芙蘭的眼神環(huán)顧酒吧。她穿著亞歷克斯喜歡的那件絲綢外套。有一次他說,這件外套讓她的胸部看起來像一對鼓鼓的蜜桃。還有她的緊身亞麻裙。走起路,她的衣服沙沙作響,新做的頭發(fā)繞著臉垂成一簾。
很快她找到了亞歷克斯和愛瑞思,他們被一根柱子擋住一半。燈光下,他們一起蜷著,靠在一起。他們在喝同一杯飲料――一種透明的紅色液體,冰塊在里面叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)仄〃D―他們兩人幾乎頭挨著頭。愛瑞思穿著一條低腰褲,她還是很瘦,髖骨突起,從牛仔褲腰上露出來。她的上衣似乎自己改過衣領(lǐng)和袖口。
“嗨!”芙蘭揮了揮手,但他們沒有看見她。他們握著對方的手。或者不是。亞歷克斯的手放在愛瑞思的腰上。
芙蘭緊緊摟住自己的包,穿過酒吧里的桌子。當(dāng)她走到他們面前,兩人正爆發(fā)出一陣大笑,亞歷克斯拍著自己的襯衫,好像上面有什么東西一樣。
“什么事這么好笑?”芙蘭站在他們中間,臉上帶著微笑?!靶κ裁茨兀俊?/p>
“沒什么?!眮啔v克斯說。他臉上還有笑意。
“說嘛?!彼f,“告訴我吧?!?/p>
“沒什么。過會(huì)兒再告訴你。你不想點(diǎn)杯飲料嗎?”
艾斯蜜
城市的另一端,艾斯蜜站在一扇窗邊。她的左邊,樓梯一級一級地伸向高處;在她右側(cè),樓梯向下一直延伸。她呼出的氣在冰冷的玻璃窗上聚成了團(tuán),細(xì)雨拍著房間另一側(cè)的窗,黃昏之光從樹葉間的縫隙篩進(jìn)來。她看著窗外的路,兩行車流正在朝不同的方向行進(jìn)。屋后有個(gè)湖,鴨群在灰藍(lán)色的湖面排成一列。
今天的車流來來往往。人們打開后門鉆進(jìn)車?yán)铮瑔?dòng),開車離開。在轉(zhuǎn)過彎道時(shí),汽車把碎石子路碾得咯吱咯吱響。再見,那些站在門口的人對離開的人大聲說,他們在空中揮著手,再見再見。