“不過，這不會(huì)有所改變，是不是？”

“這一次不行，”她嘆息道，“我希望我能恰如其分地向你解釋清楚，這樣你就會(huì)了解。我無法傷害他，”她指著自己的肚子，“那種程度不亞于讓我拿起槍打死你，我愛他。”

“為什么你總是愛上錯(cuò)誤的東西呢，貝拉？”

“我認(rèn)為不是這樣?！?/p>

我清了清嗓子里，這樣我才能使自己的聲音聽起來是我想要的那樣：“真的，相信我?！?/p>

我站了起來。

“你要去哪里？”

“我在這里起不到什么作用?！?/p>

她伸出消瘦的手，懇求道：“別走?！?/p>

我感覺到上癮的感覺正在吮吸著我的毅力，想方設(shè)法使我靠近她。

“我不屬于這里，我得回去。”

“今天你為什么來呢？”她問道，手仍然毫無生氣地向我伸來。

“只是過來看一看你是不是真的還活著，我不相信你像查理所說的那樣生病了?！?/p>

從她的臉色我無法判斷她是否相信了我所說的話。

“你還會(huì)回來嗎？在……之前？”

“我不打算在周圍轉(zhuǎn)悠，眼睜睜地看著你死，貝拉。”

她一陣畏懼：“你是對的，你是對的，你應(yīng)該走?！?/p>

我朝大門走去。

“再見，”她在我身后輕聲說道，“愛你，杰克?！?/p>

我?guī)缀蹙鸵仡^了，幾乎就要轉(zhuǎn)身跪在地上再次乞求她，但是我知道我不得不放棄貝拉，完全放棄對她的不舍，在她殺死我之前，就像她會(huì)殺死他一樣。

“當(dāng)然，當(dāng)然?！蔽乙贿呄蛲庾?，一邊含糊不清地說道。

我沒看見任何一個(gè)吸血鬼。我沒看一眼我的摩托車，獨(dú)自一個(gè)人站在草地的中央?，F(xiàn)在對我來說摩托車還不夠快，我爸爸會(huì)嚇壞的--山姆也會(huì)。狼群會(huì)如何理解他們沒聽見我變形的事實(shí)？他們會(huì)不會(huì)認(rèn)為卡倫家族在我有機(jī)會(huì)襲擊他們之前就把我結(jié)果了呢？我脫光衣服，不在乎可能有人會(huì)看見，開始奔跑。在模糊不清中，倏地完成了變身為狼的跨越。

他們都在等待，當(dāng)然他們在等。

雅各布，杰克。八個(gè)聲音如釋重負(fù)地一齊叫道。

馬上回家。阿爾法的聲音命令道，山姆很憤怒。

我感到保羅漸漸消失了，我知道比利和雷切爾都在等他告訴他們我怎么樣了。保羅太焦急了，等不到告訴他們好消息，我沒有變成吸血鬼的盤中餐，也聽不到事情的來龍去脈了。

我沒必要告訴狼群我在回來的路上了--當(dāng)我全速向家的方向奔跑時(shí)，他們看得見森林在我身后變得模糊起來。我沒必要告訴他們我也已經(jīng)接近半瘋狂的狀態(tài)了，我的心病顯而易見。

他們看見了恐怖的情景--貝拉凸起來的肚子；她粗啞的聲音，他很強(qiáng)壯，就是這樣；愛德華臉上流露出心急火燎的神情，眼睜睜地看著她生病，逐漸衰弱……看著他傷害她；羅莎莉伏在貝拉了無生氣的身體上，貝拉的生命對她毫無意義--這一次，任何人都無話可說了。

他們的震驚只是在我心中匯成嘈雜一片，我無言以對。

！?。?！

他們還沒恢復(fù)過來我就差不多到家了，接著他們都開始奔跑起來和我會(huì)合。

天差不多全黑下來了--烏云完全遮蔽了太陽。我冒險(xiǎn)沖過高速公路，在被人發(fā)現(xiàn)之前就疾馳而過了。

我們在離拉普西大約十英里的地方會(huì)合，就在伐木工人留下的一片空地那里。那個(gè)地方很偏僻，?進(jìn)山脈的兩個(gè)山鼻子之間，這里沒有人會(huì)看見我們。保羅在我找到他們時(shí)也到了，所以狼群全部到齊了。

我腦子里的信息簡直一片混亂，所有人都一齊大叫了起來。