正文

西班牙的苔蘚(4)

生命的游行 作者:(日)恩田陸


對(duì)他來(lái)講,這如同在做一場(chǎng)數(shù)字計(jì)算的游戲--有多少人曾經(jīng)歸服于他,有多少人將心中的煩惱拿來(lái)對(duì)他傾心相訴,又有多少人稱贊他是一位具有高尚品德的人。這些都被他羅列成了數(shù)字,那些數(shù)字宛如夜空中閃閃發(fā)光的星星,成功點(diǎn)綴在肩膀上的勛章。所有這些星星的作用都是用來(lái)證明他的善良。他陶醉在收集星星的過(guò)程中,一旦空閑下來(lái),便沒(méi)完沒(méi)了地?cái)?shù)著星星,一顆,兩顆

對(duì)于這個(gè)男人來(lái)說(shuō),她,只是那些星星之中的一顆而已。而她的價(jià)值的特殊,就在于她是一顆罕見(jiàn)的,平常不易碰到的星星。既然收集星星是目的,這中間必然會(huì)存在一些困難。那么,他熱情地,堅(jiān)韌不舍地向她打招呼,對(duì)她微笑,也就理所當(dāng)然了。

不管怎么說(shuō),兩個(gè)人的關(guān)系扯近了。

她,開(kāi)始一個(gè)勁兒地向這個(gè)男人訴說(shuō)自己的身世,說(shuō)為什么她總是遭人摒棄?為什么她從來(lái)不能受到來(lái)自他人的重視?原因,便是幼年時(shí)經(jīng)歷的不幸,那段記憶令她無(wú)時(shí)無(wú)刻不活在陰影中。

到此為止,她把心里隱藏的,從未對(duì)外人提起過(guò)的、加以省略(特別是與犯下罪惡的那個(gè)人的關(guān)系)的往事一樁一件地都抖了出來(lái),統(tǒng)統(tǒng)交給了這個(gè)男人。對(duì)她來(lái)說(shuō),這是要多少勇氣,多少猶豫,才敢吐露的心聲?。?/p>

但是,對(duì)男人來(lái)講卻并非如此。

啊,不錯(cuò)。

他的反應(yīng)完全是冷漠的,他只停留在傾聽(tīng)的層面上,從不肯向前邁出一步。

這怎么能讓人接受?于是,謎底揭開(kāi)了。

因?yàn)檫@一瞬間,他的玻璃櫥窗里,已多了一枚星星。

于是他偉岸的外表下隱藏的那個(gè)真正的形象,便在淡然的回應(yīng)中被揭穿了。

哎,你這不過(guò)是兒時(shí)的一個(gè)經(jīng)歷,再也尋常不過(guò)了。

倘若他是真正的善人,此時(shí)一定會(huì)站出來(lái),對(duì)她這歷經(jīng)了多少思想掙扎才吐露出的,傾訴衷腸的話做出積極的反應(yīng),其中重要性想必沒(méi)人不懂。而她也一樣,渴望對(duì)方會(huì)對(duì)她的話做出非常值得期待的反應(yīng)。此刻,她正咽下唾沫,睜大雙眼,急切地等待著。

但是,如前文所述,這個(gè)男人并非真正的善人,他的善人形象,不過(guò)是他自己的虛飾。至于對(duì)方說(shuō)了些什么,那些話如朝日的晨露般,轉(zhuǎn)瞬即逝了,而且不在他所需要的星星里。他已經(jīng)獲得了滿足,而對(duì)她,興趣已索然了。

但是,盡管如此,他明白還需要適時(shí)地回答一點(diǎn)點(diǎn),于是,對(duì)一直等待著回答的她,這樣答道,

"唉,那種事,你就權(quán)當(dāng)被狗咬了,就行了。"

這是假善人原形畢露的套話,男人連想也沒(méi)想,便順嘴溜了出來(lái),完全沒(méi)有顧忌到對(duì)方的感情。這種糊弄人的,無(wú)論在哪兒都能聽(tīng)得到的套話對(duì)一直飾演善人角色的男人來(lái)說(shuō),簡(jiǎn)直是匪夷所思,不可理喻。這種套話,明顯沒(méi)有走腦子。

她的反應(yīng)怎樣呢?她當(dāng)然無(wú)法理解。不,她不能接受不能忍受這樣的回答。

重新審視到此為止兩人之間的關(guān)系,今后,本應(yīng)出現(xiàn)某種新生的轉(zhuǎn)機(jī)。"我聽(tīng)到的,應(yīng)該是一種更具活力的,更能打動(dòng)人心的回答,可是 "她想。

當(dāng)回音返回她的心靈時(shí),只是輕慢的一丁點(diǎn)兒聲。

那種可以脫口而出的臺(tái)詞,她曾不止一次地聽(tīng)到過(guò)。那時(shí),她就已經(jīng)明白:這不過(guò)是用來(lái)應(yīng)付她這種境遇可憐女人的臺(tái)詞罷了,她能掂量出其中的分量??墒?,這個(gè)男人,她期望的男人仍把這種話照搬了過(guò)來(lái)。為什么?她無(wú)法理解。

"那種事,權(quán)當(dāng)被狗咬了。"

這里所說(shuō)的,"權(quán)當(dāng)被狗咬了",到底指的是什么?

一、沒(méi)什么,沒(méi)什么大不了的。

二、不就是一個(gè)突發(fā)事件嘛。

三、的確是一件讓人特別顧忌、無(wú)法容忍、遭受了巨大苦痛的事兒。

她拆解著,腦海中浮現(xiàn)出以上三種解釋。是這樣嗎?她在想。

她沒(méi)有體會(huì)過(guò)被狗咬的感覺(jué),但是,那種遭遇或許真的非??膳?。如果他--這個(gè)男人被狗咬過(guò),他一定能體會(huì)到和自己一樣的痛苦和恐懼。因此,"被咬"的含義,應(yīng)該是第三種。

她的心里涌出一絲微弱的希望。

于是,她緩緩地問(wèn)男人,

"你--被狗咬過(guò)嗎?"

處在這種特殊時(shí)刻,男人還把握著一線生機(jī)。如果男人的回答是"有過(guò)"的話,那么,他和她,或許尚可繼續(xù)維持此前辛辛苦苦構(gòu)筑起來(lái)的信任。如果,男人的膝蓋上恰巧留有一塊舊時(shí)的傷疤,能夠用來(lái)表明自己被狗咬過(guò)的經(jīng)歷,或許對(duì)她來(lái)說(shuō),說(shuō)服力會(huì)更強(qiáng),感人的效果也更佳。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)