我愛你，約翰．泰里。我會(huì)記住你曾經(jīng)給我的承諾。等你回來，我要嫁給你。如果你無法遵守諾言，我會(huì)心碎的。

獻(xiàn)上所有的愛，莎文娜 我看著窗外，透過眼里泛起的淚水，映入眼簾的是外面機(jī)身下方的云層。不知道身在何處，只知道在那一刻，我一心想要掉頭回家，回到我應(yīng)該在的地方。

第十二章 好幾個(gè)小時(shí)后，回到德國的第一個(gè)寂寞夜晚，我重讀了那封信，再次重溫我們共度的時(shí)光?；貞浭呛苋菀?，但卻已經(jīng)開始困擾我，有時(shí)候甚至覺得比我的軍旅生涯還真實(shí)。我仍舊可以感覺到手握住莎文娜的手，彷佛還可以看到她擺擺頭、甩去發(fā)上的海水。想到她第一次沖浪成功時(shí)我的訝異，不禁大笑出聲。和莎文娜在一起的時(shí)光改變了我，隊(duì)上弟兄也明顯注意到我的變化。接下來幾個(gè)禮拜，老友東尼就不停捉弄我，還一邊沾沾自喜，認(rèn)為事實(shí)證明他"紅粉知己之重要性"的理論非常正確。告訴他莎文娜的事是我的錯(cuò)，東尼想知道的比我想說的還多。有一天看書的時(shí)候，他就坐在我對面，笑得像個(gè)白癡，說："再跟我說說你狂野的假日戀曲。" 我逼自己盯著書本，努力忽視他。

"莎文娜，是吧？欸，這名字真贊。聽起來就是很……有氣質(zhì)。不過我敢打賭，這小妞在床上一定是只小野貓，是吧？" "東尼，閉嘴。" "少跟我來這套。我不是一直都在注意你嗎？不是跟你說過要出去走走？看吧！早聽我的話多好，現(xiàn)在該是你回報(bào)我的時(shí)候啦！來，每個(gè)細(xì)節(jié)都給我說清楚。" "關(guān)你屁事。" "喝了龍舌蘭吧？就跟你說這招一定有用。" 我什么都沒說。東尼兩手一擺："別這樣嘛，至少可以告訴我這些吧？是不是？" "我不想談這個(gè)。" "因?yàn)槟銘賽劾玻渴抢?，你是這么說。不過現(xiàn)在感覺起來，好像一切都是你編出來的。" "沒錯(cuò)，都是我編的。可以換話題了吧？" 東尼搖搖頭，從椅子上站起來。"我看你是害相思到無可救藥了。" 我啥都沒說。不過東尼走開時(shí)，我明白他說的很對。我的確是無可救藥地迷戀莎文娜。為了跟她廝守，我愿意做任何事，甚至申請調(diào)回美國。我那身經(jīng)百戰(zhàn)、經(jīng)驗(yàn)豐富的指揮官看起來好像愿意慎重考慮，因?yàn)樗麊栁以驎r(shí)，我說是為了我爸的緣故，沒說是莎文娜。他聽我講了一下，靠向椅背說："除非令尊的健康出狀況，否則機(jī)會(huì)不大。"走出指揮官辦公室，我知道接下來至少半年，我哪也去不了。我也沒掩飾自己的失望。下個(gè)月月圓的時(shí)候，我走出兵營，步向營區(qū)里踢足球的草地，躺在地上望著天上的滿月，心里想著過去的回憶，恨自己身在離家千里遠(yuǎn)的地方。

我和莎文娜常打電話，也常寫信，通電子郵件是當(dāng)然，不過很快我就知道莎文娜偏好通信，也希望我這樣做。"我知道寫信不像電子郵件這么快，不過我就是喜歡這一點(diǎn)。"她在來信里這樣寫，"我喜歡在信箱里發(fā)現(xiàn)來信的驚喜，也喜歡等著拆信那種焦急的期待。我還喜歡把信帶在身上，可以找時(shí)間從容讀信。喜歡坐在樹下，感受吹在臉上的微風(fēng)，一邊讀著信上你寫來的字句。我喜歡想象你寫信的樣子，想著你身上穿的衣服、周圍的環(huán)境，和你握筆的樣子。我知道這聽起來很老套，甚至不切實(shí)際，不過我總是想象你身在帳棚里，坐在一張臨時(shí)拼湊起來的書桌前寫信，桌上點(diǎn)著一盞油燈，外頭刮著風(fēng)。與其在一臺下載音樂、找數(shù)據(jù)的機(jī)器上讀你的消息，讀真正的信札浪漫多了。" 這個(gè)想法讓我笑了。對我身邊的狀況，莎文娜畢竟是想象力太豐富，這里沒有帳棚，也沒有油燈。不過我必須承認(rèn)，那幅景象，比我木造營房里的日光燈和政府團(tuán)購書桌要來得有趣。