了自己的符咒。

亞當(dāng)。亞當(dāng)在哪里?

邁克漸漸意識到,自己的眼是閉著的。他想睜開雙眼??赡壳皡s辦不到。他又聽了聽周圍的動(dòng)靜,然后把注意力集中在眼皮上,集中在將它們提起來這個(gè)簡單的動(dòng)作上。雖然花了些時(shí)間,但最終它們還是眨巴起來。太陽穴的轟鳴此時(shí)變成了錘擊。他舉起一只手,在腦側(cè)做了個(gè)推舉的動(dòng)作,仿佛這能把疼痛拋開。

他瞇著眼,看到了天花板上的日光燈。西班牙語的祈禱還在繼續(xù)??諝庵袕浡煜さ奈兜溃悄欠N混合著強(qiáng)效清潔劑、身體器官、動(dòng)物標(biāo)本的味道,絕對不是正常的空氣環(huán)境。邁克的頭歪向左邊。他看到一個(gè)女人弓著背躺在一張床上。她的指頭在撥動(dòng)念珠。她的頭似乎枕在一個(gè)男人的胸膛上。她一會哭泣,一會禱告--混雜不清。

他試圖伸手過去說點(diǎn)什么,好安慰一下她。畢竟他是個(gè)醫(yī)生??伤觳采喜逯粋€(gè)靜脈注射器,正慢慢向他輸送液體,原來他也是個(gè)病人。他努力回憶發(fā)生的事情,自己怎么會在這里。這花了點(diǎn)時(shí)間。他的思維有些混亂。他努力回想。

他醒過來時(shí),就覺得有一種可怕的不安。他想要撇開這不安,可由于記憶力,那種不安又潛了回來。緊接著,他的符咒便再度浮現(xiàn),這次,只有一個(gè)詞:

亞當(dāng)。

經(jīng)歷的一幕幕涌現(xiàn)出來。他去找亞當(dāng)。他跟那個(gè)叫安東尼的保安交談。他進(jìn)了那條巷子。那里有個(gè)戴著恐怖假發(fā)的瘋女人……


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號