這個故事教訓(xùn)我們，寫文章千萬不要好高騖遠(yuǎn)充內(nèi)行，老老實(shí)實(shí)從熟悉的生活著手——未曾在ball場浸淫偏偏努力描繪衣香鬢影，上一季的剩余物資當(dāng)作今季的大熱，打秋豐的劉姥姥誤認(rèn)作富貴的主人婆，只會教識途老馬抿嘴暗笑。像我這樣一個起碼二十年沒有下過場打麻將的人，理應(yīng)安分守己遠(yuǎn)離牌桌，但是自從無意中發(fā)現(xiàn)“清一色對對碰”可以借來形容同志，開始沉迷四方城的獨(dú)特語言。一有機(jī)會就邀請中發(fā)白入文，虛張聲勢裝模作樣扮牌精，譜不成凄厲的賭仔自嘆，也悉心制造唏瀝沙啦的洗牌嘈音。好了，上得山多終遇虎，行騙次數(shù)太頻密，到底露出昭彰的破綻，被掀出白撞的身份了。

最尷尬的是，舉報(bào)的一位并非天天直落十六圈的竹戰(zhàn)猛將，而是遠(yuǎn)在紐約的雀局稀客杜杜。他看到我厚著臉皮喊“碰！自摸滿和！”，推理雷達(dá)馬上啟動，偵察出渾水摸魚的老千的行蹤：碰明明拜別人發(fā)牌所賜，怎么還可能自摸？哎呀，我也的確太大意，難為杜太太還眾里尋他為我開脫，運(yùn)用巧妙的想象力設(shè)計(jì)出絕處逢生的杠上花雙辣，膽大心細(xì)如一流的辯護(hù)律師，企圖協(xié)助人贓并獲的被告反敗為勝。

要我上庭自辯，邏輯簡單得多：應(yīng)該是“碰！”“自摸！”，發(fā)自不同角落的兩把聲音，只恨蒙太奇剪輯太過粗疏簡陋，眼花繚亂引起一人左擁右抱獨(dú)占鰲頭的誤會。又或者，呼叫的一個是生手，見到有和食方寸大亂，明明自摸，高興過頭不聽話的喉嚨錯喊“碰！”，一想不對，馬上作出更正。牌桌上“討厭，是又碰不是又碰！”這句怨言不是挺普遍的么？起碼，從前我趁熱鬧的時候常常聽見。