勞拉說(shuō)：“那人真可憐?！崩准荏@訝地發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)在居然連她同情某人他都會(huì)感到嫉妒，更何況她同情的還是個(gè)陌生人，一個(gè)死掉的陌生人。

勞拉又說(shuō)：“一定是忘了英國(guó)的行車方向?！?/p>

“給壓成了土豆泥?！?/p>

他將車向右轉(zhuǎn)進(jìn)窄窄的卻爾西街，然后開(kāi)上勞拉家的車道，那是棟磚造小屋，屋上覆著長(zhǎng)春藤。

他們走過(guò)前院的石板路，勞拉在門(mén)廊下輕輕親了雷吉一下，跟他說(shuō)“晚安”。他很想知道她今晚接下來(lái)的時(shí)間打算做什么，但忍住沒(méi)問(wèn)。

他回到車上，繞海德公園東邊往梅利本區(qū)開(kāi)，快到攝政公園的時(shí)候向南轉(zhuǎn)進(jìn)貝克街，再開(kāi)半個(gè)街區(qū)，然后停車。

這棟建筑物叫多塞特大樓，是多塞特全國(guó)建屋互助會(huì)總部所在地，占了整個(gè)貝克街兩百號(hào)街區(qū)。

現(xiàn)在已經(jīng)很晚了，雷吉走進(jìn)大樓的時(shí)候，大廳里只有一名警衛(wèi)，雷吉經(jīng)過(guò)時(shí)向他點(diǎn)點(diǎn)頭。

雷吉經(jīng)過(guò)大廳走向電梯，在大理石地板上的腳步聲發(fā)出回響。

他最近剛租下二樓，把他的法律事務(wù)所設(shè)在這里。倫敦的律師多半都把事務(wù)所設(shè)在可以輕松走路到四法學(xué)院■的地方，但雷吉不想要那種便利。多塞特的租金非常便宜，一開(kāi)始他還疑心有什么問(wèn)題，后來(lái)才覺(jué)得自己交上了好運(yùn)氣。

雷吉搭電梯上樓，出電梯的時(shí)候差點(diǎn)撞上正打算進(jìn)電梯的布林克女士。

“噢！對(duì)不起，我沒(méi)想到……”

“我也是，”雷吉說(shuō)，“準(zhǔn)備要回家啦？”

“是的。”她說(shuō)，“但既然遇到你……”

“嗯？”

布林克女士是他的秘書(shū)，做事非常有效率，老愛(ài)說(shuō)她在這位置上做了多么久。她很快在手中一大迭紙里找出一份文件交給他，說(shuō)：“你要不要先簽一下這個(gè)？是你在勞氏保險(xiǎn)的經(jīng)理人送來(lái)的，原本想星期一再簽，想不到今天就碰到你。他對(duì)你目前承保的建筑業(yè)有點(diǎn)不安，建議你改成風(fēng)險(xiǎn)比較低的東西?！?