那天離開(kāi)被人弄得一塌糊涂的公寓以后，他直接去了櫻花酒吧。他把紗代帶到外面，告訴了她一切，包括阿卡里受到的威脅，他自己被寶馬撞倒的經(jīng)過(guò)，還有卡尼對(duì)這些事情的反應(yīng)。紗代靜靜地聽(tīng)他說(shuō)完了這一切，她的身軀好像一下子放松了下來(lái)，這還是這幾個(gè)月里她頭一次有這樣的反應(yīng)。這倒不是因?yàn)榍闆r發(fā)生了什么改變，而是因?yàn)轳R爾科姆開(kāi)始看到真實(shí)的情況了。她領(lǐng)著馬爾科姆又走遠(yuǎn)了一些，確認(rèn)周?chē)鷽](méi)有認(rèn)識(shí)她父親的人能夠聽(tīng)到他們說(shuō)話(huà)，這才停了下來(lái)依偎著他。

“我可以跟我父親談?wù)?，看他能不能幫忙?！?/p>

馬爾科姆用力地?fù)u搖頭。他不想讓紗代牽涉到里面來(lái)，而且他也只是過(guò)來(lái)接她的時(shí)候見(jiàn)過(guò)她父親幾次。他從來(lái)沒(méi)有干涉過(guò)兩人之間的關(guān)系，但看來(lái)也不是特別喜歡看到自己的女兒和一個(gè)老外交往。

“沒(méi)有那個(gè)必要。我會(huì)為我們倆找到辦法的?！?/p>

盡管現(xiàn)在還看不到出口，但是不知為什么他覺(jué)得即便自己找不到它，它也會(huì)自己找上門(mén)來(lái)。只不過(guò)他沒(méi)有想到這個(gè)機(jī)會(huì)會(huì)選擇在一個(gè)室內(nèi)滑雪場(chǎng)里找上門(mén)來(lái)，就來(lái)自和自己前上司的談話(huà)。

“無(wú)論如何，”希爾斯繼續(xù)表達(dá)著他的贊許，“一筆交易就掙到了2000萬(wàn)，即便是尼克·里森肯定也會(huì)為此動(dòng)容的。電訊盈科加入到恒生指數(shù)當(dāng)中，追蹤基金和理查德·李之間進(jìn)行股票的重新配置。你就是利用這么一個(gè)過(guò)程掙了那么多，干得真是漂亮。這會(huì)讓人不停去想，現(xiàn)在既然有這么多高科技公司出現(xiàn)在報(bào)刊新聞里，那么如果日經(jīng)指數(shù)也打算把它們引入的話(huà)，那不知道會(huì)發(fā)生什么情況。在東京光我能想到的類(lèi)似電訊盈科的公司就有10到15家之多。同時(shí)也還有很多泡沫經(jīng)濟(jì)時(shí)代建立起來(lái)的老公司，失去這些公司，我想日經(jīng)是可以承受的。”

說(shuō)完希爾斯掉頭去看一個(gè)女人從一個(gè)小坡上滑下來(lái)，馬爾科姆盯著他，呼吸著冰冷的空氣，頭腦里卻充滿(mǎn)熱情。

恒生指數(shù)添加了一個(gè)350億美元的公司，馬爾科姆就從中掙到了2000萬(wàn)。希爾斯說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)：日本現(xiàn)有15家建立在科技和電腦基礎(chǔ)上的大公司，總值接近5000億。它們不在任何指數(shù)當(dāng)中，因?yàn)樗鼈兪切屡d起來(lái)的。到現(xiàn)在為止，日經(jīng)指數(shù)一直把它們排斥在現(xiàn)有的老式大公司集團(tuán)以外，但是這15家公司最后都是很有可能進(jìn)入日經(jīng)的。

馬爾科姆往后靠在椅背上，已經(jīng)忘記自己滑雪板的分量了。

如果他可以通過(guò)一家加入恒生指數(shù)的IT公司掙到2000萬(wàn)，那可以從15家加入日經(jīng)的公司身上掙到的會(huì)是什么呢？

馬爾科姆神經(jīng)質(zhì)地閉上眼睛，睜開(kāi)，然后又重新閉上。他稍微等了幾秒鐘，重新睜開(kāi)眼睛，然后看著電腦屏幕。那上面的綠色數(shù)字沒(méi)有變化，也沒(méi)有說(shuō)謊。

他的心在劇烈跳動(dòng)，感覺(jué)吞咽口水好像都很困難，放在椅子下面的雙腳也不停踩踏著地面。現(xiàn)在是晚上9點(diǎn)多，公司里已經(jīng)空了下來(lái)，而他卻在盡力控制住自己，不讓自己跳起來(lái)然后喊叫著告訴全世界他剛剛發(fā)現(xiàn)了什么。因?yàn)檫@不只是大發(fā)現(xiàn)，而是巨大的發(fā)現(xiàn)。它的規(guī)模是以前從未有過(guò)的，不僅東京沒(méi)有，在華爾街、在倫敦，在任何地方都沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)。

他發(fā)現(xiàn)的將會(huì)成為世界上最大的一筆交易。而且如果真的發(fā)生的話(huà)，時(shí)間會(huì)在兩個(gè)星期之內(nèi)。

他按下了鍵盤(pán)上的打印鍵，聽(tīng)著財(cái)務(wù)室里打印機(jī)開(kāi)始工作的聲音。就在等它打印的時(shí)候，他又在腦子里回顧了一遍想法發(fā)展成形的過(guò)程——從兩個(gè)星期以前他和希爾斯在室內(nèi)滑雪場(chǎng)的纜車(chē)上談話(huà)的時(shí)候開(kāi)始，直到6小時(shí)之前與另一個(gè)人的午餐約會(huì)。其實(shí)是希爾斯給了馬爾科姆重要的線(xiàn)索，他自己只是把說(shuō)的這些當(dāng)成了簡(jiǎn)單的玩笑，而馬爾科姆卻順著這跟藤蔓摸到了底。

剛才與馬爾科姆共進(jìn)午餐的不是什么交易人或是金融家，而是一個(gè)記者。這個(gè)年輕的日本小伙是一家日本金融報(bào)紙的全職記者，也是巴林公司以前一個(gè)銷(xiāo)售代表的朋友。

這個(gè)年輕人不是什么銀行業(yè)內(nèi)人士，或許也并不明白馬爾科姆問(wèn)的那些問(wèn)題的意義。他對(duì)馬爾科姆的回答也沒(méi)有越過(guò)任何的法律或是道德界線(xiàn)，但是已經(jīng)足以讓馬爾科姆知道他的猜測(cè)是對(duì)的。希爾斯當(dāng)時(shí)的說(shuō)笑完全不是什么白日夢(mèng)，看來(lái)那些公司有機(jī)會(huì)，有很大的機(jī)會(huì)進(jìn)入日經(jīng)指數(shù)，至少其中有一部分可以。而且會(huì)很快——根據(jù)這個(gè)記者所了解的情況，快得超乎所有人的想象，也就是說(shuō)日經(jīng)225會(huì)做出一些改變來(lái)更好地代表當(dāng)今的日本經(jīng)濟(jì)?，F(xiàn)在日本有很多上10億美元的科技公司，其中有15家規(guī)模大得足以進(jìn)入日經(jīng)指數(shù)。當(dāng)這成為現(xiàn)實(shí)的時(shí)候，追蹤日經(jīng)的共同基金做出的反應(yīng)將會(huì)和當(dāng)時(shí)恒生指數(shù)的追蹤基金一樣。它會(huì)買(mǎi)進(jìn)新公司的股票，賣(mài)出被替換的公司的股票。只不過(guò)這一次不再是只有一家像電訊盈科這樣的公司，也不會(huì)只有一個(gè)億萬(wàn)富翁來(lái)進(jìn)行股票的買(mǎi)賣(mài)，而是會(huì)有十幾家公司。另外馬爾科姆根據(jù)與那位記者的談話(huà)進(jìn)行了一番推測(cè)——根據(jù)他沒(méi)說(shuō)的，而不是說(shuō)了的東西，所有這些都會(huì)很快成為現(xiàn)實(shí)。