正文

有主兒

俗話(huà)說(shuō) 作者:東東槍


RioMa說(shuō)自己是:single,notavailable。且翻譯成:?jiǎn)紊?,心有所屬?/p>

跟他說(shuō),我覺(jué)得更好的翻譯是:?jiǎn)紊恚矣兄鲀骸?/p>

他說(shuō),這個(gè)太矛盾了,不能太矛盾。

或者還可說(shuō)成single,notcapable。

可譯成:?jiǎn)紊恚覠o(wú)戀愛(ài)能力。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)