“你去哪兒了?”床上的老婦說(shuō),“我剛才想要小便,可是沒(méi)人過(guò)來(lái)。”
年輕男子站在床邊,雙眼放光。老婦說(shuō)話的聲調(diào)在旁人聽(tīng)來(lái)萬(wàn)分痛苦,年輕男子卻好似習(xí)以為常。
“我要小便?!崩蠇D重復(fù)了一遍,但這次說(shuō)得比較含糊,仿佛不知道自己說(shuō)的話是什么意思。
“母親,我有好消息?!蹦贻p男子說(shuō),“很快所有的事情都能擺平,到那時(shí)一切都會(huì)好起來(lái)的。”
“剛才我身旁沒(méi)人,你去哪兒了?”老婦埋怨道,聲音又尖銳起來(lái)。
“我沒(méi)遠(yuǎn)走,母親。您知道我從來(lái)不會(huì)走遠(yuǎn)?!?/p>
“我不喜歡一個(gè)人待著?!?/p>
年輕男子顯得極為得意,臉上的笑意更濃了?!昂芸煲磺卸紩?huì)好起來(lái)的,一切都會(huì)回歸正軌。相信我,母親,我想到了一個(gè)萬(wàn)全之策。知錯(cuò)不改是禍患,他奪走的必歸還?!?/p>
“你寫(xiě)的詩(shī)真美?!?/p>
房間里沒(méi)有一扇窗戶,唯一的光源就是一盞床頭燈,映照著老婦喉嚨處那道深深的疤痕,也映照著年輕男子眼中的陰霾。
“我們會(huì)去跳舞嗎?”老婦問(wèn),眼神越過(guò)年輕男子,越過(guò)男子身后黑糊糊的墻壁,看到了一個(gè)光明的地方。
“當(dāng)然了,母親。一切都會(huì)完美無(wú)缺。”
“我的小迪奇鴨①在哪兒?”
“就在這里,母親?!?/p>
“迪奇鴨會(huì)上床嗎?”
“上床床,睡覺(jué)覺(jué),睡覺(jué)覺(jué)?!?/p>
“我要小便?!崩蠇D說(shuō),那語(yǔ)調(diào)幾乎像是在賣(mài)弄風(fēng)情。