昨天有人[我想是剛從倫敦回來的佩蒂納克斯(Pertinax)]告訴我一件怪事,張伯倫在上周五伯明翰演講中完全改變了他的立場(chǎng)。兩天前,他已經(jīng)告訴下院不會(huì)指責(zé)希特勒不講信用。在伯明翰,他卻嚴(yán)厲地指責(zé)希特勒“撕毀條約”。佩蒂納克斯說,霍勒斯·威爾遜爵士(這個(gè)戈德斯堡和慕尼黑會(huì)議上站在幕后的小個(gè)子),實(shí)際上按照首相議會(huì)講話的綏靖路線,已經(jīng)為他起草了伯明翰演講的稿子。但是,當(dāng)半數(shù)內(nèi)閣成員和倫敦多數(shù)大報(bào)編輯表示反對(duì)后,張伯倫突然感到必須改變自己的整個(gè)政策。實(shí)際上,在前往伯明翰的路上,他親自重寫了大部分演說稿。
在過去十年巴黎變得多么蹩腳!一些法國(guó)人指出這些新的跡象,華麗俗氣的電影院,汽車銷售櫥窗,一度非常漂亮的愛麗舍大街上到處都是廉價(jià)酒吧。他們還說:“這都是美國(guó)人給我們帶來的。”可能的確如此,不過我想這是法國(guó)人自作自受。法國(guó)已經(jīng)失去了我14年前來這里時(shí)所擁有的一些東西:她的品味,她的部分靈魂,她對(duì)歷史使命的責(zé)任感。到處都是腐敗,階級(jí)上自私自利和政治上的徹底混亂。我的一些正派朋友也打算放棄了。他們說:“讓它見鬼去吧?!边@使他們也成為類似失敗主義者的人,像塞琳一類的作家還將“讓它見鬼主義”這個(gè)詞廣泛傳播。