他總是想起龐培。其實(shí)與他決戰(zhàn)時(shí)，愷撒并沒有必勝的把握。龐培是不是有點(diǎn)老了，或是太貪圖安逸了？或許一個(gè)人年過五十就應(yīng)該退出戰(zhàn)場(chǎng)了吧？在季拉基烏姆戰(zhàn)役之后，他本來是可以為所欲為的，甚至法薩盧斯那一場(chǎng)戰(zhàn)役他也不該輸給愷撒。是不是一場(chǎng)戰(zhàn)斗的勝利就讓龐培高興得昏了頭？他是貴族中的貴族，從來就很富有，也很有名望，似乎他想做任何事都能如愿以償。相反，愷撒告訴克婁巴特拉，自己才是一個(gè)處處不得志的人，每向上走一步都會(huì)受到羅馬上流社會(huì)的抵制。正因?yàn)槿绱?，他才不得不到人民?dāng)中去尋求支持，倍感艱辛一級(jí)一級(jí)地向上爬，直到四十歲才做到一個(gè)總督，而且管理的還是一個(gè)極其糟糕的省，所轄境內(nèi)全是野蠻人！為什么龐培能成為神明和羅馬元老院的寵兒呢？愷撒那時(shí)常常被這種憤憤不平的心理折磨得徹夜難眠。自己都已經(jīng)步入人生的黃昏了，還沒能成為羅馬的統(tǒng)治者，難道神明要讓他向機(jī)會(huì)主義者那樣在派別斗爭(zhēng)中了此一生嗎？再想到亞歷山大大帝那么年輕就已經(jīng)建功立業(yè)得天下了，他就更加困頓不堪了。三年前，他不就曾站在魯比孔河前，在為是否進(jìn)軍羅馬而猶豫不決嗎？那時(shí)要作出這個(gè)選擇太艱難了，因?yàn)槟菢泳鸵馕吨蜃约旱淖鎳?guó)宣戰(zhàn)。是的，是的！當(dāng)時(shí)就有人嘲笑他：愷撒居然夢(mèng)想著打敗偉大的龐培？龐培率領(lǐng)的可不是躲藏在深山老林里的散兵游勇！

克婁巴特拉問他事先有沒有問過神諭。他笑了笑，軍隊(duì)的規(guī)模、士兵的槍法、后援部隊(duì)的實(shí)力、糧草的補(bǔ)給就是他的神諭。他有幾員猛將，他們就是他的祭司。安東尼重要嗎？安東尼是他們當(dāng)中最優(yōu)秀的一個(gè)！當(dāng)安東尼喬裝成奴隸逃出羅馬跑到魯比孔河投靠他時(shí)，愷撒領(lǐng)著他去見自己的士兵們，讓他們看看政府把一個(gè)男子漢逼得多么狼狽，以激起他們對(duì)政府的不滿。

克婁巴特拉專注地聆聽著。愷撒那如鋼似鐵的口氣表明，一說到安東尼的遭遇，他就又回憶起了讓他深惡痛絕的黨派之爭(zhēng)。他無法控制這些黨派，但同時(shí)他又需要它們。安東尼是克婁巴特拉以前見過的兩個(gè)羅馬人之一，她曾問過對(duì)安東尼犯錯(cuò)該如何處置。愷撒似乎可以原諒安東尼的一切過錯(cuò)，因?yàn)樗腻e(cuò)誤也與他的優(yōu)點(diǎn)密不可分?？藠浒吞乩室獠惶崴娺^的另外一個(gè)羅馬人——龐培的兒子。但她在十四歲與時(shí)任騎兵隊(duì)長(zhǎng)的安東尼初次見面就在心中留下了一個(gè)美好的印象。她想聽到更多有關(guān)他的事情，想了解他的性格和各方面的真實(shí)情況。愷撒每說到安東尼就像是在介紹自己任性而略帶野性的兒子一樣。他能夠原諒他的魯莽無羈，因?yàn)樗且粋€(gè)忠誠(chéng)而英勇的干將。雖然愷撒平常不大夸獎(jiǎng)別人，但談到安東尼時(shí)，他總是贊不絕口。

然而當(dāng)克婁巴特拉問愷撒安東尼是否適合當(dāng)國(guó)王時(shí)，愷撒卻是斷然否定。安東尼絕不是當(dāng)國(guó)王的材料，他一沒耐心，二不夠冷靜，只有一人之下萬人之上的位置最適合他。愷撒都能斷言現(xiàn)在他準(zhǔn)是在羅馬毫無節(jié)制地尋歡作樂，為此百姓幾乎會(huì)對(duì)他喪失信心?；蛟S他還會(huì)以愷撒的名義隨心所欲地赦免這個(gè)或處罰那個(gè)，或者是遵照基西里斯的意愿，和她一塊坐上一頂由兩只馴養(yǎng)的獅子拖的轎子，在大街上耀武揚(yáng)威，招搖過市。

克婁巴特拉發(fā)現(xiàn)愷撒這時(shí)的聲音柔和了許多，這可是不太常見的事。此刻她眼中看見的也不是愷撒，而是另一個(gè)羅馬人，他像酒神似的頭像在她的心中又?jǐn)嚁_起了一陣騷動(dòng)。這個(gè)人現(xiàn)在是按照一個(gè)歌女的意愿來統(tǒng)治羅馬的。一對(duì)獅子，一頂轎子？在羅馬這種做法是多么荒唐！他應(yīng)該遵照誰的意愿呢？人生包含許多種可能性。對(duì)于愷撒而言這種未知的東西已經(jīng)所剩無已了。但對(duì)于克婁巴特拉這樣年紀(jì)的人來說，生活才剛剛開始。最后的夕陽照射著遠(yuǎn)處的石墓，墳?zāi)估锇苍嶂酝y(tǒng)治這塊土地的女王和皇后們，現(xiàn)在她們都被亞麻扎帶層層包裹著。在她們還活著的時(shí)候，如哈特謝普蘇特女王，可能也曾在大祭司的陪同下，乘著一頂有簾子的轎子，由兩只馴服了的獅子拉著，穿過尼羅河河谷。當(dāng)百姓們拜倒在這位伊希斯女神面前時(shí)，她的情人或許就在偷偷地摸她的腿，而她則正襟危坐，表情嚴(yán)肅。

愷撒不知道這個(gè)孕婦忽然間又幻想到了什么，只注意到她的眼神有些飄忽不定，心不在焉。他心想，她為什么多次打聽安東尼的情況？是不是安東尼曾經(jīng)與她有過什么不尋常的交往？他畢竟比自己年輕二十歲?。鹑銎鹕碜呓^，望著天上自己的星座——金星，自己是從那兒降生的。

克婁巴特拉獨(dú)自在一旁繼續(xù)她的思緒。真怪，好像他將來的命運(yùn)就在自己的身體里起伏，如同腹中的孩子在母體中蠕動(dòng)一樣。她不是祈求所有的神明賜予自己一個(gè)男孩嗎？這是按照波斯習(xí)慣進(jìn)行的祈求。愷撒對(duì)波斯非常感興趣。這些天他極少說話，有時(shí)人們會(huì)覺得他對(duì)所謂的責(zé)任和權(quán)力都已經(jīng)不太在意了，所以他會(huì)如此輕松地旅行?？墒聦?shí)上并非如此，克婁巴特拉知道他這些日子進(jìn)食很少，臉也消瘦了許多，好像他是在擔(dān)心著什么。他已經(jīng)半年多沒打仗了，絕大多數(shù)時(shí)間是在與人交談。人們常常不明白他究竟是在思考還是在做夢(mèng)，他時(shí)常會(huì)嘴里念念有詞地重復(fù)一些數(shù)字，過一會(huì)兒又長(zhǎng)時(shí)間地一聲不響，甚至連頭也不動(dòng)一下，對(duì)兩岸的景色無動(dòng)于衷。他腦子里究竟在想什么呢？昨天夜里，他在惡夢(mèng)中呻吟，克婁巴特拉把她搖醒。他久久地注視著她，等清醒過來后，他把手搭在她的身上，嘟嘟囔囔地說，他問醫(yī)生孩子誕生的具體時(shí)間是想等到那一刻來臨時(shí)，他就在他們母子倆身邊，那樣他也可以在兒子剛剛降臨人世時(shí)就得到父親的擁抱。