第3章 志愿者:聲色犬馬約翰遜
要是肯尼迪在特勤局特工眼里的形象是“不計(jì)后果的色狼”,那么林登·B.約翰遜的形象就是“粗魯下流的醉鬼”。
泰勒特工這樣回憶給時(shí)任副總統(tǒng)約翰遜駕車的經(jīng)歷。那一天他和另一位特工負(fù)責(zé)開(kāi)車將約翰遜從國(guó)會(huì)山莊送到白宮與肯尼迪總統(tǒng)會(huì)面,見(jiàn)面的時(shí)間訂在下午四點(diǎn)。約翰遜,代號(hào)“志愿者”,到三點(diǎn)四十五分才準(zhǔn)備出發(fā)。鑒于當(dāng)時(shí)的賓夕法尼亞大街的交通狀況,他們肯定是要遲到了。
“約翰遜讓我們直接開(kāi)到人行道上行駛,”泰勒說(shuō),“人行道上有下班的行人在走呢,我告訴他,‘不行?!氯?,‘我跟你說(shuō)了在人行道上開(kāi)!’說(shuō)著,他拿起一份報(bào)紙敲打著正在駕駛的特工的腦袋,‘你們倆都被炒了!’”
等他們到了白宮,泰勒對(duì)肯尼迪的秘書(shū)伊芙琳·林肯說(shuō):“我被炒了。”
林肯憤怒地?fù)u著腦袋。不,泰勒沒(méi)被炒。
1963年11月22日,約翰遜接任總統(tǒng)。任期內(nèi),他同好幾個(gè)年輕漂亮的女秘書(shū)有染。當(dāng)總統(tǒng)夫人克勞迪婭(也稱伯德夫人)不在的時(shí)候,特工們就會(huì)應(yīng)總統(tǒng)的要求把他帶到一位秘書(shū)家里,當(dāng)他和他的秘書(shū)“獨(dú)處”時(shí)候,總是讓保鏢們離得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。
“我們一把他送到了目的地,他就讓我們趕緊走?!碧├照f(shuō)。
有一次,他正在白宮橢圓形辦公室的沙發(fā)上與一名女秘書(shū)偷情,結(jié)果被不期而至的“伯德夫人”,代號(hào)為“維多利亞”,撞個(gè)正著。慘遭捉奸的約翰遜事后竟然向特工大發(fā)雷霆,怒斥后者“失職”,沒(méi)有及時(shí)發(fā)出警報(bào)。
特工監(jiān)管員回憶道:“他說(shuō),‘除了干坐著,你們是不是應(yīng)該干點(diǎn)兒什么?!’”
“捉奸事件”結(jié)束之后(發(fā)生這事兒時(shí)他剛接任總統(tǒng)幾個(gè)月),他命令眾特工在白宮的居住區(qū)秘密安裝報(bào)警裝置,一旦第一夫人走近,就要及時(shí)通報(bào)。
“這個(gè)警報(bào)系統(tǒng)是在伯德夫人抓到他和一個(gè)秘書(shū)在橢圓形辦公室胡搞之后安裝的,”一個(gè)前特勤局特工說(shuō),“他當(dāng)時(shí)氣得七竅生煙。報(bào)警器就裝在一段臺(tái)階上,順著臺(tái)階走就可以到達(dá)通往橢圓形辦公室的電梯。”
約翰遜的私生活相當(dāng)放蕩,他有一個(gè)固定的名單,上面都是他的“對(duì)象”。其中的一些會(huì)在伯德夫人在家的時(shí)候躲在他的農(nóng)場(chǎng)。
“他會(huì)在半夜趁妻子熟睡時(shí)爬起來(lái)鉆到另一個(gè)房間去,”一個(gè)前特工說(shuō),“伯德夫人知道他的把戲。和他幽會(huì)的女人中,有一個(gè)是性感熱辣的金發(fā)大波女,另一個(gè)是他朋友的老婆。而總統(tǒng)的朋友也同意他和自己的老婆亂搞。真是世界之大,無(wú)奇不有?!?/p>
“跟我們一起工作的姑娘里,也有他的‘所屬物’,”約翰遜的武裝部負(fù)責(zé)人比爾·高利說(shuō),“有一個(gè)姑娘,想來(lái)工作就來(lái),不想來(lái)就不來(lái)。我什么工作也不能派給她干?!?/p>
高利的主管助理威廉·F.卡福評(píng)價(jià)約翰遜,“他是個(gè)饑渴的老男人,什么女人他都會(huì)搞一搞。不過(guò)他的員工們都很忠心。要說(shuō)誰(shuí)是白宮公敵的話,那就是他沒(méi)錯(cuò)了。不過(guò),大家都害怕他,所以不敢公然冒犯他?!?/p>