蒙克雷和卡松驚愕地望著他。過(guò)了一會(huì)兒，他們慢慢有所領(lǐng)悟。

“什么樣的外人？”終于，卡松開(kāi)口問(wèn)道。

“不管他是誰(shuí)，這個(gè)人必須是個(gè)外國(guó)人，”羅丹說(shuō)，“他不是OAS或者全國(guó)抵抗委員會(huì)的人。全法國(guó)的警察都不認(rèn)識(shí)他，他也沒(méi)留下任何檔案。所有獨(dú)裁統(tǒng)治的弱點(diǎn)就在于它那龐大的官僚機(jī)構(gòu)。檔案里沒(méi)有的就等于不存在。沒(méi)有人知道這個(gè)殺手，因此他就‘不存在’。他持有外國(guó)護(hù)照，干完這差使就消失了，回到他自己的國(guó)家。這時(shí)法國(guó)人民就會(huì)行動(dòng)起來(lái)，徹底鏟除戴高樂(lè)這幫賣國(guó)賊的余孽。這個(gè)人能否逃出法國(guó)并不重要，我們接管政權(quán)后肯定會(huì)釋放他的。重要的是他能不引起注意，不被懷疑地進(jìn)入法國(guó)，而這是現(xiàn)在我們?nèi)魏稳硕甲霾坏降??！?/p>

兩個(gè)聽(tīng)眾都沉默不語(yǔ)，陷入沉思。羅丹的計(jì)劃逐漸在他們的腦海中成型了。

蒙克雷輕輕吹了聲口哨。

“一個(gè)職業(yè)殺手，一個(gè)雇傭兵？”

“沒(méi)錯(cuò)，”羅丹回答，“要說(shuō)會(huì)有一個(gè)局外人出于對(duì)我們、對(duì)國(guó)家的熱愛(ài)或者對(duì)這件事情本身感興趣才同意干，那我也未免太天真了。要想找到一個(gè)技能和膽識(shí)都足以勝任這項(xiàng)差事的人，我們必須雇一個(gè)真正的職業(yè)刺客。這種人只為錢工作。而且是一大筆錢?！彼a(bǔ)充道，同時(shí)飛快地瞥了蒙克雷一眼。

“但是我們能否找到這樣一個(gè)人呢？”卡松問(wèn)。

羅丹舉起手。

“一件一件來(lái)，先生們。顯然，我們有大量的具體工作要做。我首先想知道的是，你們是否在原則上同意這個(gè)主意。”

蒙克雷和卡松對(duì)視了一下，又都轉(zhuǎn)向羅丹，緩緩地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“好?！绷_丹坐在高背椅上盡量向后靠去，“這是首先要解決的――原則上意見(jiàn)一致。第二個(gè)問(wèn)題是關(guān)于保密，這是整個(gè)計(jì)劃中的關(guān)鍵。在我看來(lái)，現(xiàn)在我們能相信的人越來(lái)越少了。我并不是說(shuō)，OAS和全國(guó)抵抗運(yùn)動(dòng)委員會(huì)中的所有同志都是叛徒。不過(guò)老話說(shuō)得好，知道的人越多，秘密就越保守不住。所以，知道的人越少越好。

“即使是在OAS，也已經(jīng)有些滲透進(jìn)來(lái)的人取得了領(lǐng)導(dǎo)地位。他們會(huì)向秘密警察報(bào)告我們的計(jì)劃。這些人早晚會(huì)露餡兒的，但目前我們還不知道他們是誰(shuí)，因此對(duì)我們構(gòu)成了相當(dāng)?shù)耐{。而那些全國(guó)抵抗運(yùn)動(dòng)委員會(huì)的政客要么神經(jīng)過(guò)敏，要么膽子太小，他們很可能認(rèn)為這個(gè)計(jì)劃是無(wú)法實(shí)現(xiàn)的。我不想讓他們無(wú)端卷入此事而陷入危險(xiǎn)的境地，實(shí)在沒(méi)這個(gè)必要?！?/p>

“你，勒內(nèi)。還有你，安德烈，我叫你們來(lái)這里是因?yàn)槲彝耆湃文銈儗?duì)事業(yè)的忠誠(chéng)和你們保守秘密的能力。另外，我腦子里的計(jì)劃必須有你們的積極配合。勒內(nèi)，作為司庫(kù)和軍需官，你必須滿足這個(gè)職業(yè)殺手毋庸置疑將會(huì)提出的賞金要求。安德烈，你得幫忙在法國(guó)境內(nèi)為這個(gè)人找?guī)讉€(gè)絕對(duì)可靠的人。一旦他有需要，他們可以及時(shí)予以協(xié)助。

“但我認(rèn)為，這個(gè)主意的細(xì)節(jié)除我們?nèi)齻€(gè)人以外，沒(méi)有理由讓其他人知道。因此我提議，咱們?nèi)齻€(gè)人組成一個(gè)委員會(huì)來(lái)負(fù)責(zé)整個(gè)計(jì)劃，包括它的策劃、執(zhí)行和經(jīng)費(fèi)?！?/p>

又是一陣沉默。然后，蒙克雷終于開(kāi)了口：“你的意思是，咱們把整個(gè)OAS委員會(huì)和全國(guó)抵抗運(yùn)動(dòng)委員會(huì)徹底甩開(kāi)？那他們肯定不樂(lè)意?！?/p>

“首先，他們不會(huì)知道這件事，”羅丹平靜地回答，“如果向他們提交我們的方案，那就得召開(kāi)一次全體大會(huì)。單這一點(diǎn)就會(huì)引起外界的注意?！蠛印瘯?huì)努力找出召開(kāi)全體大會(huì)的原因，甚至兩個(gè)委員會(huì)里也會(huì)有人走漏風(fēng)聲。如果我們逐個(gè)拜訪委員會(huì)成員，理論上，想要獲得初步原則上的同意就得花去數(shù)周。而且在計(jì)劃的每一個(gè)形成和表決階段，他們都要知道細(xì)節(jié)。你們了解這些貪婪的政客和委員會(huì)成員，他們只是想知道一切，但什么也不干?？墒?，每個(gè)人都可能喝醉了或者不小心透露只言片語(yǔ)，從而使整個(gè)計(jì)劃陷于險(xiǎn)境。