擔(dān)心苔斯和孩子。如果像有些人所認(rèn)為的那樣，意大利在今后一兩天參戰(zhàn)的話，她們從那個(gè)方向逃出來的希望便落空了。今天有報(bào)道稱，德國人在瑞士邊境的活動(dòng)日益頻繁。現(xiàn)在納粹軍隊(duì)任何時(shí)候都可能突入瑞士境內(nèi)。問題是法國不會(huì)讓美國人經(jīng)其領(lǐng)土逃出。他們此時(shí)不發(fā)放過境簽證。然而，美國政府已經(jīng)建議，瑞士境內(nèi)的美國人應(yīng)立即離開并前往波爾多，美國船將在那里搭救他們。我們領(lǐng)事館的大部分人已經(jīng)送妻子兒女帶著外交護(hù)照通過法國逃了出去。我相信希特勒將轟炸并摧毀日內(nèi)瓦，以發(fā)泄其對國聯(lián)及日內(nèi)瓦所代表的一切事物的仇恨。

在昨晚德國威脅之后布魯塞爾是否將遭到轟炸？P先生對德國的意圖總是十分熟悉，他認(rèn)為在48小時(shí)內(nèi)希特勒將下令對巴黎和倫敦進(jìn)行晝間轟炸。

我剛剛在宣傳部的新聞發(fā)布會(huì)上看到了兩部未經(jīng)審查的紀(jì)錄片。是關(guān)于德國軍隊(duì)穿越并毀滅比利時(shí)、荷蘭的片子。展示了一些反映德國炸彈和炮彈毀滅性力量的杰作。一個(gè)個(gè)城鎮(zhèn)被夷為平地，士兵和馬匹的死尸七零八落，當(dāng)炸彈或炮彈爆炸時(shí)土塊和灰泥飛上了天。德國解說員歡呼道：“我們就是這樣給敵人帶去死亡和毀滅的！”在我看來，這部影片從某種意義上可以說是準(zhǔn)確地反映了德國人。

傍晚時(shí)分，喬·哈什和我在蒂爾加滕公園散了會(huì)兒步，而且我們都同意如下結(jié)論：在德國人看來，使用炸藥和鋼鐵對他人進(jìn)行野蠻摧殘是件愉快的事情，而且實(shí)現(xiàn)了日耳曼生活中的高尚目標(biāo)；炸飛他的房子、妻子和孩子吧。但是讓他對你作同樣的事，那么他就是一個(gè)殺害無辜的野蠻人了。我們回想起，這部電影還將其鏡頭拉回到弗賴堡，德國人現(xiàn)在聲稱，在那里有包括13名兒童在內(nèi)的35人被同盟國炸死（雖然在首次公布此次轟炸及死亡人數(shù)后24小時(shí)，戈培爾才想起提及被炸死的兒童）。解說員憤怒地說道：“野蠻而肆無忌憚的敵人就是這樣轟炸、殺死和謀殺無辜的德國兒童?！?/p>

“這已經(jīng)是老生常談了，”我對喬說道?！暗聡丝偸窍雰蛇叺谋阋硕颊肌！?/p>

如果沒有蒂爾加滕公園我該怎么熬過戰(zhàn)爭啊？這真是上帝賜予的美麗公園。我們聊著今天的草色顯得那樣深綠，談?wù)撝舜嗽趪鴥?nèi)時(shí)的割草技術(shù)，但在這里卻是讓草自由生長，以便最后曬成干草。奇怪的是，在歐洲大陸幾乎沒人知道割草機(jī)。今天在公園中央小河周圍的樹林草叢顯得是那么繁茂，使我想起了巴比松（Barbizon）的畫作?；蚴悄嗡L諾曼底半島上長滿百合花的池塘。唯一遺憾的是，池塘中沒有一位身穿長裙的端莊女士，腰板筆直地坐在簡陋的小船上。

在短波頻道收聽到羅斯福正在國會(huì)宣讀一份特別通知。他的聲音顯得非常清晰?？偨y(tǒng)精神非常好，我想。他提出我們在1年內(nèi)應(yīng)制造50000架（?。╋w機(jī)并立即向同盟國交貨。他說德國現(xiàn)在擁有20000架飛機(jī)，同盟國只有10000架飛機(jī)，而且德國正以更快速度制造新飛機(jī)。這對我們這些待在德國的人而言是顯而易見的，但是過去當(dāng)我們報(bào)道這些情況時(shí)，便被譴責(zé)為替納粹作宣傳。羅斯福的講話得到了歡迎，我在收聽國會(huì)廣播時(shí)從未聽到過如此熱烈的掌聲。國內(nèi)民眾終于從夢中驚醒，使我感覺舒服了一些。

我們要加入這場戰(zhàn)爭，或至少是作為同盟國的主要供應(yīng)商，還需要多長時(shí)間？如果說仍然有時(shí)間的話？德國人說我們來得太晚了。按照BBC的說法，《先驅(qū)論壇報(bào)》今天公開要求對德宣戰(zhàn)。這使一些美國記者今晚在晚餐時(shí)琢磨，如果外交關(guān)系惡化，我們這些駐德記者是否會(huì)被趕走。大多數(shù)人認(rèn)為我們將被拘留。沒有人喜歡這種前景。

今晚我們處于一場大戰(zhàn)的前夜，可能是這場戰(zhàn)爭的決定性戰(zhàn)斗，前線由安特衛(wèi)普經(jīng)那慕爾到色當(dāng)以南某處，長達(dá)125英里?？瓷先サ聡藢讶勘Χ纪哆M(jìn)去，那是相當(dāng)可觀的。昨天，在繆斯河和代爾防線（Dyle Line）以北地區(qū)，德軍通過比利時(shí)的進(jìn)攻似乎被阻擋住了。但這只是大規(guī)模決定性攻擊前的一個(gè)停頓而已。希特勒必須贏得此次戰(zhàn)斗，以及隨后幾周或幾個(gè)月的所有戰(zhàn)斗，否則他就完了。他的運(yùn)氣看上去不錯(cuò)。但是歷史上偉大的決定性戰(zhàn)斗并非總是由幸運(yùn)兒贏得的。