1.病中的酒

抬起了一張病床

我的荷爾德林他就躺在這張床上

馬瘋狂地奔馳一陣

橫穿整個(gè)法蘭西

成為純潔詩(shī)人、疾病詩(shī)人的象征

不幸的詩(shī)人啊

人們把你像系馬一樣

系在木匠家一張病床上

我不知道

在八月逝去的黃昏

二哥索?？死账?/p>

是否用悲劇減輕了你的苦痛

當(dāng)那些姐妹和長(zhǎng)老

舉起了不幸的羊毛

燃燒的羊毛

像白雪一樣地燃燒

他說(shuō)――不要著急，焦躁的諸神

等一首故鄉(xiāng)的頌歌唱完

我就會(huì)鉆進(jìn)你們那

黑暗和遲鈍的羊角

豐足的羊角嗚嗚作響的羊角

王冠和瘋狂的羊角：我躺下

――“一萬(wàn)年太久”

只有此羊角詩(shī)歌黑暗詩(shī)人盲目

2.懷念或沒(méi)有收獲

等你手拿鈍鐮刀

割下白雪和羊毛

不幸的荷爾德林已經(jīng)發(fā)瘋

修道院總管的兒子

銀行家夫人的情人

不幸的荷爾德林已經(jīng)發(fā)瘋

等你建好醫(yī)院

安放好一張又一張病床

荷爾德林就躺在第一張床上

經(jīng)歷沒(méi)有收獲的日子

那是幸福的

――“收獲即苦難?！?/p>

只好懷念大雁――

那哭泣和笑容的籃子

當(dāng)你追隨我

來(lái)到人類(lèi)的生活

只好懷念大雁――

那被黃昏染紅的肉體的新娘。

3.牧羊人的舞蹈――對(duì)稱(chēng)――黑暗沉寂之國(guó)（有題無(wú)詩(shī)）

4.血以后是黑暗――比血更紅的是黑暗

荷爾德林――告訴我那黑暗是什么

他又怎樣把你淹沒(méi)

把你擁進(jìn)他的懷抱

像大河淹沒(méi)了一匹駿馬

存在者嘶叫者和黑暗之桶的主人啊

你――現(xiàn)在又怎樣在深淵上飛翔――陰郁地起舞

――將我拋棄

并將我嘲笑――荷爾德林

他可是也已成為黑暗的大神的一部分

故鄉(xiāng)

……我們?nèi)员е@光中飛散的桶的碎片營(yíng)造土地和村莊

他們終究要被黑暗淹沒(méi)

告訴我，荷爾德林――我的詩(shī)歌為誰(shuí)而寫(xiě)

掘地深藏的地洞中毒藥般詩(shī)歌和糧食

房屋和果樹(shù)――這些碎片――在黑暗中又會(huì)呈現(xiàn)怎樣的景象，

荷爾德林？

延續(xù)六年的陰郁的旅行之路啊

兄弟們是否理解？狄?jiàn)W提馬是否同情――她雖已早死？

哪一位神曾經(jīng)用手牽引你度過(guò)這光明和黑暗交織的道路？

你在那些渡口又遇見(jiàn)什么樣的老母和木匠的親人？

他們是幻象？還是真理？

是美麗還是謊言？是陰郁還是狂喜？

還是這兩者的合一：統(tǒng)治。

血以后是黑暗――比血更紅的是黑暗

我永久永久懷念著你

不幸的兄弟荷爾德林！

5.致命運(yùn)女神

懷抱心上人摔壞的一盞舊燈

懷抱懸崖上幸福的花草縱身而下

紅色的大雁

隔河相望美麗村鎮(zhèn)

致命運(yùn)女神的幾行詩(shī)句

痛苦在山上但說(shuō)無(wú)妨

紅色的大雁

在南風(fēng)中微微吹動(dòng)

少女食羊羊食少年死后長(zhǎng)出的青青草桿

一團(tuán)白云卷走了你

隨風(fēng)來(lái)去的羊

――命運(yùn)女神！

1987.11.7夜錄