正文

第九章 榻榻米列車(chē)等于人情味列車(chē)(4)

日本人間道 作者:(日)柴門(mén)文


柚子蘋(píng)果奶奶,和坐在另一邊的大叔把蘋(píng)果和奇異果分給我們吃。兩位大叔結(jié)伴同游,其中一位是體重高達(dá)一百公斤的超級(jí)布袋形巨漢清水先生,另外一位是體積大概只有清水先生的一半、身材瘦小的小山先生。年過(guò)六十的兩位大叔在學(xué)生時(shí)代是學(xué)長(zhǎng)學(xué)弟的關(guān)系,現(xiàn)在則都是老婆已經(jīng)先走一步的單身漢。外表看起來(lái)相當(dāng)粗獷的清水先生,說(shuō)起話來(lái)相當(dāng)穩(wěn)重、和善。

“Wuchi ,我們也必須為自己設(shè)定角色,想好一些背景?!?/p>

“那假裝我們?nèi)齻€(gè)是親戚關(guān)系好了?!?/p>

就在這個(gè)時(shí)候,柚子蘋(píng)果奶奶指著Wuchi 和Y,“你們應(yīng)該是夫婦吧?一看就知道?!?/p>

因?yàn)閷?duì)方很肯定地這樣說(shuō),所以Wuchi 和Y也就順?biāo)浦奂侔绯梢粚?duì)年輕夫婦。而我這個(gè)“小文姐姐”則是比Wuchi 大上好幾歲的表姊。

“柴門(mén)小姐要不要也來(lái)唱首歌?”

Y大聲地說(shuō)。他因?yàn)榕闱逅壬攘硕宥鹊拿拙贫鴿M臉通紅。

可是,就連Y的大嗓門(mén)也被卡拉OK 的超大音量給掩蓋住,列車(chē)朝著高原不斷前進(jìn)。

列車(chē)在上諏訪的車(chē)站停了四十分鐘,不知是為了調(diào)整時(shí)間,還是卸除行李,“榻榻米列車(chē)”完全停了下來(lái)。在車(chē)內(nèi),桌上擺著酒,大家繼續(xù)手舞足蹈、賣(mài)力演唱。等著搭車(chē)上班、上學(xué)的善男信女們,從月臺(tái)上直盯著車(chē)廂里頭看,感覺(jué)上我們就像是猴子山上的猴子。

脖子上圍著圍巾的當(dāng)?shù)嘏咧猩钢?chē)廂內(nèi),哈哈地放聲大笑。

“這是我出生以來(lái)頭一次被人指著嘲笑?!盬uchi 說(shuō)。

Y因?yàn)楹攘诵∶拙贫杳圆恍?,靠在座位的椅背上打盹兒?/p>

電車(chē)終于又開(kāi)動(dòng)了,到了午餐時(shí)間。乘務(wù)員加藤先生開(kāi)始發(fā)放快餐盒飯,并用水壺幫我們加熱水。

“加藤先生,暖氣溫度太高了――”

“加藤先生,把卡拉OK 打開(kāi)吧。”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)