調(diào)查兇殺案有個(gè)基本原則：調(diào)查的時(shí)間越長，破案的可能性越小。因此在案件的初發(fā)階段，赫特在時(shí)間、加班工資、疲勞等種種限制下派盡可能多的人手參與調(diào)查。用他的話說，就是“盡力發(fā)現(xiàn)線索，然后順著線索往下走”。

兇殺組有個(gè)案子主管輪換制度，這回輪到魯索和艾倫。他們將自始至終負(fù)責(zé)這宗案子，假如在接下來幾個(gè)小時(shí)里整個(gè)組撲上去都破不了案，案子將由他們倆來單獨(dú)調(diào)查。

“我今年還沒有一宗案子是有頭緒的，”魯索一邊把資料整理到本子上一邊抱怨著，“我還曾一度幻想――走進(jìn)一個(gè)犯罪現(xiàn)場，那里躺著個(gè)受害人，旁邊就是嫌疑人?！?/p>

可惜的是，魯索和兇殺組的其他同事都沒有這么好運(yùn)。

兇殺組探員將圍觀的租客疏散，逐個(gè)盤問他們及住宅樓的業(yè)主。三個(gè)鑒證人員在公寓內(nèi)尋找指紋，拍照并收集證物。助理醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)官菲利浦?多米格斯醫(yī)生則在臥室檢查尸體。

穆迪仰躺在床上，一副安睡的樣子。當(dāng)然他不是在睡。他的前臂有刀傷，還有其他一些刀痕，不過很明顯，這些傷口都不是致命的。床單和枕頭血跡斑斑，除了赫特靈敏的鼻子，其他人不覺得尸臭有多刺鼻。兇手讓空調(diào)開著，延緩尸體腐化。

公寓的電話響起，鑒證人員不敢去接，因?yàn)殡娫捝嫌醒E，也許還有指紋。電話響了幾聲后，電話答錄機(jī)里響起沃爾特的聲音，叫來電者留下口信，他會(huì)盡快回復(fù)。打來電話的是他媽媽，她聽起來竭斯底里，想知道兒子出了什么事。“求求你，有人知道發(fā)生了什么事嗎？請(qǐng)盡快打電話給我們！”她在電話“嗶”一聲后留下哀求的聲音。一個(gè)探員走到隔壁借電話回復(fù)這位母親。

向房客們?cè)儐柕奶絾T總結(jié)了三個(gè)值得調(diào)查的方向：沃爾特把一些人驅(qū)逐出了公寓；他是一宗即將開庭的搶劫案的證人；而且沃爾特時(shí)常讓年輕男子留宿，對(duì)方出賣身體換取公寓附近的工作。

按照一貫經(jīng)驗(yàn)，探員們認(rèn)為第三種可能性最大。而且房客們提供了一個(gè)名叫特洛伊的年輕男子的相貌特征，說他最后出現(xiàn)在公寓附近的時(shí)間是周五下午。讓我們找找這個(gè)特洛伊吧，探員們就這樣定了。

多米格斯醫(yī)生走出公寓，告訴赫特他們可以把尸體運(yùn)到醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)官的辦公室進(jìn)行解剖。赫特問他死因是什么。

“背上的刀傷，在兩塊肩胛骨之間?！?多米格斯醫(yī)生答道。

“大刀還是小刀？”

“大刀，”多米格斯說，“菜刀?！?/p>

此刻大樓前停下一部白色貨車，三個(gè)男人走出來并卸下一副擔(dān)架。他們是尸體搬運(yùn)工，來自一個(gè)叫專業(yè)殯儀的公司。三個(gè)人穿著西裝、打著領(lǐng)帶，連喉嚨下的扣子都扣得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的，一下就成為案發(fā)現(xiàn)場穿戴最整齊的家伙。他們排成縱隊(duì)默默地走進(jìn)沃爾特?穆迪的公寓，帶穆迪走完他最后的旅程。

殯儀人員忙乎的時(shí)候，現(xiàn)場的眾人也開始各干各事。探員們朝不同方向出發(fā)，梅爾韋德去一家快餐店追查特洛伊的線索，恰尼和沃利帶三名租客回到局里做嫌疑犯拼圖。桑特也回去了。赫特、魯索和艾倫整理現(xiàn)場的資料。案發(fā)公寓里的鑒證人員也要吃午飯，再休息一會(huì)兒，然后還得回到現(xiàn)場做細(xì)致搜索，發(fā)現(xiàn)證物和線索，整個(gè)過程要延續(xù)到晚上。

沃爾特·穆迪最后一次“走出”他的公寓時(shí)，一位住客還站在樹蔭下，邊喝啤酒邊瞅著這邊。穆迪蓋著塊白布，兩個(gè)專業(yè)殯儀的職員一前一后吃力地抬著擔(dān)架出來，在水泥地上拖著腳跟走，其中一個(gè)袖子和淺藍(lán)色褲子上沾有血跡。他們把擔(dān)架抬下樓梯后就把輪子撐起來，給尸體蓋張綠色天鵝絨毯子，再把擔(dān)架推到小貨車上。一位尸體搬運(yùn)工在眼角處文了幾滴藍(lán)色的眼淚，跟現(xiàn)場氣氛很融洽。這里的人不能讓真感情干擾工作。

晚上七點(diǎn)鐘，警方攔在公寓大樓門口的黃色警戒膠帶被取下，大樓解除封鎖。白色小貨車駛離公寓。最后一批警察從現(xiàn)場離開。在死者公寓外的走廊上留下六只空空的咖啡紙杯，還有三十六個(gè)被踩滅在水泥地上或丟在灌木叢下的木屑堆里的煙屁股，那灌木叢可是沃爾特?穆迪生前精心打理的杰作。