雅各布沒有說完他的思緒，我感覺到故事到這里開始帶有太個人的東西，因而不能說了。

“可憐的艾米莉，”我輕聲說道，“可憐的山姆，可憐的里爾……”

“是啊，里爾是最痛苦的那個，”他也認(rèn)同我的想法，“她故作堅強(qiáng)，打算做伴娘。”

我凝視著遠(yuǎn)方那些突兀嶙峋的礁石，它們像斷裂的手指一樣高聳出海港南邊的海平面，我想理出頭緒。我能感覺到他的眼睛注視著我的臉，等待著我開口說話?！斑@種事發(fā)生在你身上了嗎？”我最后終于問道，眼睛仍然看著別處，“這種一見鐘情的事情？”

“沒有，”他輕快地回答道，“只有山姆和杰萊德。”

“哦?！蔽艺f道，努力只表現(xiàn)出禮貌性的興趣。我很放心了，試圖在內(nèi)心解釋自己的反應(yīng)。覺得我高興只是因為我倆之間沒有那種神秘的、和狼人有關(guān)的聯(lián)系。我們的關(guān)系現(xiàn)在已經(jīng)夠令人迷惑不解的了，我沒有必要再面對一些超自然的東西。

他也安靜下來，這種沉默有些尷尬，直覺告訴我，我不想聽見他在想的事情。

“杰萊德的事情是怎么解決的？”我開口問道，以打破沉默。

“那可沒什么戲劇性的事情。只是一個他一年來每天都坐在她旁邊的女孩，他從來不會多看她一眼。接著就在他發(fā)生改變后，他再次看見她，從此他的眼神再也沒有離開過。琪姆興奮不已，沉醉其中。她一直迷戀著他，在她的日記里，她把他的姓放在她名字后面?！彼靶Φ卮笮ζ饋?。

我皺了皺眉頭：“杰萊德對你說的這些嗎？他本不應(yīng)該告訴你的?！?/p>

雅各布咬住嘴唇，說道：“我猜我不該笑的，不過，這的確很有意思?！?/p>

“某個精神伴侶?！?/p>

他嘆了嘆氣：“杰萊德并不是故意告訴我們的，我已經(jīng)告訴過你這部分的，還記得嗎？”

“噢，是的，你們能聽見彼此的思想，但是只是當(dāng)你們變成狼的時候，對嗎？”

“是的，就和你的吸血鬼一樣?！彼麣鈶嵉卣f道。

“愛德華?！蔽壹m正他道。

“當(dāng)然啦，當(dāng)然啦，這就是我究竟是如何了解山姆的感覺的。如果他有選擇的話，他大概不會告訴我們所有的一切。實際上，這是我們所有人都討厭的事情?！彼Z氣中的恨意突然變得更加犀利了，“這很討厭，沒有隱私，沒有秘密。你感到恥辱的一切事情都擺在別人面前，一目了然。”他顫抖著說。

“聽起來很恐怖?！蔽逸p聲說道。

“有時候，在我們需要通力協(xié)作的時候，這也很有幫助?！彼磺樵傅卣f道，“很久以前，有一次當(dāng)某個吸血鬼越界跑到我們的領(lǐng)地上，勞倫特讓我們很開心。如果卡倫家族上個星期六沒有擋住我們的道兒的話……哈！”他呻吟著說，“我們本來可以抓住她的！”他的拳頭因為生氣緊緊地握成了一團(tuán)。

我退縮了，我為賈斯帕或艾米莉可能受傷已經(jīng)夠擔(dān)心的了，但這種擔(dān)心根本無法與想到雅各布要對抗維多利亞時使我感覺到的恐慌程度相提并論。埃美特和賈斯帕是我能夠想象到的最堅不可摧的人了，雅各布還是溫暖的，相比之下他還是人類，會死亡。我想到雅各布面對維多利亞，她那鮮艷的頭發(fā)飄浮在她那貓一般的臉孔上……我感到一陣戰(zhàn)栗。