正文

第五章 禮拜天里(3)

小木屋系列1:大森林里的小木屋 作者:(美)勞拉·英格斯·懷德


“教堂的禮拜結(jié)束后,他們慢慢地走回家。在回家的路上可以說(shuō)說(shuō)話,但是不能大聲說(shuō)話,也始終不能大笑或者微笑?;氐郊依?,他們吃的是前一天做好的冷午餐。然后,整整一個(gè)下午,他們都在長(zhǎng)凳上坐成一排,學(xué)習(xí)教義問(wèn)答書,等到太陽(yáng)終于下山了,禮拜天才算結(jié)束。

“爺爺?shù)募以谝蛔悬c(diǎn)陡的小山的半山腰上。從山頂通向山腳的路正好從爺爺家的門前過(guò)。你們完全可以想象,在冬天這條路絕對(duì)是滑雪下山的好地方!

“爺爺和他的兩個(gè)哥哥詹姆斯和喬治,花了一個(gè)禮拜的時(shí)間做了一輛嶄新的雪橇。他們把原來(lái)該是玩耍的時(shí)間全都花在了做雪橇上。這是他們做得最好的一輛雪橇了,它很長(zhǎng),他們?nèi)值芸梢砸粋€(gè)挨著一個(gè)坐在上面。禮拜六下午他們本來(lái)有兩三個(gè)小時(shí)的玩耍時(shí)間,他們計(jì)劃要趕在禮拜六下午做好雪橇,然后從山上滑下去。

“可是在這個(gè)禮拜里,他們的父親正在大森林里忙著砍樹。他干得非常辛苦,一直需要孩子們來(lái)幫他一把。大清早他們?cè)跓艋\光下做完所有的家務(wù)活兒,太陽(yáng)出來(lái)了就要到森林里去辛苦地砍樹。他們一直要干到天黑,然后家里還有一大堆家務(wù)活兒等著要做。吃過(guò)晚飯,他們就必須上床睡覺(jué),這樣第二天才能很早就起床干活兒。

“他們一直這樣忙碌著,禮拜六之前根本就沒(méi)有時(shí)間做雪橇。到了禮拜六下午,他們用最快的速度趕做雪橇,到太陽(yáng)下山的時(shí)候,雪橇總算做好了。

“太陽(yáng)已經(jīng)下山了,他們就不能滑著雪下山,哪怕滑一次也不行。那樣做了就是不守‘安息日’。所以他們把雪橇放在屋子后面的棚屋里,等著過(guò)完禮拜天再滑。

“第二天他們?cè)诮烫美锇み^(guò)了長(zhǎng)長(zhǎng)的兩個(gè)小時(shí),雙腳不敢亂動(dòng),雙眼一直盯著牧師,可是他們腦海里浮現(xiàn)的全是雪橇。回到家吃午餐時(shí)腦子里還裝著雪橇。吃過(guò)午餐,他們的父親坐下來(lái)誦讀《圣經(jīng)》,爺爺、詹姆斯和喬治拿著教義問(wèn)答書,像小老鼠一樣安安靜靜地坐在長(zhǎng)凳上,可心里裝的全是雪橇。

“陽(yáng)光明媚,路上的積雪是那么的順滑,在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光;他們可以透過(guò)窗戶看到這誘人的美景。這真是滑雪下山的絕好日子呢!他們眼睛看著教義問(wèn)答書,心里想的還是嶄新的雪橇,可這禮拜天好像永遠(yuǎn)沒(méi)有盡頭!

“過(guò)了很長(zhǎng)一段時(shí)間,他們聽見了一陣鼾聲。抬頭一看,他們的父親居然把頭靠在椅背上睡著啦!

“接著,詹姆斯看了喬治一眼,然后從長(zhǎng)凳上站了起來(lái),躡手躡腳地從后門溜了出去。喬治看了看爺爺,也踮起腳隨著詹姆斯溜出去了。爺爺膽怯地看了看他們的父親,不過(guò)還是忍不住踮著腳,跟在喬治后面溜了,丟下他們的父親在屋子里睡覺(jué)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)