“你這個(gè)人真奇怪,”Kiki忽然對(duì)齊天元說,“這里有那么多好玩的東西,有那么多好看的女人,你為什么卻只愛喝酒呢?”
“說我嗎?”齊天元笑了笑,“你不還是一樣?!?/p>
“不一樣,”Kiki說,“我只是個(gè)女人,在亂世,女人就像是別人的衣服,款式舊了,沒人要了,就一文不值。我喝酒,是因?yàn)槲抑挥羞@么幾天喝酒,等有一天人老珠黃,我的日子怕還不如黃蘭??赡闶悄腥?,你是‘卡薩布蘭卡’的股東,是劉爺?shù)淖峡?,成為劉爺?shù)淖峡?,就意味著上海灘的東西你都能予取予求?!?/p>
“你說的不對(duì),”齊天元搖了搖頭,“這是亂世,人逢亂世,不就是一片葉子嘛,世道怎么吹,你就怎么飄,今天有個(gè)枝你是綠的,落到地上,‘啪’一腳,什么都沒有了。”
“想不到,你還這么會(huì)說,”Kiki笑著把杯子舉了過去,“為了咱們倆這兩片葉子,干一杯?!?/p>
“不,我是葉子,”齊天元把杯口在Kiki的杯底上碰了一下,“你不是葉子,你是花,而且是上海灘最動(dòng)人的一朵?!?/p>
兩個(gè)人干掉一杯酒,這時(shí)候一個(gè)英國(guó)人亨利走了過來,他主動(dòng)向齊天元和Kiki打了個(gè)招呼,他中文不太好,說話的時(shí)候有些磕巴,說了半天才說清楚自己想坐在這里,問齊天元和Kiki是否介意。
齊天元笑了笑,從旁邊拉了張椅子到亨利的身邊,用純正的英文對(duì)他說,“Sitdown,please?!?/p>
Kiki和亨利都沒有想到齊天元居然會(huì)講一口流利的英文,著實(shí)讓他們都非常驚訝,亨利與齊天元用英文聊了幾句,亨利不住地夸獎(jiǎng)齊天元的英文非常棒。這時(shí),劉爺微笑地端著酒杯從樓梯上走了下來,亨利回過頭去,又看到了劉爺經(jīng)常掛在嘴角的那種會(huì)心的笑,他想起那天與喬治聊天時(shí),劉爺便是以這樣的笑注視著他。齊天元和劉爺打了個(gè)招呼,便向Kiki和亨利道了抱歉,站起來走向劉爺。
劉爺坐到了沙發(fā)上,這時(shí)一群舞女唧唧喳喳地圍了過來,劉爺懷玉溫香,好不快活??吹烬R天元走過來,兩個(gè)人碰了一下酒杯。
“看不出來,”劉爺說,“你的英文不錯(cuò)?!?/p>
“只是簡(jiǎn)單的聊了下天氣,”齊天元向著亨利瞟了一眼,“這個(gè)洋人是誰?”
“連這個(gè)他也沒有告訴你嗎?”劉爺笑著說,“英國(guó)來的大買辦,說他對(duì)英美領(lǐng)使都很有影響力,消息也很靈通?!?/p>
“哦,”齊天元看著劉爺,“比你更靈通?”
“有關(guān)英國(guó)人的消息,”劉爺謙虛地說,“比我更靈通?!?