我們沒(méi)有任何過(guò)錯(cuò),
我們的愛(ài)情
能夠登上任何山峰。
史翠珊鏗鏘有力的歌喉似乎賦予歌詞比原來(lái)更多的內(nèi)涵,但是輕柔縹緲的旋律使她無(wú)法突出歌詞的深意。在專(zhuān)輯的封面設(shè)計(jì)上,身穿白衣的史翠珊和吉布以純白作為背景,與專(zhuān)輯朦朧飄逸、陽(yáng)光明媚的感覺(jué)交織在一起。這些歌曲可能算不上經(jīng)典,但是專(zhuān)輯(這張專(zhuān)輯是兩個(gè)巨星相遇后開(kāi)辟的一條嶄新道路)非常受人歡迎,給人帶來(lái)了愉快的享受。它不僅是史翠珊最暢銷(xiāo)的專(zhuān)輯,而且是她對(duì)當(dāng)代流行歌曲最成功的嘗試,當(dāng)然這不包括搖滾樂(lè)。
在《愛(ài)的原罪》之后,史翠珊推出了另一張最紅的名曲專(zhuān)輯《回憶》(和第一張名曲專(zhuān)輯中間只隔了三張專(zhuān)輯)。這張唱片收錄了若干首新歌,其中包括家喻戶(hù)曉的"回憶",這首歌選自安德魯·勞埃德·韋伯的音樂(lè)劇《貓》。由于這張專(zhuān)輯是為完成哥倫比亞唱片公司的年度合約而制作的,因此沒(méi)有什么新的突破,不過(guò)依然大獲成功。為了在《愛(ài)的原罪》后推出一張真正的專(zhuān)輯,史翠珊必須再進(jìn)行一次賭博,因?yàn)椤锻涨閼选分蟮摹兑粋€(gè)明星的誕生》就引起了諸多爭(zhēng)議。同樣,史翠珊再一次將她的影響力、成功和事業(yè)壓在另一部富有爭(zhēng)議、引人注目、風(fēng)險(xiǎn)巨大的作品--《楊朵》上。
影片《楊朵》于1983年上映,代表了一個(gè)幾乎滅絕的藝術(shù)種類(lèi):原創(chuàng)的音樂(lè)影片。1972年鮑勃·福斯拍攝了具有突破性的歌舞片《歌廳》,將所有的歌曲放在真實(shí)的科特·凱特·克拉博歌舞廳進(jìn)行表演,自此之后,觀眾們要求影片中的角色在合乎劇情的或現(xiàn)實(shí)的(最好是戲劇性的)背景下演唱。沒(méi)有合乎劇情的背景,觀眾就不會(huì)買(mǎi)賬。
史翠珊與深受歡迎的作曲家和詞作者米歇爾·勒格朗、艾倫·伯格曼及瑪麗蓮·伯格曼合作,通過(guò)代表?xiàng)疃鋬?nèi)心世界的十一首歌曲解決了這個(gè)難題。由于楊朵為了求學(xué)不得不過(guò)一種女扮男裝的壓抑生活,因此她的個(gè)人想法只能通過(guò)獨(dú)白的方式表達(dá)出來(lái)。當(dāng)那種狹窄、令人沮喪的生活壓力讓人無(wú)法承受時(shí),楊朵激烈的內(nèi)心情感以插曲的方式爆發(fā)出來(lái)。這張專(zhuān)輯富有凝聚力,感人至深,代表了艾倫·伯格曼及瑪麗蓮·伯格曼最經(jīng)久不衰的藝術(shù)成就,而且包含了史翠珊最富有激情的演唱。
作為第一位在好萊塢大片中擔(dān)任編劇、主演、制片和導(dǎo)演的女性,史翠珊引起了長(zhǎng)時(shí)間的爭(zhēng)議,因此,《楊朵》的原聲唱片發(fā)行之初,其優(yōu)點(diǎn)被一片爭(zhēng)議聲所淹沒(méi)。"她怎么敢"的論調(diào)卷土重來(lái),對(duì)史翠珊"自大狂"的指控導(dǎo)致這張專(zhuān)輯的諸多優(yōu)點(diǎn)被忽略。勒格朗行云流水般的旋律(按照史翠珊自己的說(shuō)法,是滑動(dòng)的旋律)與伯格曼的一連串提問(wèn)式歌詞珠聯(lián)璧合:"它寫(xiě)在哪里?""爸爸,你能聽(tīng)見(jiàn)我的心聲嗎?"實(shí)際上,楊朵在歌唱中問(wèn)出的這些問(wèn)題使公眾更加認(rèn)識(shí)到史翠珊與行業(yè)壁壘進(jìn)行的持續(xù)不斷的斗爭(zhēng):她為什么不能當(dāng)制片人?她為什么不能當(dāng)導(dǎo)演?它究竟寫(xiě)在哪里?與很多真正被崇拜的對(duì)象一樣,史翠珊的演藝事業(yè)、私生活和公眾對(duì)她的關(guān)注相互激蕩,使?fàn)幷摬粩嗌?jí)。從音樂(lè)角度來(lái)說(shuō),史翠珊酷愛(ài)勒格朗那熱情奔放、令人神魂顛倒的旋律,《我叫芭芭拉·史翠珊》專(zhuān)輯也是這樣。在史翠珊開(kāi)始錄制唱片二十年之后,她那天衣無(wú)縫的連唱仍然那么連貫流暢,而且隨著年齡的增長(zhǎng),她那熱情的音調(diào)更加高亢,在《楊朵》中的演唱充滿了《濕潤(rùn)》和《鳴鳥(niǎo)》中所沒(méi)有的激情。史翠珊仿佛在宣布:"注意!我出這張唱片有一個(gè)理由,那就是這些歌都是獻(xiàn)給我父親的。"事實(shí)上,在決定是否拍攝《楊朵》時(shí),史翠珊曾和她的哥哥謝爾頓一起拜訪過(guò)一位靈媒。她說(shuō),靈媒從"爸爸"那兒收到兩個(gè)信息,第一個(gè)是"抱歉",第二個(gè)是"驕傲地演唱"。史翠珊解釋說(shuō):"于是我拍攝了《楊朵》,并在影片中驕傲地演唱。"