她笑看著伊拉龍，他也報(bào)以微笑，加快了腳步。走到娜綏妲跟前的時(shí)候，雙方各自的護(hù)衛(wèi)也站到了一起，夜鷹護(hù)衛(wèi)隊(duì)明顯表現(xiàn)出不信任，而伊拉龍的精靈則做出一副無(wú)所謂的樣子。娜綏妲挽住伊拉龍的手臂，引領(lǐng)他在帳篷的海洋中緩步前行，邊走邊隨意聊天。頭上，藍(lán)兒在空中愜意地盤旋，準(zhǔn)備等他們到達(dá)目的地后，才直接飛落。伊拉龍和娜綏妲說(shuō)了許多話，都是些無(wú)關(guān)緊要的閑話，但是她的機(jī)智、她的活潑，以及談吐的得體，都讓他非常著迷。跟她講話很輕松，聽(tīng)她講話更輕松，正是這種輕松的感覺(jué)，使他意識(shí)到自己對(duì)她其實(shí)是多么在意。她對(duì)他的影響力，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只是一般意義上的君主和屬臣。體會(huì)到他們之間的關(guān)系，對(duì)他來(lái)說(shuō)是一種全新的感覺(jué)。除了只有一點(diǎn)模糊記憶的舅媽瑪麗安，他從小到大一直生活在一個(gè)男孩和男人構(gòu)成的世界中，還從來(lái)沒(méi)有機(jī)會(huì)和異性交朋友。缺乏經(jīng)驗(yàn)使得他有些猶疑，而猶疑又使他顯得笨嘴拙舌，不過(guò)娜綏妲似乎沒(méi)有注意到。

在一個(gè)帳篷前，她拉住他停了下來(lái)。帳篷里點(diǎn)著許多支蠟燭。燭光投射出來(lái)，伴隨著模糊而嘈雜的人語(yǔ)聲：“現(xiàn)在，我們必須再次跳進(jìn)政治的泥潭了，準(zhǔn)備好了嗎？”

她猛地把帳篷入口的簾子拉開(kāi)，伊拉龍嚇了一跳，里面一大群人，異口同聲地喊道：“歡――迎！”帳篷當(dāng)中的大木板桌上擺滿了食物，坐在桌邊的有若倫和凱特琳娜，還有二十來(lái)位卡沃荷的村民，包括霍司特一家，此外是草藥師安吉拉、喬德和他的妻子海倫。另外幾人伊拉龍不認(rèn)識(shí)，但看起來(lái)像是水手。六七個(gè)孩子正在桌邊的地上玩耍，他們停止游戲，張大嘴巴盯著娜綏妲和伊拉龍，似乎拿不定主意這兩個(gè)陌生人究竟哪一個(gè)更值得關(guān)注。

伊拉龍咧嘴傻笑，完全呆住了。還沒(méi)等他想出來(lái)該說(shuō)什么，安吉拉已經(jīng)抓起酒壺，大聲嚷道：“嘿，別張著嘴巴傻站著啦，快坐下，我都餓死啦！”

大家都笑了起來(lái)。娜綏妲拉著伊拉龍走到挨著若倫的兩個(gè)空位旁，伊拉龍挪開(kāi)椅子請(qǐng)娜綏妲就坐。等她坐好，伊拉龍問(wèn)：“這是你安排的嗎？”

“若倫告訴我哪些人你可能想見(jiàn)，不過(guò)，是的，這主意是我出的。你也都看到了，我自己也請(qǐng)了幾個(gè)客人參加?！?/p>

“謝謝你，”伊拉龍由衷地說(shuō)道，“非常感謝！”

他看到埃娃盤腿坐在帳篷左邊的角落里，腿上放著一大盤食物。孩子們都躲著她 ―― 伊拉龍也想不出他們有什么共通之處――成年人在她面前也都不自在，只有安吉拉例外。肩膀瘦弱的小女孩抬起頭，黑色的劉海兒下面，那雙可怕、狂暴的眼睛看著他，嘴巴動(dòng)了動(dòng)，看口形他猜她說(shuō)的是：“你好，鬼魂殺手?！?/p>

“你好，先覺(jué)者。”他也同樣用口形作答。她小巧的紅嘴巴張開(kāi)，如果不是因?yàn)樯厦婺请p熊熊燃燒的可怕眼珠，那肯定是一個(gè)非?？蓯?ài)的微笑。

突然，桌子抖動(dòng)，盤子、碟子一陣亂響，伊拉龍趕緊抓住椅子的扶手。帳篷后面的簾布一鼓，然后分開(kāi)，現(xiàn)出藍(lán)兒的頭。肉！她說(shuō)，我聞到了肉香！

接下來(lái)的幾小時(shí)，伊拉龍完全沉浸在大吃大喝以及與親朋相聚的歡樂(lè)氛圍中，這感覺(jué)就像回家。大家喝酒比喝水還快，幾杯下肚之后，村民們忘記了心中的敬畏，已經(jīng)不把他當(dāng)外人了，這是他們能夠給他的最好的禮物。對(duì)娜綏妲他們也同樣親熱，但不會(huì)像有時(shí)對(duì)待伊拉龍那樣拿她來(lái)開(kāi)玩笑，帳篷中彌漫著蠟燭燃燒飄出的淡淡的白煙。伊拉龍身邊，若倫粗獷的笑聲不時(shí)響起，而桌子對(duì)面，霍司特的笑聲甚至更為洪亮。安吉拉用面包捏了個(gè)小人，說(shuō)了一通咒語(yǔ)，小人便跳起舞來(lái)，大家看得都很開(kāi)心。孩子們逐漸克服了對(duì)藍(lán)兒的畏懼，慢慢走到她跟前，試探著摸摸她的嘴巴，很快他們就開(kāi)始抓著她的頸刺，往脖子上爬了，有的還攀住了她眼睛上方的突起。伊拉龍?jiān)谝慌赃吙催厴?lè)。喬德給大家表演了一首他很久以前從一本書上學(xué)來(lái)的歌曲。娜綏妲仰頭大笑，潔白的牙齒閃閃發(fā)光。應(yīng)眾人的要求，伊拉龍也講了自己的幾次歷險(xiǎn)，其中村民們格外感興趣的，還是他與布魯姆一同從卡沃荷出走后的詳細(xì)經(jīng)歷。