吸引我從政的口號(hào)是：使自己的思想大眾化

　　您是首位榮升為一個(gè)大黨的主席的女性，現(xiàn)在又是第一位競(jìng)爭(zhēng)總理的女性，您曾經(jīng)夢(mèng)想過這些嗎？

我從來沒有夢(mèng)想過這些事情。但擔(dān)任了黨主席就意味著可能成為總理候選人。而現(xiàn)在，這已經(jīng)成為現(xiàn)實(shí)。

　　成為總理候選人也不是一件容易的事，為此，您曾做過哪些積極的努力？

怎么說呢，如果我不相信自己有能力掌握好權(quán)力的話，我就不應(yīng)該作基民盟的黨主席。

　　在德國(guó)的政治舞臺(tái)上從來還沒有過像您這樣位高權(quán)重的女性，您是否對(duì)自己的成就感到驚訝？

驚訝談不上。但有時(shí)我感到，說得客氣點(diǎn)，我知道自己擁有、而且現(xiàn)在仍然擁有許多別人無法企及的機(jī)會(huì)。由于人們往往不知道哪些作法在什么時(shí)候能夠達(dá)到何種效果。因此，我做事謹(jǐn)慎，一般不會(huì)輕舉妄動(dòng)、意氣用事。

　　您是否為自己的成就感到自豪？是不是可以這樣說，您所取得的成就完全是憑借自己的能力？

不是，這一點(diǎn)我非?？隙ā．?dāng)然，在成功的道路上，我也顯示出自己的能力。人要不斷地學(xué)習(xí)，充實(shí)自己，否則人生就會(huì)變得索然無味。

　　您認(rèn)為，迄今為止自己所取得的最大成就是什么？

1995年，我任環(huán)境部長(zhǎng)之后主持召開了柏林氣象大會(huì)，會(huì)議結(jié)束時(shí)形成了《柏林協(xié)議》，后來，由此而產(chǎn)生了著名的《京都議定書》。當(dāng)時(shí)有130多個(gè)國(guó)家參加了這次會(huì)議。這次會(huì)議使我第一次接觸了許多全球共同關(guān)注的重大問題：環(huán)境問題、財(cái)富、貧困、發(fā)展中國(guó)家、歐洲聯(lián)盟等等。在14天的會(huì)議上，我贏得了與會(huì)代表的信任，其標(biāo)志就是會(huì)議結(jié)束時(shí)所作出的協(xié)議。我認(rèn)為這件事是自己所取得的最大成就之一。

　　您只談了自己眾多成就中的一個(gè)，其他成就是否也能談一下？

這些成就都已經(jīng)成為過去，并且，對(duì)我來講，它們并不都是愉快的，但是有些事情是不可避免的。例如對(duì)于基民盟捐款事件的處理* ，我認(rèn)為在當(dāng)時(shí)，我們沒有別的選擇。在最關(guān)鍵的時(shí)刻，也就是1999年底，我為此特別寫了一篇文章，發(fā)表在《法蘭克福匯報(bào)》上……

　　通過這件事，您擺脫了超級(jí)父親科爾的……

這是您的看法。我認(rèn)為，這是一次重大的政治危機(jī)，面對(duì)危機(jī)，聯(lián)盟黨必須堅(jiān)持立場(chǎng)，客觀上，這對(duì)科爾的政治生命有不良影響，這讓我感到非常難過?，F(xiàn)在看來這種做法對(duì)基民盟的發(fā)展十分重要。在我任環(huán)境部長(zhǎng)時(shí)，出現(xiàn)了核廢料密封箱運(yùn)輸問題，當(dāng)時(shí)，我對(duì)這件事進(jìn)行了深入的思考：什么是國(guó)家行政壟斷，什么是法律的尊嚴(yán)等等，我們直接面對(duì)了尖銳的法律界限問題。通過處理這些問題所積累的經(jīng)驗(yàn)，也是重要的成就。

　　1990年，為了成為施特拉爾松-呂根選區(qū)的聯(lián)邦議員候選人，您進(jìn)行了頑強(qiáng)的斗爭(zhēng)。如果當(dāng)時(shí)失敗的話，您最初的政治生涯或許就此結(jié)束了。

我不這樣認(rèn)為。當(dāng)時(shí)，京特·克勞澤甚至已經(jīng)為我準(zhǔn)備了一個(gè)后備選區(qū)，即利布尼茨-答姆加爾騰選區(qū)。因?yàn)楫?dāng)時(shí)沒有人認(rèn)為我會(huì)在呂根選區(qū)獲勝。

　　如果當(dāng)時(shí)失敗的話，你現(xiàn)在會(huì)是在做什么呢？

不知道。我當(dāng)時(shí)在聯(lián)邦新聞署工作，與政界的接觸很多?；蛟S我會(huì)是某個(gè)州的州政府部長(zhǎng)，這很有可能。因?yàn)槲覍?duì)政治很著迷，即使這次選舉失敗，我也不會(huì)就此放棄。

　　是什么原因使您對(duì)政治這樣感興趣呢？

在民主德國(guó)時(shí)期我總感到很壓抑，不能與人自由交往。這點(diǎn)在兩德統(tǒng)一后感觸很深。如果當(dāng)時(shí)我不做自然科學(xué)研究，再去找新的工作，我想我可能會(huì)是某化工企業(yè)外聯(lián)部門的領(lǐng)導(dǎo)……

　　這個(gè)職位的收入會(huì)很高的吧。

這對(duì)我來說毫無意義。我曾經(jīng)還有過另外一個(gè)夢(mèng)想：成為勞動(dòng)局的領(lǐng)導(dǎo)，我覺得在那里自己的才能會(huì)得到更好的發(fā)揮，我可以給更多的人帶來幫助。這只是一個(gè)小小的幻想，它曾在我的腦海里停留過好長(zhǎng)一段時(shí)間。我總在想，除了從政之外，是否還有其他的選擇。

　　從政之后，您是否想再繼續(xù)搞物理研究呢？

我認(rèn)為自己是一位好的物理學(xué)家，盡管并非成就卓著，也沒有幻想過諾貝爾獎(jiǎng)提名，但確實(shí)是一位優(yōu)秀的學(xué)者。我當(dāng)時(shí)的擇業(yè)愿望與民主德國(guó)的生活環(huán)境有關(guān)，因?yàn)樵谀抢铮匀豢茖W(xué)研究最直接地接近真理。

　　德國(guó)的統(tǒng)一為您提供了一次重新就業(yè)的機(jī)會(huì)，是嗎？

是的。我不是不滿意自己的職業(yè)。但是，德國(guó)的統(tǒng)一向我敞開了人生的另一扇門。其他人，包括我的丈夫都說，現(xiàn)在終于可以根據(jù)自己的愿望來搞科研了。而我卻另有想法。