望wàng廬lú山shān①瀑pù布bù
(唐)李白
日rì照zhào香xiāng爐lú②生shēng紫zǐ煙yān③,
遙yáo看kàn瀑pù布bù掛guà?qián川chuān④。
飛fēi流liú直zhí下xià三sān千qiān尺chǐ⑤,
疑yí是shì銀yín河hé⑥落luò九jiǔ天tiān⑦。
【注釋】
①?gòu)]山:我國(guó)名山之一,在今江西省九江市北部。
②香爐:即香爐峰,在廬山西北面,因形狀像香爐且山上籠罩煙云而得名。
③紫煙:指因日光照射而呈現(xiàn)出紫色的云霧水汽。
④川:河流,這里指瀑布。
⑤三千尺:形容山高,這里是夸張的說(shuō)法,不是實(shí)指。
⑥銀河:又稱天河。古人指銀河系構(gòu)成的帶狀星群。
⑦九天:古人認(rèn)為天有九重,九天是天的最高層,此處指極高的天空。
陽(yáng)光照射在香爐峰上,紫色的煙霧蒸騰繚繞,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,瀑布像一匹白練高高地掛在山前。
長(zhǎng)長(zhǎng)的水流好像從三千尺的高處飛瀉而下,讓人懷疑是璀璨的銀河水從九天之上落了下來(lái)。
廬山風(fēng)景秀麗,香爐峰的瀑布尤為壯觀,詩(shī)人以十分興奮的心情,提筆寫(xiě)下了這首絕句。前兩句概括地描繪了香爐峰瀑布的奇?zhèn)ゾ跋?。首句從香爐峰寫(xiě)起,在燦爛的陽(yáng)光照射下,輕輕的水汽變成了紫色的薄霧,給人一種朦朧的美感;第二句描寫(xiě)瀑布,一個(gè)“掛”字,生動(dòng)逼真地寫(xiě)出了瀑布奔騰飛瀉的氣勢(shì)。后兩句用夸張的比喻和浪漫的想象,集中筆墨進(jìn)一步描繪瀑布的形象?!帮w流”是寫(xiě)山高水急,“直下”是描繪瀑流直瀉,“三千尺”夸張地寫(xiě)出了瀑布的壯觀,可以說(shuō)字字珠璣,無(wú)一虛設(shè);最后一句把瀑布比作璀璨的銀河,既生動(dòng)又貼切,而其中一個(gè)“疑”字率直地道破是詩(shī)人的想象,令人感到意味深長(zhǎng)。
這首詩(shī)表現(xiàn)出了詩(shī)人開(kāi)闊的胸襟和昂揚(yáng)的氣概。
【閱讀訓(xùn)練】
1這首詩(shī)用詞非常準(zhǔn)確,用“”描寫(xiě)山高水急,用“”描繪瀑布飛流直瀉,用“”夸張瀑布的壯觀景象。
2詩(shī)中的最后一句用了比喻的手法,把瀑布比作。
這首詩(shī)把香爐峰的瀑布描寫(xiě)得很壯觀,請(qǐng)你發(fā)揮想象,寫(xiě)一段話描述一下“日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川”的景象吧。
李太白跳月
南京夫子廟前,有一座文德橋。聽(tīng)老輩人說(shuō),每逢冬月十五月亮當(dāng)頭的時(shí)候,站在橋頭朝水上看,倒映在水里的月影子剛好分成兩半:橋這邊半個(gè),橋那邊半個(gè)。
圓圓的月亮影子,為什么會(huì)分成兩半呢?這里有段故事。
傳說(shuō)唐朝大詩(shī)人李太白,有一次到金陵(即今南京)來(lái),在文德橋旁邊的一座酒樓上歇腳。這天碰巧是冬月十五,到了晚上,他就獨(dú)自坐在酒樓上賞月,一邊喝酒,一邊吟詩(shī)作賦。這天晚上,他抬頭看見(jiàn)天上的月亮潔白滾圓,心里非常高興,就多喝了幾杯。到了半夜,李太白趁著酒興,下樓走到文德橋上。他剛走上橋,一低頭,忽然看見(jiàn)月亮掉在水里了,河水一動(dòng),潔白的月影上就添了幾條黑紋。李太白這時(shí)喝得醉醺醺的,以為是月亮給河水弄臟了。他靴子也顧不得脫,張開(kāi)雙手就跳下橋去撈月亮。誰(shuí)知這一跳,月亮沒(méi)撈著,卻把水里的月亮震破了,頓時(shí)分成了兩半兒。
故事就這樣傳下來(lái)了。后來(lái)人們?cè)谖牡聵蚺赃呅蘖藗€(gè)“得月臺(tái)”,據(jù)說(shuō)那里就是當(dāng)年大詩(shī)人李太白賞月的地方。