正文

《幸運(yùn)符》 貝絲(10)

幸運(yùn)符 作者:(美)尼古拉斯·斯帕克思


本不想去他父親那里,卻并不是因?yàn)檫@些?;嫉哪切┡褜?duì)本還算不錯(cuò),本在她們眼中,更像是一個(gè)弟弟,而不是兒子。本也不是因?yàn)樗赣H讓他做煩瑣的家務(wù)而煩惱,盡管他不得不打掃院子和廚房,而且還要倒垃圾。如果說她前夫?qū)Ρ揪拖袷菍?duì)待家里的奴仆,那可有些言過其實(shí)了。本和她在一起時(shí),周末也要做很多家務(wù),況且勤勞原本就是件好事。那么,本到底是因?yàn)槭裁茨??關(guān)鍵在于,基思曾經(jīng)有過一些幼稚的想法,而且還冷酷地實(shí)施,這讓本失望到了極點(diǎn)?;枷胍约旱膬鹤映蔀檫\(yùn)動(dòng)健將,但是他的兒子卻只想拉小提琴;他想兒子陪他去打獵,但是他的兒子卻是個(gè)書呆子;他想要一個(gè)可以在綠茵場(chǎng)上馳騁,而且還能參加扣籃大賽的兒子,但是很不幸,他的兒子不但視力不良,而且還笨手笨腳。

在貝絲和本面前,他從來都沒有太多的話,而且他還認(rèn)為沒有這個(gè)必要。本在踢足球比賽時(shí),他只會(huì)站在邊線上怒目圓睜;本在贏得象棋比賽后,他卻拒絕兌現(xiàn)承諾。他一再?gòu)?qiáng)迫本成為他理想中的兒子,可是本又完全做不到。這一切讓貝絲發(fā)狂,也讓她傷心失望,而對(duì)本來說,情況便愈加糟糕。這么多年以來,本一直都努力想取悅于他,但屢屢失敗反倒讓這個(gè)可憐的孩子變得疲憊不堪。比如在學(xué)習(xí)傳接棒球時(shí)——其實(shí)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)也沒有壞處,而且他的兒子原本可以喜歡上這項(xiàng)運(yùn)動(dòng),甚至還曾想?yún)⒓忧嗌倌臧羟蚵?lián)賽——當(dāng)基思開始提議時(shí),大家興致極高,剛開始訓(xùn)練時(shí)本也極力地去配合他的父親。但是好景不長(zhǎng),本就開始厭煩了,如果他在接球時(shí)只接到了三個(gè),他父親就想讓他接住四個(gè);他能接住四個(gè)了,他父親就想讓他接住五個(gè);他接得再好一點(diǎn),那么他父親就想讓他全部接住。后來,他父親還要求他必須在行進(jìn)中接到球,必須在后退時(shí)接到球,必須在蹲下和側(cè)仰時(shí)接到球,而他的父親只會(huì)卯足了勁兒能扔多狠就扔多狠,從沒想過本只是一個(gè)小孩子。如果有一個(gè)球沒有接到?那么他的世界末日就來了。“好球,再試一次!再努力一次!”他的父親可不是會(huì)說這種話的人,而是那種只會(huì)尖叫的家伙。“快來!你可別再給我搞糟了!”

她和基思談過,而且是反復(fù)不厭其煩地談過,但是他卻總是左耳進(jìn)右耳出,完全聽不進(jìn)去。他是一個(gè)無知的父親,一個(gè)滿腦子幼稚的想法卻又冷酷行事的家伙,或許真是因?yàn)槿绱?,曾?jīng)的往事才會(huì)是一些相同的酸楚回憶。在很多事情上,基思不但頑固不化,而且自以為是,在本的成長(zhǎng)過程中他更是如此。他想讓本成為自己理想中的兒子,可是看在老天的份上,本已經(jīng)厭煩了這一切。這在預(yù)料之中,本開始用自己獨(dú)特的方式消極抵抗。他父親扔過來的球,他已經(jīng)連一個(gè)都接不住了,甚至是最簡(jiǎn)單的高拋球,而且他對(duì)父親與日俱增的沮喪也裝作視而不見。最后,他父親終于忍無可忍,脫下手套重重摔在地上,氣沖沖地回到屋里,整個(gè)下午都是怒火中燒。本還是假裝視而不見,只是在院子里的松樹下坐著看書,直到幾個(gè)小時(shí)后貝絲過去接他回屋。

在本的事情上,她和前夫有了爭(zhēng)執(zhí),但這卻不是他們戰(zhàn)爭(zhēng)的全部。他們簡(jiǎn)直到了水火不相容的境地,他是火而她卻是水??墒侵钡浆F(xiàn)在,他仍然對(duì)她念念不忘,這更是讓她煩惱,而且是無休止的煩惱。為什么在這個(gè)世界上,他只相信她想要的就是讓他凌駕于她之上呢?無論她和他怎么說,什么都沒有用,并不能打消他高高在上的姿態(tài)。很多時(shí)候,她已經(jīng)很難想起當(dāng)初為什么要和他在一起,但她卻知道他們結(jié)婚的真正原因——她那時(shí)年輕不懂事,又蠢又笨,而且最重要的是她懷上了身孕。但是現(xiàn)在,每當(dāng)他上上下下在她身上打量時(shí),她的心里就會(huì)很害怕。他不是她喜歡的類型,而且坦白地說,從來都不是。如果她的全部生活都有影像記錄,那她最先刪除的恐怕就是那次婚姻,當(dāng)然她會(huì)保留有本的部分。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)