中卡之戰(zhàn)結(jié)束后，網(wǎng)上有不少人對黃健翔在這場比賽中的解說橫加指責(zé)，進(jìn)而連篇累牘地對其發(fā)動了聲勢浩大的口水戰(zhàn)，這讓俺有點(diǎn)兒莫名其妙。正如一些網(wǎng)友所說的：這讓人回憶起曾經(jīng)的那個“文字獄”的時代。

黃健翔在中卡之戰(zhàn)的解說過程中也許表現(xiàn)出了一種超出其央視解說員身份的激情，但對這個問題的是與非俺根本就不關(guān)心。至少在這場比賽之前很久，俺們就已經(jīng)習(xí)慣于黃健翔用這種感性的方式來表達(dá)，俺們所熟悉的黃健翔就是那個在比埃爾霍夫射進(jìn)黃金入球的時候能夠情不自禁地大叫起來的家伙，這個家伙讓俺們感覺到親切，在那個時刻他能夠跟俺們這些穿著背心褲衩坐在電視機(jī)前的球迷們一起歡樂或者一起悲傷，盡管他在電視機(jī)里，但他是俺們中間真實(shí)的一員，這才是黃健翔。

有網(wǎng)友羅列了很多黃健翔在中卡之戰(zhàn)解說中的原話，主要是一些對于米盧排兵布陣的非議和對一些具體球員的評說，不少人把這當(dāng)成黃健翔的罪證，但說實(shí)在的，就羅列出來的這些原話來講，俺個人覺得他說的百分之百正確，甚至無一字不恰當(dāng)。在中卡之戰(zhàn)中指責(zé)米盧的排兵布陣與支持中國隊沖擊世界杯并不矛盾，如果他在解說中沒有及時地、勇敢地把他的這些思考表達(dá)出來，那俺倒要懷疑他的用心何在了。

黃健翔在解說中絕不是一個不犯錯誤的人，他在解說中犯的錯誤可能要比其他的央視解說員還要多一些，這正是他的可愛之處。他從來不做四平八穩(wěn)狀，從來不裝出面面俱到的嘴臉，他經(jīng)常使自己滿腔的激情溢出央視解說員的職責(zé)范圍，他經(jīng)常帶著一個超級球迷的眼光和心態(tài)坐在央視的直播室里，這才是俺們尊敬的黃健翔，是屬于球迷的黃健翔，而不僅僅是屬于央視的黃健翔。從球迷中涌現(xiàn)出這樣一位英雄占據(jù)了央視解說員的位置，俺感到非常欣慰，這毫無疑問是中國球迷寥寥可數(shù)的幸福中比較值得珍惜的一種幸福。至于他自己把自己擺在什么位置上，俺既不知道，也不關(guān)心，那是他自己的事情。俺所關(guān)心的是：如果將來某一天他的解說不再有任何錯誤，如果他失去了棱角和激情，那才是球迷的悲哀，那才是央視的悲哀。

總之，在那個特殊的時間段，我被一些人罵做“狗屎堆”，也被另外的一些人稱為“里程碑”。一個人的命運(yùn)被突如其來的事件左右擺布，身不由己，這種感覺就是荒誕和無奈。

故事被各種各樣的聲音所演繹，訴諸筆端漸漸成為傳奇或小說。不過，所有鮮活的故事，在近似戲劇般地荒誕演繹之后，那些事實(shí)的真相和由衷的表達(dá)，又有誰去真正在意過呢？

從卡塔爾回國之后立即陷入爭論的漩渦。我的好朋友白巖松說我太不會保護(hù)自己了，干這行難免會遇到這樣的事情，應(yīng)該學(xué)會保護(hù)自己。體育中心的領(lǐng)導(dǎo)馬國力說他聽到一些議論，問題不算太嚴(yán)重，而且按照事先的安排，接下來的比賽不由我解說，正好可以休息。

幾天之后到體育中心上班，會上我被點(diǎn)名批評。原因是有位觀眾給臺里發(fā)來了傳真，領(lǐng)導(dǎo)轉(zhuǎn)過來了。我仔細(xì)看了這封傳真的觀眾意見，滿紙毫無根據(jù)的謾罵和人身攻擊，最可笑的是這位老兄自己在傳真的一開始就聲明自己很少看足球比賽，卻大肆批評我這個解說員“一向”的“無賴混賬”、“素質(zhì)低下”——天啊！領(lǐng)導(dǎo)在傳真上的批示：“要有大臺風(fēng)范！”我真想不通，如果真的那么在乎觀眾的意見，那該被批評甚至離開這個崗位的，大有人在，決不是我！而且，如果我真的一向如此，那豈不是各級領(lǐng)導(dǎo)嚴(yán)重失職，怎么能把這樣一個人放在中央電視臺的話筒前那么多年呢？！這不是開國際玩笑么？接著體育中心開會，領(lǐng)導(dǎo)傳達(dá)說要注意個人情緒，不要把自己當(dāng)成球迷。我的想法是：把自己當(dāng)成球迷有什么不對？可我并不是簡單的把自己當(dāng)成普通球迷隨便亂說。我是滿懷著對中國足球一片赤誠之心和必要的專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)為觀眾服務(wù)。難道一個中國球迷看著自己的球隊能贏卻不贏，可以無動于衷嗎？！很多媒體采訪我，希望我說點(diǎn)什么。當(dāng)時我覺得沒什么好說的，說了也沒什么用。自己又沒做錯什么，沒有什么可辯解的，至少在當(dāng)時那種氣候下辯解不如沉默有力。也許這就是我理解的大臺風(fēng)范吧。

網(wǎng)絡(luò)上有網(wǎng)友冒名頂替代我發(fā)表“個人聲明”和“內(nèi)心獨(dú)白”，說我不是“倒米派”，因?yàn)槟莻€時候“倒米派”就像反革命，人人喊打，都在趕緊劃清界限。

感謝他們的好意，但我不需要什么個人聲明和獨(dú)白。我只是做了一名體育解說員職業(yè)范圍分內(nèi)的工作。我的理解是：我沒有錯，沒必要跟那些胡亂罵人的人解釋和申辯！于是，我委托新浪網(wǎng)發(fā)表了這份特別聲明：

我從未發(fā)表過任何聲明也從未接受過任何采訪

（https://sports.sina.com.cn 2001年09月12日14∶51新浪體育）

最近，在部分傳統(tǒng)媒體和網(wǎng)絡(luò)上登載了類似“黃健翔給全國球迷的公開信”、“黃健翔個人聲明”等文章。在此，黃健翔借新浪網(wǎng)鄭重向廣大網(wǎng)友和球迷發(fā)表聲明：

在中卡之戰(zhàn)之后我從未發(fā)表過任何聲明，也從未接受過任何采訪。所有在傳統(tǒng)媒體和網(wǎng)絡(luò)上的所謂黃健翔的個人聲明等等文章，純屬部分球迷和網(wǎng)友出于制造惡作劇或其他目的而捏造的。我將有可能在適當(dāng)?shù)臅r間在新浪網(wǎng)競技風(fēng)暴發(fā)表有關(guān)中卡之戰(zhàn)解說的正式聲明，而且新浪網(wǎng)競技風(fēng)暴將是我發(fā)表此正式聲明的唯一網(wǎng)站。