聽(tīng)到專家的否定,制片人小C難過(guò)得不敢抬頭看我,怕我吃不消哭出來(lái)。是的,這對(duì)任何一位編劇來(lái)說(shuō)都是殘酷的,對(duì)我也是一樣。但我臉上卻始終掛著微笑,認(rèn)真記錄著專家提出的每一條意見(jiàn)。我知道任何好劇本都是改出來(lái)的,只有敢于正視自己的不足和缺憾,才能將劇本推向新高。
會(huì)后,周先生同我協(xié)商,按著合同約定讓我在12月底前交付第二次修改稿。
第二天早晨,我一個(gè)人悄悄地離開(kāi)了賓館……
記得德?tīng)枴し评账拐f(shuō)過(guò):“失敗是什么?失敗是走向成功的開(kāi)始,是通向成功的第一步?!?/p>
這話說(shuō)起來(lái)容易,但要做起來(lái)并不那么簡(jiǎn)單。
我覺(jué)得專家的意見(jiàn)提得很對(duì),尤其著名影視評(píng)論家劉揚(yáng)體先生及央視影視部一位副主任談得非常好。他們讓我脫離原型,大膽地構(gòu)思,剪斷真實(shí)故事對(duì)我的束縛……
于是,我做出了一個(gè)大膽的決定:推翻原劇本,重新構(gòu)思創(chuàng)作一部二十集的劇本!
可是,要在短短兩個(gè)月時(shí)間內(nèi)重新創(chuàng)作一部二戰(zhàn)時(shí)期的二十集大戲,談何容易!
記得美國(guó)一名黑人短跑運(yùn)動(dòng)員,當(dāng)他第三次戰(zhàn)勝傷病重新站到世界比賽二百米的跑道上時(shí),剛剛沖出彎道就突然發(fā)生了跟腱斷裂。在一片惋惜聲中,他單腳跳著向終點(diǎn)奔去。他父親從看臺(tái)上跑下來(lái)攙扶兒子,勸他:“孩子,你表現(xiàn)得已經(jīng)非常出色了,你可以停下了!”他卻哭著,始終不肯停下。父子倆攙扶著,流著淚,一步一步一直跳到終點(diǎn)??吹竭@一幕,我堅(jiān)信這個(gè)黑人運(yùn)動(dòng)員早晚有一天會(huì)站到世界冠軍的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上。后來(lái)果然如此。
世界冠軍雖然只是淘汰率最快的短暫,但冠軍精神卻是人類永恒的財(cái)富。
我年輕時(shí)曾當(dāng)過(guò)專業(yè)速滑運(yùn)動(dòng)員,雖然我只是一個(gè)冰場(chǎng)上的二等“殘廢”,但運(yùn)動(dòng)員那種無(wú)堅(jiān)不摧、從不服輸、勇于拼搏的精神,卻給了我永恒的激勵(lì),成為我一生的主宰——它要我永不言敗,永不退卻,勇往直前!
再說(shuō),我從小在黑龍江的暴風(fēng)雪中長(zhǎng)大,北方的寒冷造就了我的個(gè)性。它要我跌倒了必須爬起來(lái),否則就會(huì)凍死在荒郊野外。殘酷的嚴(yán)冬絕不會(huì)可憐一個(gè)小孩兒的眼淚。從小在風(fēng)雪中摔打,所以摔跟頭對(duì)我來(lái)說(shuō)并不算什么。
于是,我很快就從被推倒的廢墟上站了起來(lái),迅速調(diào)整好心態(tài),立刻著手重新構(gòu)思劇本。
12月19日,周先生派瀟湘電影制片廠的責(zé)任編輯潘宇凡來(lái)哈爾濱跟我交流劇本的修改意見(jiàn),住在我家里,我先生負(fù)責(zé)我們的一日三餐。小潘也是編劇,人很隨和,也很正派,我們充分交流了下一稿的意見(jiàn)。
三天后,小潘離去了。我把自己關(guān)在書(shū)齋里一關(guān)就是兩個(gè)月。不過(guò),每天晚間仍然去游泳館游一千米。這年冬天的哈爾濱特別冷,零下三十多度,而我卻風(fēng)雪無(wú)阻。我覺(jué)得游泳是我放松神經(jīng)的最好去處,否則我無(wú)法保證連續(xù)戰(zhàn)斗。
歌德說(shuō):“人的潛能就像一種強(qiáng)大的動(dòng)力,有時(shí)候它爆發(fā)出來(lái)的能量,會(huì)讓所有的人大吃一驚。”
是的,有時(shí)連自己都不敢相信能爆發(fā)出那么大的能量!
十
這次劇本的構(gòu)思完全脫離了歷史的真實(shí)。
故事從1940年5月納粹占領(lǐng)比利時(shí)開(kāi)始寫(xiě)起,中國(guó)女留學(xué)生金玲因丟失了回國(guó)船票而流落到布魯塞爾街頭,偶然遇到地下反戰(zhàn)組織成員維克多醫(yī)生,跟他來(lái)到小鎮(zhèn)給他當(dāng)護(hù)士,兩人漸漸產(chǎn)生了愛(ài)情。金玲跟隨維克多從此走上反戰(zhàn)道路,后來(lái)通過(guò)納粹將軍霍夫曼,拯救了許多要被蓋世太保處死的反戰(zhàn)志士……
如何塑造金玲和霍夫曼這兩個(gè)主要人物是劇本的關(guān)鍵。
金玲是一個(gè)流落異國(guó)他鄉(xiāng)的中國(guó)留學(xué)生,她的行為不能脫離這個(gè)現(xiàn)實(shí)。所以,我沒(méi)有把她寫(xiě)成無(wú)所不能的“英雄”,而是讓她的行為隨著比利時(shí)人民反戰(zhàn)的不斷深入而不斷發(fā)展,讓她從一個(gè)單純?nèi)崛醯呐魧W(xué)生逐漸成長(zhǎng)為一名反法西斯戰(zhàn)士。因此,我在劇本中塑造了維克多、豪特、西蒙、蘭伯等許多勇敢堅(jiān)強(qiáng)的反法西斯戰(zhàn)士,謳歌了比利時(shí)人民在反法西斯戰(zhàn)斗中的偉大精神。