他們一直在聊天，說(shuō)個(gè)不停。有那么多可談的嗎？似乎話(huà)題非常多。艾斯蜜根本想不出任何一件她愿意告訴這些人的事――一件也數(shù)不出來(lái)。她把湯匙在碗里來(lái)回?cái)噭?dòng)，看銀匙在湯汁里攪出旋渦和波紋。她沒(méi)有注意聽(tīng)房間里的人聊天，至少不是一字一句認(rèn)真在聽(tīng)，她聽(tīng)的是人們聚在一起發(fā)出的嘈雜聲。這種聲音就像樹(shù)梢上的一群鸚鵡，又或薄暮時(shí)的蛙群。都是呱呱聲。

突然，所有人都毫無(wú)預(yù)兆地站了起來(lái)。他們放下湯匙，離開(kāi)座位匆忙奔出了房間。艾斯蜜還在做白日夢(mèng)，還想著湯里的旋渦和青蛙：她顯然錯(cuò)過(guò)了一些事情。所有的人一邊離開(kāi)一邊興奮地交談，基蒂擠在爸爸身邊，第一個(gè)走出了門(mén)。媽媽激動(dòng)地從坐椅上站起來(lái)，根本忘記了艾斯蜜的存在。

艾斯蜜就那么看著：手里握著湯匙，張著嘴。餐室的門(mén)吞沒(méi)了所有的人，年輕的工程師排在最后一個(gè)。聽(tīng)見(jiàn)人們的腳步聲消失在走廊里，她驚訝地轉(zhuǎn)身看到空蕩蕩的房間：玻璃花瓶里豎著睡蓮，驕傲而冷面；鐘表一分一秒走著，一張餐巾紙掉到了坐椅上。她想要大叫，想要扯開(kāi)嗓子喊。但是她沒(méi)有這么做。她看著窗簾，它在打開(kāi)的窗戶(hù)后微微擺動(dòng)，這時(shí)一只小蟲(chóng)落在餐盤(pán)上。她伸直手臂，張開(kāi)了十指，想看看會(huì)發(fā)生什么事。湯匙以直線條墜落，彎端落到地板上彈跳了一下，在空中翻了一個(gè)跟頭，然后沿著地毯滑了出去，最后停在餐柜的下面。