阿拓伸伸懶腰,穿上球鞋。冷清清的公寓之間有一座公園,雖然不是很大,不過(guò)也適合孩子們玩耍。阿拓停住嬰兒車,在公園長(zhǎng)椅上坐下。他坐在向陽(yáng)面,享受著久違的陽(yáng)光。蕩秋千的聲音、樹(shù)木的香味、孩子們天真的嬉鬧聲。置身在這幅光景中,人事調(diào)動(dòng)好像也不是那么嚴(yán)重的問(wèn)題了。想到有多少人因戰(zhàn)爭(zhēng)而死,區(qū)區(qū)的人事調(diào)動(dòng)根本就是小兒科。就算調(diào)到子公司,在那邊好好做的話,也能闖出一片天地吧?
接觸到大自然,讓阿拓的緊繃感漸漸放松了。有幾分鐘的時(shí)間,他昏昏沉沉的,進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。這段日子一直困擾著他的痛苦漸漸消失,他覺(jué)得很安詳。正當(dāng)他半睡半醒的時(shí)候,突然被小孩子的哭聲驚醒。他睜開(kāi)眼睛,看見(jiàn)一個(gè)孩子在他眼前一米左右的地方跌倒了。
“媽咪!媽咪!”
好像是個(gè)外國(guó)小孩。阿拓走過(guò)去將孩子扶起來(lái),一個(gè)像是他母親的金發(fā)女子也同時(shí)走了過(guò)來(lái)。她一邊斥責(zé)孩子不該自己跑遠(yuǎn),一邊向阿拓點(diǎn)頭致謝。大家都是為人父母的人,對(duì)于親子之情都心照不宣。在這種郊外的公園,倒是很少見(jiàn)到外國(guó)小孩。(真是偶然?。。┱?dāng)他這么想的時(shí)候,腦海中突然回響起神崎說(shuō)過(guò)的話:“千萬(wàn)別把偶然當(dāng)偶然!”
阿拓認(rèn)真地想了想。(這件事到底有什么含義?我可以從這個(gè)偶然當(dāng)中學(xué)到什么呢?)就這樣自問(wèn)自答了一會(huì)兒,他突然好像看到了一線曙光。(等一下 啊,對(duì)!多國(guó)語(yǔ)網(wǎng)頁(yè),這點(diǎn)子不錯(cuò)吧?。┌⑼叵氲降氖侵谱魍馕木W(wǎng)頁(yè)或許有商機(jī)。現(xiàn)在幾乎所有公司都有自己的網(wǎng)頁(yè),可是同時(shí)開(kāi)設(shè)外文網(wǎng)頁(yè)的公司卻少之又少。
現(xiàn)在去找還沒(méi)有架設(shè)網(wǎng)頁(yè)的公司可能很辛苦,不過(guò)若是以外銷產(chǎn)品為目的的網(wǎng)頁(yè),應(yīng)該還有很多潛在客戶。國(guó)內(nèi)市場(chǎng)不景氣,產(chǎn)品銷售成績(jī)都不理想;但是其他發(fā)展中的亞洲國(guó)家和歐美國(guó)家,應(yīng)該對(duì)日本商品還興趣很高。
制作網(wǎng)頁(yè)這一行的成長(zhǎng)曲線已經(jīng)進(jìn)入成熟期,但是鎖定專門將日文網(wǎng)頁(yè)翻譯成外文網(wǎng)頁(yè)的服務(wù),或許就可以發(fā)展出新的成長(zhǎng)曲線。
一般來(lái)說(shuō),制作網(wǎng)頁(yè)得從設(shè)計(jì)開(kāi)始談起。可是只翻譯成另外一種語(yǔ)言的話,就不需要花費(fèi)那么多時(shí)間和人力。作業(yè)時(shí)間短,資金回收周期應(yīng)該也不會(huì)太長(zhǎng)。客戶的最終目的是增加國(guó)外訂單,因此可以順便提供登錄國(guó)外搜索引擎的服務(wù)。
一旦起了頭,靈感就開(kāi)始源源不斷地涌出來(lái)。阿拓推著嬰兒車,腦神經(jīng)卻像放煙火似的不斷放射火花。他回到家后,興奮地趕緊拿出一張白紙。(趁還沒(méi)有忘記之前,我得趕快把剛才想到的點(diǎn)子寫下來(lái)。)他覺(jué)得好像挖到金礦似的,頭皮興奮得發(fā)麻。幾小時(shí)前的行尸走肉,突然搖身變成綠巨人浩克。
他不停地寫,把腦海里浮現(xiàn)的靈感一一寫到紙上。筆記紙漸漸被只有阿拓才看得懂的文字和圖表填滿。等他覺(jué)得寫得差不多時(shí),天色已暗下來(lái)了。隨后,他又將剛才寫下的筆記整理成容易說(shuō)明的簡(jiǎn)報(bào)。創(chuàng)意有了數(shù)字輔助,變得更具說(shuō)服力了。他再檢查一下有沒(méi)有遺漏,然后全部打好。此時(shí)已是凌晨?jī)牲c(diǎn)了。阿拓手上握著企劃書,覺(jué)得充滿干勁。(明天先不答應(yīng)公司人事調(diào)動(dòng)的事。這個(gè)企劃書,我要拿去問(wèn)問(wèn)神崎兄。)
人對(duì)時(shí)間長(zhǎng)短的感受是非常主觀的。一樣的時(shí)間,如果拿來(lái)和喜歡的女孩子聊天,好像一下子就過(guò)去了。可如果是沉悶的會(huì)議,手表上的指針好像停滯不前。阿拓約到神崎,已經(jīng)是三天后的事了。
當(dāng)他聽(tīng)到神崎要出差三天才回來(lái),感覺(jué)好像有三個(gè)月那么久。
阿拓的心情就好像高中生的第一次約會(huì),每天翹首期待這一天的到來(lái)。在見(jiàn)面之前,他一直都很忐忑不安。神崎看了阿拓的企劃書,表情變得很認(rèn)真。專業(yè)人士一旦投入工作,連呼吸的節(jié)奏都會(huì)改變。那種短促的精確呼吸可以排除雜念,讓自己憑直覺(jué)判斷事情。神崎很自然地運(yùn)用著這種技巧。阿拓光是觀看神崎的工作態(tài)度,就覺(jué)得自己的成長(zhǎng)又加速了不少。
神崎抬起頭來(lái)。阿拓的全部精神集中在他的一舉一動(dòng)上?!昂苡腥?,這個(gè)企劃書不錯(cuò)。雖然還有幾個(gè)問(wèn)題,不過(guò)應(yīng)該都可以解決吧!”
“很有趣” 有了神崎這句話,阿拓覺(jué)得整個(gè)周末的努力都有了回報(bào)。不過(guò),他并不想空歡喜。阿拓刻意不讓自己看起來(lái)太得意,小心翼翼地問(wèn):“你是憑哪一點(diǎn)判斷這個(gè)生意有趣呢?”