正文

柏林,8月28日

柏林日記 作者:(美)威廉·夏伊勒


他們已經(jīng)亮出自己全部的底牌。現(xiàn)在歐洲各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都很難再后撤了。凌晨?jī)牲c(diǎn),我們知道了前兩天達(dá)拉第與希特勒通信的內(nèi)容。達(dá)拉第以一種高貴的口吻,要求希特勒不要挑起戰(zhàn)爭(zhēng),并說(shuō)沒(méi)有任何問(wèn)題不可以通過(guò)和平手段解決。他還提醒希特勒,波蘭畢竟是一個(gè)主權(quán)國(guó)家,聲稱法國(guó)將履行對(duì)波蘭的承諾。希特勒對(duì)法國(guó)打算為“維護(hù)一個(gè)錯(cuò)誤”而戰(zhàn)斗表示遺憾。然后,他首次挑明了自己的真實(shí)要求。但澤和走廊地區(qū)必須還給德國(guó),他說(shuō)。他非常了解戰(zhàn)爭(zhēng)的全部后果,他聲稱,但認(rèn)為波蘭在戰(zhàn)爭(zhēng)中的命運(yùn)將比任何國(guó)家都糟糕。

在達(dá)拉第的信中,有一句話講得非常好,那就是最后一句話:“如果現(xiàn)在法國(guó)人和德國(guó)人之間再次喋血,就像25年前一樣,那么兩國(guó)人民都將充滿信心地為勝利而戰(zhàn)斗。但是可以肯定的是,毀滅和野蠻將成為真正的勝利者。”

今天1點(diǎn)半,愛(ài)德·莫羅從倫敦給我打電話。他很疲憊但精神很好。我們都是每天播音四、五次――從中午直到凌晨4點(diǎn)。愛(ài)德不同意昨晚比爾?斯通曼從倫敦打電話告訴我的話:即英國(guó)正在叛賣(mài)。愛(ài)德說(shuō)。他們現(xiàn)在已經(jīng)無(wú)法后退。他估計(jì),今天下午正由倫敦返回柏林的亨德森將給希特勒帶去一個(gè)“令他震驚的消息”。宣布實(shí)行食品配給制和公布希特勒與達(dá)拉第的來(lái)往信件內(nèi)容,似乎使大街上的民眾終于理解了局勢(shì)的嚴(yán)重性,這可以從他們的表情看出來(lái)。一位德國(guó)老人讀完希特勒和達(dá)拉第的信后對(duì)我說(shuō)道:“是的,他們忘記戰(zhàn)爭(zhēng)是個(gè)什么樣了,但是我沒(méi)忘。我記得?!?/p>

向東方進(jìn)發(fā)的部隊(duì)今天涌過(guò)街道。這些并非精銳部隊(duì)。他們乘坐的是運(yùn)貨車、運(yùn)食品的卡車等運(yùn)輸工具。德國(guó)已經(jīng)向比利時(shí)、荷蘭、盧森堡和瑞士保證,在戰(zhàn)爭(zhēng)中將尊重其中立地位。

補(bǔ)記:晚上8點(diǎn)半亨德森乘機(jī)返回柏林,于10點(diǎn)半前往總理府,在那里一直待到11點(diǎn)40分。關(guān)于這次關(guān)鍵性會(huì)談沒(méi)有可靠消息,雖然午夜時(shí)威廉大街的官方態(tài)度無(wú)論如何不能說(shuō)是悲觀的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)